1. Produktüberschreitungview
Die BELL 5874-5S ist eine komplette 1-fach-Klappabdeckung für die elektrische Außeninstallation. Sie umfasst eine FI-Schutzschalter-Steckdose mit Selbsttestfunktion, ein wetterfestes Gehäuse und eine Klappabdeckung – alles in Grau. Diese Einheit bietet erhöhte Sicherheit durch Schutz vor Stromschlägen in feuchter oder trockener Umgebung.amp Standorte.
Hauptmerkmale:
- Selbsttest-GFCI zur kontinuierlichen Sicherheitsüberwachung.
- Robuste Druckgusskonstruktion für lange Haltbarkeit.
- Modernste Pulverbeschichtung für maximale Witterungsbeständigkeit und Kratzfestigkeit.
- Selbstschließende Deckel gewährleisten Wetterschutz, wenn der Behälter nicht benutzt wird.
- Inklusive Dichtung und Montagematerial für eine einfache Installation.

Abbildung 1: Vorderseite view Abbildung der Hubbell 5874-5S Weatherproof Box mit geöffnetem Deckel, der die integrierte GFCI-Steckdose freigibt.
2. Sicherheitshinweise
WARNUNG: Um Brände, Stromschläge oder Todesfälle zu vermeiden, schalten Sie vor dem Anschließen der Kabel die Stromzufuhr am Sicherungskasten oder Leitungsschutzschalter ab und prüfen Sie, ob der Strom tatsächlich abgeschaltet ist! Dieses Gerät muss von einem qualifizierten Elektriker gemäß allen nationalen und lokalen Elektrovorschriften installiert werden.
- Vor Installation oder Wartung immer die Stromzufuhr unterbrechen.
- Nicht verwenden, wenn das Produkt beschädigt erscheint.
- Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen sicher und ordnungsgemäß isoliert sind.
- Dieses Produkt ist für den Außeneinsatz konzipiert und muss gemäß den örtlichen Vorschriften an einem Ort installiert werden, der vor direktem Spritzwasser geschützt ist.
- Warnung gemäß Proposition 65: Dieses Produkt kann Chemikalien enthalten, die im US-Bundesstaat Kalifornien als krebserregend und fortpflanzungsschädigend gelten.
3. Einrichtung und Installation
- Bereiten Sie den Installationsort vor: Stellen Sie sicher, dass die Anschlussdose oder die Montagefläche sauber, trocken und frei von Verunreinigungen ist. Schalten Sie die Stromzufuhr am Hauptsicherungskasten ab.
- Montage der wetterfesten Box: Positionieren Sie das wetterfeste Gehäuse über der vorhandenen Anschlussdose oder Montagefläche. Befestigen Sie das Gehäuse mit dem mitgelieferten Montagematerial. Achten Sie darauf, dass die Dichtung korrekt zwischen Gehäuse und Montagefläche sitzt, um eine wasserdichte Abdichtung zu gewährleisten.
- Schließen Sie die GFCI-Steckdose an: Schließen Sie die elektrischen Leitungen an die Klemmen der FI-Schutzschalter-Steckdose an. Beachten Sie den Schaltplan auf dem FI-Schutzschalter. Normalerweise werden die „LINE“-Klemmen mit der Stromzufuhr vom Leitungsschutzschalter verbunden, und die „LOAD“-Klemmen (falls verwendet) werden mit nachgeschalteten Steckdosen oder Geräten verbunden, die ebenfalls einen FI-Schutz benötigen. Achten Sie auf die richtige Polarität (Phase, Neutralleiter, Schutzleiter).

Abbildung 2: Rückseite view der GFCI-Steckdose, die die Anschlüsse LINE und LOAD für die Verdrahtung kennzeichnet.
- Installieren Sie den GFCI in die Anschlussdose: Falten Sie die Drähte vorsichtig und setzen Sie die FI-Schutzschalter-Steckdose in die Öffnung der wetterfesten Anschlussdose ein. Befestigen Sie sie mit den mitgelieferten Schrauben.
- Klappdeckel schließen: Stellen Sie sicher, dass der selbstschließende Klappdeckel reibungslos funktioniert und im geschlossenen Zustand dicht abdichtet.
- Strom wiederherstellen: Schalten Sie die Stromzufuhr am Hauptsicherungsschalter ein.
4. Bedienungsanleitung
Die integrierte FI-Schutzschalter-Steckdose dient der Sicherheit des Benutzers. Sie überwacht kontinuierlich den Stromfluss und schaltet den FI-Schutzschalter bei einem Erdschluss ab, um einen Stromschlag zu verhindern.
GFCI-Selbsttestfunktion:
Dieser FI-Schutzschalter verfügt über eine automatische Selbsttestfunktion. Er führt regelmäßig einen internen Test durch, um seine korrekte Funktion sicherzustellen. Sollte der FI-Schutzschalter den Selbsttest nicht bestehen, leuchtet die Kontrollleuchte ROT, und das Gerät löst aus. Dies bedeutet, dass es ausgetauscht werden muss.
Manueller Test und Reset:
- TEST-Taste: Drücken Sie die Taste „TEST“ (normalerweise schwarz oder rot), um den FI-Schutzschalter manuell auszulösen. Dadurch sollte die Stromzufuhr zur Steckdose unterbrochen werden.
- Reset-Knopf: Drücken Sie nach dem Testen oder wenn der FI-Schutzschalter ausgelöst hat, die „RESET“-Taste (normalerweise rot oder weiß), um die Stromversorgung wiederherzustellen. Falls der FI-Schutzschalter nicht zurückgesetzt wird oder sofort auslöst, liegt möglicherweise ein Erdschluss oder ein Verkabelungsproblem vor, das behoben werden muss.
Selbstschließende Deckel:
Die Klappabdeckung verfügt über selbstschließende Deckel, die sich automatisch schließen, sobald der Stecker gezogen wird. Dies gewährleistet einen kontinuierlichen Witterungsschutz für die Steckdose, wenn sie nicht benutzt wird.
5. Wartung
- Regelmäßige Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite der wetterfesten Box regelmäßig mit einem Reinigungstuch.amp Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.
- Monatlicher GFCI-Test: Es wird empfohlen, den FI-Schutzschalter monatlich manuell zu testen, indem Sie die Taste „TEST“ und anschließend die Taste „RESET“ drücken. Dadurch wird seine ordnungsgemäße Funktion überprüft.
- Auf Schäden prüfen: Überprüfen Sie regelmäßig Verpackung und Deckel auf Beschädigungen, Risse oder Abnutzungsspuren. Ersetzen Sie das Gerät, falls Sie Beschädigungen feststellen.
6. Fehlerbehebung
- GFCI wird nicht zurückgesetzt:
Mögliche Ursache: Es liegt ein Erdschluss im Stromkreis oder im angeschlossenen Gerät vor. Der FI-Schutzschalter ist defekt. Die Stromzufuhr zum Stromkreis ist unterbrochen.
Lösung: Ziehen Sie alle Stecker vom FI-Schutzschalter und allen nachgeschalteten Steckdosen. Versuchen Sie, den FI-Schutzschalter zurückzusetzen. Wenn er sich zurücksetzt, schließen Sie die Geräte nacheinander wieder an, um das defekte Gerät zu identifizieren. Falls er sich weiterhin nicht zurücksetzen lässt, überprüfen Sie den Leitungsschutzschalter. Wenn der Leitungsschutzschalter eingeschaltet ist und keine Geräte angeschlossen sind, ist der FI-Schutzschalter möglicherweise defekt und muss ausgetauscht werden. Achten Sie auf die Kontrollleuchte: Leuchtet sie ROT, ist ein Austausch erforderlich.
- Keine Stromversorgung der Steckdose:
Mögliche Ursache: Der FI-Schutzschalter hat ausgelöst. Der Leitungsschutzschalter ist ausgeschaltet. Lose Kabelverbindung.
Lösung: Drücken Sie die „RESET“-Taste am FI-Schutzschalter. Überprüfen Sie den Leitungsschutzschalter in Ihrem Sicherungskasten. Stellen Sie sicher, dass alle Kabelverbindungen fest sitzen (führen Sie diese Arbeiten nur durch, wenn der Strom abgeschaltet ist und Sie über die entsprechende Qualifikation verfügen).
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Produkttyp | 1-fach, Komplettes Klappdeckel-Set, Selbsttest-FI-Schutzschalter, Klappdeckel, Anschlussdose |
| Modellnummer | 5874-5S |
| Marke | GLOCKE |
| Hersteller | Hubbell |
| Farbe | Grau |
| Material | Die Cast |
| Technische Daten | 3.14 x 7 x 8.5 Zoll |
| Artikelgewicht | 5.44 Unzen |
| Kompatible Geräte | Alle (Standard-Elektrostecker) |
| Netzsteckertyp | Typ A - 2-polig (Nordamerika) |

Abbildung 3: Abmessungen der GFCI-Steckdosenkomponente.
8. Garantie und Support
Dieses BELL-Produkt wird von Hubbell hergestellt und ist auf Langlebigkeit und Leistung ausgelegt. Spezifische Garantieinformationen und technische Unterstützung finden Sie in der mitgelieferten Dokumentation oder auf der offiziellen BELL/Hubbell-Website. webWebsite. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Für weitere Unterstützung können Sie sich über die offiziellen Kanäle an den BELL-Kundendienst wenden.





