1. Einleitung
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your RCA RCRPS04GR 4-Device Universal Remote Control. This remote is designed to consolidate control of up to four home theater components, simplifying your entertainment experience.
Hauptmerkmale:
- 4-Geräte-Steuerung: Manage your TV, satellite/cable box, DVD/VCR player, and audio/auxiliary devices from a single remote.
- Preset Channel Capability: Program up to 10 favorite channels for quick access on your TV or satellite/cable box.
- Master Power: Simultaneously power on or off all programmed devices with a single button press.
- Audio and TV Input Keys: Easily switch between audio and video inputs on your connected components.
- Lernfähigkeit: Capture functions from your original component remotes for customized control.
- Makrofähigkeit: Program up to 6 multi-step routines (e.g., watching a DVD) into a single button press.
- Umfangreiche Codebibliothek: Supports over 400 brands of home theater equipment.
- Hintergrundbeleuchtung: Illuminated keys for improved visibility in low-light conditions.
2. Erste Schritte
2.1 Packungsinhalt
- RCA RCRPS04GR 4-Device Universal Remote Control
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
2.2 Einlegen der Batterie
The RCA RCRPS04GR remote requires two (2) AA batteries (not included).
- Suchen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung.
- Drücken Sie auf die Lasche und schieben Sie die Abdeckung ab.
- Legen Sie zwei AA-Batterien ein und achten Sie darauf, dass die Plus- (+) und Minus- (-) Anschlüsse mit den Markierungen im Inneren des Batteriefachs übereinstimmen.
- Schieben Sie die Batterieabdeckung wieder an ihren Platz, bis sie sicher einrastet.

Figure 1: RCA RCRPS04GR 4-Device Universal Remote Control. This image displays the front view of the remote, highlighting its various buttons for device selection, channel, volume, playback controls, and numerical input.
3. Setup: Programming Your Remote
Your RCA universal remote can be programmed using several methods. It is recommended to try Direct Code Entry first.
3.1 Direkte Codeeingabe
This method involves entering a specific 5-digit code for your device's brand.
- Schalten Sie das Gerät ein, das Sie programmieren möchten (z. B. Fernseher, DVD-Player).
- Halten Sie die CODE-SUCHE Drücken Sie die Taste so lange, bis die Kontrollleuchte aufleuchtet.
- Drücken Sie die zu programmierende Gerätetaste (z. B. TV, DVD-VideorecorderDie Kontrollleuchte blinkt einmal und leuchtet dann dauerhaft.
- Enter the 5-digit code for your device's brand from the provided code list (refer to the separate code list document).
- If the code is valid, the indicator light will turn off. If the code is invalid, the light will flash rapidly.
- Point the remote at your device and press the LEISTUNG Knopf. Wenn sich das Gerät ausschaltet, war die Programmierung erfolgreich.
- Wenn das Gerät nicht reagiert, versuchen Sie den nächsten Code in der Liste für Ihre Marke.
3.2 Automatische Codesuche
If you cannot find a code or direct code entry fails, use the auto code search.
- Schalten Sie das Gerät ein, das Sie programmieren möchten.
- Halten Sie die CODE-SUCHE Drücken Sie die Taste so lange, bis die Kontrollleuchte aufleuchtet.
- Drücken Sie die zu programmierende Gerätetaste (z. B. TVDie Kontrollleuchte blinkt einmal und leuchtet dann dauerhaft.
- Point the remote at your device and press the LEISTUNG Drücken Sie die Taste wiederholt (etwa alle 2 Sekunden), bis sich das Gerät ausschaltet.
- Sobald sich das Gerät ausschaltet, drücken Sie sofort die Taste EINGEBEN Drücken Sie diese Taste, um den Code zu speichern. Die Kontrollleuchte erlischt.
- Test other functions (e.g., volume, channel) to ensure the code is correct. If not, repeat the process.
3.3 Lernfunktion
The learning function allows the universal remote to capture specific commands from your original remote control.
- Ensure both the universal remote and your original remote have fresh batteries.
- Place both remotes on a flat surface, facing each other, with their infrared (IR) emitters aligned and about 1-2 inches apart.
- Halten Sie die CODE-SUCHE Drücken Sie die Taste so lange, bis die Kontrollleuchte aufleuchtet.
- Press and release the device button (e.g., TV) on the universal remote that corresponds to the device you are learning commands for. The indicator light will blink once and remain lit.
- Press and hold the button on the universal remote that you want to teach a new function to (e.g., a specific input button). The indicator light will blink rapidly.
- While the indicator light is blinking, press and hold the corresponding button on your original remote.
- The indicator light on the universal remote will blink twice and then turn off, indicating successful learning.
- Lassen Sie beide Tasten los.
- Repeat steps 5-8 for any other functions you wish to learn.
- Um den Lernmodus zu verlassen, drücken Sie die Taste CODE-SUCHE Taste.
4. Bedienung Ihrer Fernbedienung
4.1 Geräteauswahl
Um ein bestimmtes Gerät zu steuern, drücken Sie die entsprechende Gerätetaste oben auf der Fernbedienung:
- FERNSEHER: Für Ihren Fernseher.
- SAT/STREAM: For satellite receivers or streaming devices.
- DVD-VCR: For DVD players or VCRs.
- AUDIO-AUX: For audio receivers or auxiliary devices.
The indicator light will briefly illuminate to confirm your selection.
4.2 Grundfunktionen
- LEISTUNG: Schaltet das ausgewählte Gerät ein oder aus.
- LAUTSTÄRKE (+/-): Regelt die Lautstärke des ausgewählten Geräts.
- CHAN (+/-): Wechselt die Kanäle auf dem ausgewählten Gerät.
- STUMM: Schaltet den Ton stumm.
- Ziffernblock (0-9): Gibt Kanalnummern oder Menüauswahlen ein.
- OK/ENTER: Bestätigt die Menüauswahl.
- FÜHRUNG: Displays the program guide (if supported by the device).
- SPEISEKARTE: Öffnet das Hauptmenü des Geräts.
- INFO: Displays information about the current program or selection.
- HINTERGRUNDBELEUCHTUNG: Illuminates the remote's buttons for easier use in the dark.
4.3 voreingestellte Kanäle
To program your favorite channels:
- Select the device (e.g., TV or SAT/STREAM) for which you want to set presets.
- Halten Sie die CHAN PRESET MODE Drücken Sie die Taste so lange, bis die Kontrollleuchte aufleuchtet.
- Press one of the preset number buttons (P1-P0) you wish to program. The indicator light will blink.
- Enter the channel number using the number pad.
- Press the same preset number button again to save the channel. The indicator light will turn off.
- Repeat for other preset channels.
To use preset channels, simply press the desired preset number button (P1-P0) after selecting the appropriate device.
4.4 Master Power
The Master Power feature allows you to turn all programmed devices on or off simultaneously.
- Ensure all your devices are programmed into the remote.
- Drücken Sie die MEISTERKRAFT button. All programmed devices should turn on or off.
4.5 Makros
Macros allow you to program a sequence of up to 6 commands into a single button.
- Halten Sie die MAKRO Drücken Sie die Taste so lange, bis die Kontrollleuchte aufleuchtet.
- Press one of the colored buttons (red, green, yellow, blue) to assign the macro to. The indicator light will blink.
- Enter the sequence of commands you want to store (e.g., TV, LEISTUNG, DVD-Videorecorder, LEISTUNG, SPIELEN).
- Drücken Sie die MAKRO button again to save the sequence. The indicator light will turn off.
To activate a macro, press the MAKRO button, then the assigned colored button.
5. Wartung
5.1 Batteriewechsel
When the remote's indicator light begins to dim or the remote becomes unresponsive, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 2.2.
Wichtig:
- Mischen Sie keine alten und neuen Batterien.
- Mischen Sie keine Alkali-, Standard- (Kohle-Zink) oder wiederaufladbaren (Nickel-Cadmium) Batterien.
- Remove batteries if the remote will not be used for an extended period.
5.2 Reinigung
Um Ihre Fernbedienung zu reinigen, verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the remote's finish or internal components.
6. Fehlerbehebung
If you experience issues with your universal remote, try the following solutions:
- Fernbedienung funktioniert nicht: Prüfen Sie, ob die Batterien richtig eingesetzt sind und ausreichend geladen sind. Tauschen Sie sie gegebenenfalls aus.
- Gerät reagiert nicht: Ensure you have selected the correct device button (e.g., TV for your television).
- Der Code funktioniert nicht: Try other codes listed for your brand in the code list. If direct code entry fails, try the Auto Code Search method.
- Einige Funktionen funktionieren nicht: If basic functions work but others do not, try a different code for your device. The learning function can also be used to teach specific missing commands.
- Remote indicator light flashes rapidly: This usually indicates an invalid code entry or an error during programming. Re-enter the code carefully or restart the programming process.
- Remote not learning commands: Ensure the original remote has fresh batteries and that the IR emitters are properly aligned and close enough during the learning process.
7. Spezifikationen
- Modell: RCRPS04GR
- Marke: Cinch
- Anzahl der gesteuerten Geräte: Up to 4 (TV, SAT/STREAM, DVD-VCR, AUDIO-AUX)
- Erforderliche Batterien: 2 x AA (nicht im Lieferumfang enthalten)
- Produktabmessungen: Ungefähr 4.25 x 1.5 x 10 Zoll (10.8 x 3.8 x 25.4 cm)
- Artikelgewicht: Ungefähr 6.4 Unzen (181 Gramm)
- Hersteller: Audiovox Zubehör Corporation
- Kompatible Geräte: Home Theater components (Televisions, Satellite/Cable Boxes, DVD/VCR Players, Audio Receivers, Streaming Players)
8. Garantie und Support
For specific warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official RCA webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für Garantieansprüche auf.





