1. Einleitung
Das PreSonus AudioBox iTwo ist ein vielseitiges 2x2 USB/iPad-Audio-Interface, das speziell für Musiker, Gitarristen, Sounddesigner und Podcaster entwickelt wurde. Es wird über USB 2.0 mit Strom versorgt und ist daher portabel und einfach zu bedienen – ein externes Netzteil ist nicht erforderlich. Es ist kompatibel mit Apple iPad, Mac und Windows und unterstützt eine Vielzahl von Aufnahmeprogrammen.
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Einrichtung, Bedienung und Wartung Ihrer AudioBox iTwo sowie Tipps zur Fehlerbehebung und detaillierte Spezifikationen.
2. Hauptmerkmale
- Busbetriebener Betrieb: Stromversorgung über USB 2.0 für Mac/Windows und iPad, wodurch ein externes Netzteil überflüssig wird.
- Hochwertige Eingaben: Zwei kombinierte Mikrofon-/Instrumenten-/Line-Eingänge mit rauscharmem Class-A-Vorverstärker mit hohem Headroom.ampVerstärker. Inklusive +48V Phantomspeisung für Kondensatormikrofone.
- Professionelle Audioauflösung: Unterstützt Aufnahmen und Wiedergabe mit bis zu 24 Bit/96 kHz für Audioqualität in Studioqualität.
- Vielseitige Ausgänge: Zwei symmetrische ¼" TRS-Hauptausgänge auf Line-Pegel und ein Stereo-Kopfhörerausgang mit unabhängiger Pegelregelung.
- Überwachung ohne Latenz: Ein interner analoger Mixer (Direkt-Taste) ermöglicht latenzfreies Monitoring Ihrer Eingänge in Echtzeit.
- MIDI-Konnektivität: 1x1 MIDI In/Out zum Anschluss von MIDI-Controllern und -Instrumenten.
- Robuste Konstruktion: Verfügt über ein robustes Metallgehäuse, das für Reisen und Zuverlässigkeit ausgelegt ist.
- Softwarepaket: Beinhaltet die DAW-Software Studio One Artist für Mac/Windows und die Aufnahmesoftware Capture Duo für iPad mit drahtloser Übertragungsmöglichkeit zu Studio One. Kompatibel mit Ableton Live Lite und der Studio Magic Plug-in Suite.
3. Installationsanleitung
3.1 Auspacken und erste Inspektion
Nehmen Sie die AudioBox iTwo vorsichtig aus der Verpackung. Prüfen Sie, ob alle Komponenten vorhanden sind und untersuchen Sie das Gerät auf Beschädigungen. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, kontaktieren Sie umgehend den PreSonus-Support.
3.2 Softwareinstallation
Vor dem Anschließen Ihrer AudioBox iTwo empfiehlt es sich, die erforderlichen Treiber und Software zu installieren. Besuchen Sie die offizielle PreSonus-Website. webAuf dieser Website können Sie die neuesten Treiber für Ihr Betriebssystem (Mac oder Windows) herunterladen. Die mitgelieferte Software Studio One Artist und Capture Duo kann ebenfalls über Ihr PreSonus-Konto heruntergeladen und registriert werden.
Abbildung: Das PreSonus AudioBox iTwo-Interface ist neben einem Computerbildschirm abgebildet, auf dem die Studio One Artist DAW-Software zu sehen ist. Hervorzuheben ist die mitgelieferte Aufnahmesoftware.
3.3 Hardware-Anschlüsse
- USB-Verbindung: Verbinden Sie die AudioBox iTwo mit Ihrem Computer (Mac/Windows) oder iPad mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels. Das Gerät wird über den USB-Anschluss mit Strom versorgt, daher ist für die meisten Konfigurationen kein externes Netzteil erforderlich.
- iPad-spezifische Verbindung: Für iPad Pro-Modelle mit USB-C-Anschluss verwenden Sie einen Apple USB-C Digital AV Multiport-Adapter oder einen vergleichbaren Adapter. Verbinden Sie das USB-Netzkabel des AudioBox iTwo mit Ihrem iPad-Adapter. Stellen Sie sicher, dass der USB-Anschluss „DEVICE“ auf der Rückseite des AudioBox iTwo frei bleibt, wenn Sie ihn mit einem iPad verbinden, damit er korrekt erkannt wird.
- Mikrofon-/Instrumenteneingänge: Schließen Sie Mikrofone, Gitarren oder Line-Level-Instrumente an die Combo-Eingänge auf der Vorderseite an.
- Hauptausgänge: Schließen Sie Ihre Studiomonitore oder Lautsprecher an die symmetrischen ¼" TRS-Hauptausgänge auf der Rückseite an.
- Kopfhörerausgang: Schließen Sie Ihre Kopfhörer an die 6,35-mm-Stereo-Kopfhörerbuchse an der Vorderseite an.
- MIDI I / O: Schließen Sie MIDI-Geräte (z. B. Keyboards, Controller) an die MIDI In- und Out-Anschlüsse auf der Rückseite an.
Abbildung: Die Vorderseite der PreSonus AudioBox iTwo mit den beiden Combo-Eingängen, den Gain-Reglern, dem 48V-Phantomspeisungsknopf, dem Mix-Regler, dem Hauptlautstärkeregler und dem Kopfhörerausgang.
Abbildung: Die Rückseite der PreSonus AudioBox iTwo mit MIDI In/Out-Anschlüssen, USB 2.0 PC/MAC POWER-Anschluss, DEVICE (MFi)-Anschluss und Main R/L-Ausgängen.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Einschalten
Sobald die AudioBox iTwo per USB angeschlossen ist, schaltet sie sich automatisch ein. Die Betriebsanzeigeleuchte (PWR) an der Vorderseite leuchtet auf.
4.2 Eingangsverstärkungseinstellung
Verwenden Sie die Gain-Regler „Eingang 1“ und „Eingang 2“ auf der Vorderseite, um den Eingangspegel für Ihre angeschlossenen Mikrofone oder Instrumente einzustellen. Überwachen Sie die zugehörigen Signal-LEDs, um sicherzustellen, dass die Pegel hoch genug sind, aber nicht übersteuern (Pegelspitzen).
4.3 Phantomspeisung (+48 V)
Drücken Sie die Taste „48V“, um die Phantomspeisung für Kondensatormikrofone an einem der Eingänge zu aktivieren. Stellen Sie sicher, dass die Phantomspeisung nur bei Mikrofonen verwendet wird, die sie benötigen, und deaktiviert wird, wenn sie nicht benötigt wird oder dynamische Mikrofone verwendet werden.
4.4 Direktes Monitoring (Mix-Regler)
Mit dem „MIX“-Regler können Sie zwischen dem direkten Eingangssignal („Eingänge“) und dem Wiedergabesignal Ihres Computers/iPads („Wiedergabe“) mischen. Diese Funktion ermöglicht latenzfreies Monitoring, sodass Sie Ihr Eingangssignal während der Aufnahme ohne Verzögerung hören können.
4.5 Hauptausgang und Kopfhörerlautstärke
- Mit dem großen „MAIN“-Regler wird die Gesamtlautstärke für Ihre Studiomonitore gesteuert, die an die Hauptausgänge angeschlossen sind.
- Mit dem Drehknopf „PHONES“ lässt sich die Lautstärke des Kopfhörerausgangs unabhängig regeln.
Abbildung: Das PreSonus AudioBox iTwo-Interface ist auf einem Schreibtisch positioniert, im Hintergrund spielt eine Person Gitarre; dies veranschaulicht ein typisches Aufnahme-Setup.
Abbildung: Die PreSonus AudioBox iTwo ist mit einem iPad verbunden, auf dem eine Person Ukulele spielt. Dies veranschaulicht die Möglichkeiten der mobilen Aufnahme.
5. Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite der AudioBox iTwo mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung von Scheuermitteln oder Lösungsmitteln.
- Lagerung: Bewahren Sie das Gerät bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- Kabelmanagement: Stellen Sie sicher, dass alle Kabel fest angeschlossen sind und keiner übermäßigen Spannung ausgesetzt sind. Vermeiden Sie scharfe Knicke in den Kabeln.
- Software-Updates: Überprüfen Sie regelmäßig den PreSonus webWebsite für Treiber- und Firmware-Updates zur Gewährleistung optimaler Leistung und Kompatibilität.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom/PWR-LED aus | USB-Kabel nicht angeschlossen oder defekt; unzureichende USB-Stromversorgung. | Stellen Sie sicher, dass das USB-Kabel fest mit einem USB-Anschluss verbunden ist, der Strom liefert. Versuchen Sie es mit einem anderen USB-Anschluss oder Kabel. Wenn Sie einen USB-Hub verwenden, vergewissern Sie sich, dass dieser mit Strom versorgt wird. |
| Kein Ton aus den Ausgängen | Lautstärkeregler heruntergedreht; falsches Audiogerät in der Software ausgewählt; defekte Kabel. | Überprüfen Sie die Lautstärkeregler für MAIN und PHONES. Stellen Sie sicher, dass „PreSonus AudioBox iTwo“ in Ihrem Betriebssystem und Ihrer DAW als Audioausgabegerät ausgewählt ist. Testen Sie verschiedene Kabel. |
| Kein Eingangssignal | Eingangsverstärkung zu niedrig; falscher Eingang in der Software ausgewählt; Phantomspeisung für Kondensatormikrofone nicht aktiviert; Mikrofon/Instrument defekt. | Erhöhen Sie die Eingangsverstärkung. Stellen Sie sicher, dass der richtige Eingang in Ihrer DAW ausgewählt ist. Aktivieren Sie die 48-V-Phantomspeisung, wenn Sie ein Kondensatormikrofon verwenden. Testen Sie mit einem anderen Mikrofon oder Instrument. |
| iPad erkennt Gerät nicht | Fehlerhafte USB-Verbindung für iPad; Adapterprobleme. | Verbinden Sie für Ihr iPad das USB-Netzteil Ihres PCs/Macs mit dem Netzteil Ihres iPads. Lassen Sie den USB-Anschluss „DEVICE“ am AudioBox iTwo frei. Stellen Sie sicher, dass Ihr iPad-Netzteil ordnungsgemäß funktioniert und ausreichend Strom liefert. |
| Latenz während der Überwachung | Direktes Monitoring nicht aktiviert; hohe Puffergröße in der DAW. | Verwenden Sie den „MIX“-Regler, um den Signalweg in Richtung „Eingänge“ zu mischen und so latenzfreies Direktmonitoring zu ermöglichen. Verringern Sie die Puffergröße in den Audioeinstellungen Ihrer DAW. |
7. Spezifikationen
- Artikelgewicht: 1.04 Pfund
- Produktabmessungen: 17.88 x 8.38 x 8.88 Zoll
- Artikelmodellnummer: AudioBox iTwo
- Hardware-Schnittstelle: USB 2.0
- Unterstützte Software: Studio One Artist, Ableton Live Lite und Studio Magic Plug-in-Suite
- Betriebssystemkompatibilität: Windows, Mac, iOS
- Konnektivitätstechnologie: USB
- Anzahl der Kanäle: 2
- Voramplifier: 2 Mikrofonvorverstärker der Klasse AampVerstärker mit +48V Phantomspeisung
- Konverter: 24-Bit/96 kHz
- MIDI: 1x1 MIDI Ein-/Ausgang
Abbildung: Die PreSonus AudioBox iTwo in der Hand, die ihre kompakte und tragbare Größe verdeutlicht.
8. Garantie und Support
Informationen zur Garantie, zum technischen Support und weitere Ressourcen finden Sie auf der offiziellen PreSonus-Website. webAuf dieser Website finden Sie Treiber, Software-Updates und ausführliche FAQs.
