1. Einführung und Endeview
This manual provides essential information for the proper use and care of your Hugo Boss Orange New York 1513011 watch. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
The Hugo Boss Orange New York watch features a black dial, a durable stainless steel case, and a comfortable black silicone band. It is powered by a reliable Japanese quartz movement and offers water resistance up to 30 meters.
Figure 1: Hugo Boss Orange New York 1513011 watch, black dial, silicone band, worn on a wrist.
2. Produktmerkmale
- Zifferblattfarbe: Schwarz
- Material des Zifferblattfensters: Mineralglas
- Anzeigetyp: Analog
- Gehäusematerial: Edelstahl
- Falldimension: 50 mm
- Armbandmaterial: Silikon
- Bandbreite: 24 mm
- Verschlussart: Schnalle
- Bewegung: Japanese quartz
- Wasserbeständigkeit: 30 Meter (3 ATM)
3. Einrichtung
3.1 Uhrzeit einstellen
- Ziehen Sie die Krone (den kleinen Knopf an der Seite des Uhrengehäuses) in die erste Position heraus.
- Durch Drehen der Krone im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn können Sie die Stunden- und Minutenzeiger auf die richtige Uhrzeit einstellen.
- Sobald die Zeit eingestellt ist, drücken Sie die Krone wieder in ihre ursprüngliche Position, um das Uhrwerk zu starten.
3.2 Adjusting the Silicone Band
The silicone band is designed for comfort and durability. To adjust the fit, use the buckle clasp to select the appropriate hole on the strap that provides a secure yet comfortable fit on your wrist.
Abbildung 2: Nahaufnahme view of the watch dial, showing the crown for time adjustment.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Zeitmessung
Your watch is equipped with a precise Japanese quartz movement, ensuring accurate timekeeping. The analog display shows hours, minutes, and seconds.
4.2 Wasserbeständigkeit
Diese Uhr ist bis 30 Meter (3 ATM) wasserdicht. Das bedeutet, sie ist für den täglichen Gebrauch geeignet und hält Spritzwasser oder kurzem Eintauchen in Wasser stand. nicht Geeignet zum Schwimmen, Duschen oder Tauchen. Achten Sie stets darauf, dass die Krone vor dem Kontakt mit Wasser vollständig eingedrückt ist.
5. Wartung
5.1 Reinigung
- Wipe the watch case and mineral glass with a soft, dry cloth to remove dust and smudges.
- For the silicone band, use a mild soap solution and a soft brush, then rinse thoroughly with clean water and dry completely. Avoid harsh chemicals.
5.2 Batteriewechsel
The quartz movement is powered by a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to prevent damage to the movement or compromise the water resistance.
5.3 Speicherung
Store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields when not in use. The original packaging or a watch box is ideal for storage.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Die Uhr ist stehen geblieben | Batterie leer | Lassen Sie die Batterie von einem professionellen Uhrmacher austauschen. |
| Falsche Uhrzeit angezeigt | Crown not fully pushed in; Time was not set correctly | Ensure the crown is fully pushed in. Re-set the time as per Section 3.1. |
| Kondenswasser im Inneren der Uhr | Einwirkung extremer Temperaturschwankungen oder beeinträchtigter Wasserbeständigkeit | Seek immediate professional service to prevent internal damage. Avoid further contact with water. |
7. Spezifikationen
| Modellnummer | New York Multieye (1513011) |
| Marke | Hugo Boss |
| Bewegung | Japanischer Quarz |
| Gehäusematerial | Edelstahl |
| Gehäusedurchmesser | 50 mm |
| Armbandmaterial | Silikon |
| Bandbreite | 24 mm |
| Zifferblattfenstermaterial | Mineral |
| Wasserbeständigkeit | 30 Meter (3 ATM) |
| Technische Daten | 1.5 x 1.5 x 1.5 cm; 100 g |
8. Garantie und Support
Your Hugo Boss watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and point of purchase. Please refer to the warranty card included with your watch or visit the official Hugo Boss webWebsite für detaillierte Garantieinformationen.
For technical support, service, or warranty claims, please contact an authorized Hugo Boss service center or the retailer from whom the watch was purchased. Do not attempt to open the watch case or perform repairs yourself, as this may void the warranty and damage the timepiece.
Weitere Informationen finden Sie unter Hugo Boss Store on Amazon.