Einführung
The VOX StompLab series of effect pedals, including the StompLab IIG modeling guitar pedal, offers a wide array of powerful sounds within a compact and durable metal chassis. Designed for ease of use, its sound variations are categorized by musical style, such as rock, blues, and ballad, simplifying sound selection for users of all experience levels. The StompLab series provides a versatile and reliable companion for guitarists seeking diverse tonal options.

Abbildung 1: Oben view of the VOX StompLab 2G pedal, showcasing its controls and expression pedal.
Wichtige Sicherheitsinformationen
- Setzen Sie dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
- Do not remove the cover or back. Refer servicing to qualified personnel only.
- Sorgen Sie für ausreichende Belüftung und blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen.
- Use only the specified power adapter (DC 9V) or appropriate batteries (4 x AAA).
- Vermeiden Sie es, das Gerät in der Nähe von Wärmequellen oder in direktem Sonnenlicht aufzustellen.
- Nur mit trockenem Tuch reinigen.
Merkmale
- A total of 100 preset programs are categorized into styles such as rock, blues, metal, and pop.
- Easy to use interface; even novice users can instantly access the sounds they want.
- Stomp Lab IIG provides 103 types of modeling effects.
- Each effect model boasts a sound engine that has been distilled from the worldwide best-selling VT+ series of modeling amps as well as the Tone Lab series of multi-effect units.
- Edit and save 20 of your own user programs.
Aufstellen
Stromversorgung des Geräts
The StompLab 2G can be powered by either an optional AC adapter (DC 9V) or four AAA batteries. Ensure batteries are inserted with correct polarity. When using an AC adapter, connect it to the DC 9V input jack.
Anschließen Ihrer Geräte
Verbinde deine Gitarre mit dem EINGANG Klinkenbuchse. Schließen Sie die OUTPUT / PHONES (STEREO / MONO) Klinke zu deinem amplifier's input or to headphones for silent practice. This output can be used for both mono and stereo connections.

Figure 2: Rear panel of the VOX StompLab 2G, showing input, output, and power connections.
Bedienungsanleitung
Voreinstellungen navigieren
The StompLab 2G features 100 preset programs organized by musical style. Use the KATEGORIE knob to select a style (e.g., Rock, Blues, Jazz/Fusion). Within each category, use the UP Und RUNTER footswitches to cycle through the variations. The display will show the program number.
Editing and Saving User Programs
The StompLab 2G allows you to create and save up to 20 user programs. To edit a program:
- Select a user program slot (U0-U19) using the KATEGORIE Knopf.
- Drücken Sie die BEARBEITEN button. The program name will begin blinking.
- Verwenden Sie die EFFEKTYP buttons to select the effect parameter you wish to adjust (e.g., PDL, AMP/DRV, CAB, MOD, DLY, REV).
- Passen Sie die GAIN / [VALUE1] Und LEVEL / [VALUE2] knobs to modify the selected effect's parameters.
- To save your changes, press and hold the BEARBEITEN button until the display stops blinking.
The expression pedal (EXP) can be assigned to control various parameters like volume or wah. Refer to the detailed parameter charts in the full manual for specific assignments and values.
Verwenden des Tuners
To activate the built-in tuner, press and hold the BYPASS / TUNER footswitch. The display will show the note name, and the LEDs will indicate tuning accuracy. Press the footswitch again to exit tuner mode.
Wartung
To ensure the longevity of your StompLab 2G, follow these maintenance guidelines:
- Wischen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Scheuer- oder Lösungsmittel.
- Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollten die Batterien entfernt werden, um ein Auslaufen zu verhindern.
- Store the unit in a clean, dry environment away from extreme temperatures.
- Vermeiden Sie es, das Gerät fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Ton | Incorrect connections, low battery, power adapter issue, volume too low. | Check all cables are securely connected. Replace batteries or use AC adapter. Increase volume on pedal and ampschwerer. |
| Verzerrter oder verrauschter Klang | Input level too high, faulty cable, interference. | Reduce guitar output or pedal's input gain. Try a different cable. Move away from other electronic devices. |
| Fußschalter reagiert nicht | Internes Mechanismusproblem. | Ensure firm press. If persistent, contact customer support. |
| Cannot save user program | Save procedure not followed correctly. | Ensure you hold the EDIT button until the display stops blinking to confirm save. |
Technische Daten
- Artikelgewicht: 6.08 Unzen
- Produktabmessungen: 9 Zoll L x 7 Zoll B x 3 Zoll H
- Modellnummer: STOMPLAB2G
- Batterien: 4 AAA-Batterien erforderlich (im Lieferumfang enthalten)
- Hardware-Schnittstelle: 1/4-Zoll-Audio
- Signalformat: Analog
- Bandtage: 9 Volt
- Akku-Typ: Alkalisch
- Anzahl der Effekte: 103 types of modeling effects
- Voreingestellte Programme: 100
- Benutzerprogramme: 20
Garantie und Support
VOX products are manufactured to high quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VOX webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für Garantieansprüche auf.
Für weitere Unterstützung können Sie sich auch an den Händler wenden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.





