1. Sicherheitshinweise
Please read and understand all safety precautions before operating the Hakko 851-2 Hot Air Pencil Station. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- Hohe Temperatur: The nozzle and heated air can reach very high temperatures. Avoid direct contact with skin or flammable materials. Allow the unit to cool completely before handling or storing.
- Elektrische Sicherheit: Ensure the unit is connected to a properly grounded power outlet. Do not operate with damaged cords or plugs. Disconnect power before performing any maintenance or when the unit is not in use.
- Belüftung: Use the hot air station in a well-ventilated area to dissipate fumes generated during soldering/desoldering.
- ESD-Schutz: Dieses Gerät ist ESD-sicher. Beachten Sie beim Umgang mit empfindlichen elektronischen Bauteilen stets die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung (ESD).
- Kinder und unbefugtes Personal: Keep the unit out of reach of children and ensure only trained personnel operate the equipment.
- Brennbare Materialien: Nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Materialien verwenden.
2. Produktüberschreitungview
The Hakko 851-2 is an analog hot air pencil station designed for precise soldering and desoldering of surface mount components (SMD). It features independent controls for air flow and heater temperature, providing flexibility for various applications.

Abbildung 2.1: Hakko 851-2 Hot Air Pencil Station. The image displays the main unit with its power switch, air flow control knob, heater temperature control knob, and the connected hot air pencil resting in its holder.
Schlüsselkomponenten:
- Haupteinheit: Houses the air pump, heater control circuitry, and user interface.
- Hot Air Pencil: The handheld tool that delivers heated air.
- Düsenhalter: Provides a safe place to rest the hot air pencil when not in use.
- Stromschalter: Steuert die Hauptstromversorgung des Geräts.
- AIR Control Knob: Adjusts the air flow rate.
- HEATER Control Knob: Adjusts the hot air temperature.
- Düsen: Interchangeable nozzles (e.g., 2.0mm included) for different component sizes.
3. Einrichtung
- Auspacken: Nehmen Sie alle Komponenten vorsichtig aus der Verpackung. Überprüfen Sie, ob alle in der Packliste aufgeführten Artikel vorhanden sind.
- Platzierung: Place the main unit on a stable, heat-resistant, and ESD-safe workbench. Ensure adequate clearance around the unit for ventilation.
- Connect Hot Air Pencil: Connect the hot air pencil's hose and electrical connector securely to the designated ports on the main unit.
- Düse installieren: Select the appropriate nozzle for your application and securely attach it to the hot air pencil. Ensure it is firmly seated.
- Stromanschluss: Plug the power cord into a grounded 120V AC power outlet.
- Anfangseinstellungen: Before powering on, set the AIR and HEATER control knobs to their minimum positions.
4. Bedienungsanleitung
- Einschalten: Flip the POWER switch to the "ON" position. The unit will begin to warm up.
- Luftstrom einstellen: Slowly turn the AIR control knob clockwise to increase the air flow to the desired level. Start with a lower setting and increase as needed.
- Temperatur anpassen: Slowly turn the HEATER control knob clockwise to increase the hot air temperature. Refer to component manufacturer specifications for recommended desoldering/soldering temperatures. Allow a few moments for the temperature to stabilize.
- Vorheizen (optional): For larger components or multi-layer boards, consider pre-heating the PCB to reduce thermal stress.
- Soldering/Desoldering:
- Hold the hot air pencil approximately 1-5mm above the component.
- Move the nozzle in a circular motion to ensure even heating.
- For desoldering, once the solder melts, carefully remove the component using tweezers or a vacuum pick-up tool.
- For soldering, apply solder once the pads reach the melting temperature.
- Abkühlen: After use, turn the HEATER control knob to its minimum position. Allow the air flow to continue for a few minutes to cool down the heating element and nozzle before turning off the AIR control and POWER switch. This extends the life of the heating element.
- Ausschalten: Once cooled, turn the AIR control knob to its minimum position, then flip the POWER switch to the "OFF" position.
5. Wartung
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Hakko 851-2 station.
- Düsenreinigung: Periodically clean the nozzles to remove any solder residue or flux buildup. Use a brass brush or specialized cleaning tools. Ensure the unit is cool and unplugged before cleaning.
- Luftfilter: Check the air intake filter (if applicable, consult the full product manual for location) for dust and debris. Clean or replace as necessary to maintain proper air flow.
- Allgemeine Reinigung: Wipe down the main unit and hot air pencil with a soft, damp Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.
- Lagerung: Bewahren Sie das Gerät bei Nichtgebrauch an einem sauberen, trockenen Ort auf.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom | Power cord unplugged, power switch off, faulty outlet. | Überprüfen Sie den Anschluss des Netzkabels, stellen Sie sicher, dass der Netzschalter eingeschaltet ist, und testen Sie die Steckdose mit einem anderen Gerät. |
| Kein Luftstrom | AIR control knob at minimum, clogged nozzle, air filter blocked. | Increase AIR setting, clean or replace nozzle, check/clean air filter. |
| Keine Hitze | HEATER control knob at minimum, faulty heating element. | Increase HEATER setting. If problem persists, contact Hakko support. |
| Insufficient heat for application | Temperature setting too low, incorrect nozzle size, excessive air flow. | Increase HEATER setting, use a smaller nozzle for concentrated heat, reduce AIR flow slightly. |
For issues not listed above or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Hakko customer support.
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modell | Hakko 851-2 |
| Typ | Analog Hot Air Pencil Station |
| Energieaufnahme | 85 Watt |
| Eingangslautstärketage | 120 Volt AC |
| Luftstrom | Up to 6 Liters per Minute (Lpm) |
| Pumpentyp | Membran |
| Temperaturstabilität | 1004°F (as per specification, likely max operating temperature) |
| ESD-sicher | Ja |
| Abmessungen (Hauptgerät) | Ungefähr 11.9 x 8.7 x 5.8 Zoll |
| Artikelgewicht | Approximately 3.99 - 4 pounds |
| Included Nozzle | (1) 2.0mm Nozzle |
8. Garantie und Support
For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your Hakko 851-2 Hot Air Pencil Station, please contact Hakko customer service directly. Refer to the official Hakko webDie aktuellsten Kontaktdaten und Garantiebedingungen finden Sie auf unserer Website oder in Ihren Kaufunterlagen.
Hakko Official WebWebsite: www.hakko.com





