1. Einleitung
The Divoom Voombox Outdoor Speaker is a rugged, water-resistant portable audio device designed for outdoor use. It offers advanced audio performance and a long-lasting rechargeable battery, providing a full-range listening experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Voombox Outdoor Speaker.
Figure 1: Divoom Voombox Outdoor Speaker, showcasing dank seiner robusten Konstruktion.
2. Lieferumfang
Bitte überprüfen Sie den Packungsinhalt, um sicherzustellen, dass alle Artikel vorhanden sind:
- (1) Divoom Voombox Outdoor Speaker
- (1) Handschlaufe
- (1) Auxiliary Connection Cable
- (1) Micro-USB Charging Cable
3. Produktmerkmale
The Divoom Voombox Outdoor Speaker is equipped with several features for an enhanced audio experience:
- Booming Dual Speakers: Delivers powerful and clear audio output.
- Drahtlose Wiedergabe: Connects wirelessly via Bluetooth 4.0 from up to 10 meters away.
- Eingebautes Mikrofon: Enables hands-free calls and conference calls.
- Langlebige Batterie: Features a 3200 mAh rechargeable battery providing up to 12 hours of playback.
- Sturdy and Weather-Resistant Design: Built to withstand outdoor conditions with an IP44 rating.
Abbildung 2: Oben view of the Voombox Outdoor Speaker, highlighting its control panel.
Figure 3: The Voombox Outdoor Speaker demonstrating its IP44 weather resistance against splashes.
4. Einrichtung
4.1 Aufladen des Lautsprechers
- Suchen Sie den Micro-USB-Ladeanschluss am Lautsprecher.
- Connect the Micro-USB charging cable to the speaker and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- Die Ladeanzeige leuchtet auf. Eine vollständige Ladung dauert in der Regel 3 bis 4 Stunden.
- Sobald der Akku vollständig geladen ist, ändert sich die Anzeigeleuchte oder schaltet sich je nach Modell ab.
Figure 4: Visual representation of the Voombox Outdoor Speaker's 12-hour battery life.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Ein-/Ausschalten
- To power on, press and hold the Power button until you hear an audible cue or see the indicator light.
- Zum Ausschalten die Ein-/Aus-Taste erneut gedrückt halten, bis sich das Gerät ausschaltet.
5.2 Bluetooth-Kopplung
- Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher eingeschaltet ist und sich innerhalb von 10 Metern von Ihrem Bluetooth-Gerät befindet.
- The speaker will automatically enter pairing mode (indicated by a flashing LED).
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Select "Voombox Outdoor" from the list of devices.
- Nach erfolgreicher Kopplung gibt der Lautsprecher eine akustische Bestätigung aus, und die LED-Anzeige leuchtet dauerhaft.
- Der Lautsprecher verbindet sich beim Einschalten automatisch wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät, sofern sich dieses in Reichweite befindet.
5.3 Audiowiedergabe
- Abspielen/Pause: Drücken Sie die Wiedergabe/Pause-Taste.
- Lautstärke erhöhen: Drücken Sie die Taste "+".
- Lautstärke runter: Drücken Sie die Taste "-".
- Nächster Titel: Die Taste "+" gedrückt halten.
- Vorheriges Lied: Drücken und halten Sie die Taste "-".
5.4 Freisprechfunktion
- Anruf annehmen: Press the Call button (often the Play/Pause button) when a call comes in.
- Anruf beenden: Press the Call button again to end the call.
- Anruf ablehnen: Press and hold the Call button to reject an incoming call.
- Wahlwiederholung letzte Nummer: Drücken Sie die Anruftaste zweimal.
Figure 5: The Voombox Outdoor Speaker's ability to project 360-degree sound.
6. Wartung
Proper care will extend the life of your Divoom Voombox Outdoor Speaker:
- Reinigung: Verwenden Sie ein weiches,amp Verwenden Sie ein Tuch, um die Oberfläche des Lautsprechers abzuwischen. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel.
- Wasserbeständigkeit: While the speaker is weather-resistant (IP44), it is not designed for submersion. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water splashes.
- Lagerung: Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- Batteriepflege: Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen. Laden Sie den Lautsprecher regelmäßig auf, auch wenn er längere Zeit nicht benutzt wird.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Batterie ist leer. | Laden Sie den Lautsprecher 3-4 Stunden lang auf. |
| Kopplung mit Bluetooth-Gerät nicht möglich. | Speaker is not in pairing mode or too far. | Ensure speaker is on and within 10m. Turn Bluetooth off/on on your device. Forget previous pairings. |
| Kein Ton oder geringe Lautstärke. | Volume too low on speaker or source device. | Erhöhen Sie die Lautstärke sowohl am Lautsprecher als auch an Ihrem angeschlossenen Gerät. |
| Klangverzerrung. | Volume too high or weak Bluetooth signal. | Reduzieren Sie die Lautstärke. Stellen Sie den Lautsprecher näher an das Quellgerät. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Treibergröße | 2-inches x 2-inches |
| Ausgangsleistung | 7.5 W x 2 (Total 15 Watts) |
| Lautsprecherabmessungen | 165L x 52D x 70 H (mm) |
| Signal-Rausch-Verhältnis | ≥75 dB |
| Batteriekapazität | 3200 mAh |
| Batterie Voltage | 3.7 V |
| Akkuladezeit | 3 bis 4 Stunden |
| Drahtlose Reichweite | Bis zu 10 Meter |
| Bluetooth-Kompatibilität | Bluetooth 4.0 |
| Bluetooth Profile Unterstützung | A2DP stereo |
| Gesprächszeit | Bis zu 12 Stunden |
| Mikrofonempfindlichkeit | -40 dB |
| Technische Daten | 18.49 x 5.99 x 7.8 cm |
| Artikelgewicht | 698.53 g |
| Modellnummer | 17620 |
Figure 6: Internal components of the Voombox Outdoor Speaker, illustrating its robust construction.
9. Garantie und Support
Divoom products are designed for durability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Divoom webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie direkt den Kundenservice. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für Garantieansprüche auf.
Für weitere Unterstützung oder bei Fragen besuchen Sie bitte die Divoom Official WebWebsite.
