1. Einleitung
The Dirt Devil Power Swerve Pet Cordless Stick Vacuum Cleaner is designed for efficient cleaning across various floor types. This lightweight, bagless, and rechargeable vacuum offers powerful, fade-free suction for both carpet and hard floors, making it ideal for homes with pets. Its versatile design allows for easy maneuverability and convenient storage.

Figure 1: Dirt Devil Power Swerve Pet Cordless Stick Vacuum Cleaner
2. Wichtige Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie vor der Benutzung dieses Geräts alle Anweisungen sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
- Vor der Reinigung oder Wartung muss das Ladegerät immer vom Stromnetz getrennt werden.
- Nicht im Freien oder auf nassen Oberflächen verwenden.
- Do not allow children to operate the vacuum. Close supervision is necessary when used near children.
- Nur wie in dieser Anleitung beschrieben verwenden. Nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör verwenden.
- Nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker verwenden. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, heruntergefallen ist, beschädigt wurde, im Freien liegen gelassen wurde oder ins Wasser gefallen ist, bringen Sie es zu einem Servicecenter.
- Ziehen oder tragen Sie nicht an der Schnur, verwenden Sie die Schnur als Griff, schließen Sie keine Tür an der Schnur und ziehen Sie die Schnur nicht an scharfen Kanten oder Ecken. Halten Sie das Kabel von erhitzten Oberflächen fern.
- Fassen Sie Stecker oder Gerät nicht mit nassen Händen an.
- Stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Öffnungen verstopft sind. Halten Sie das Gerät frei von Staub, Flusen, Haaren und allem, was den Luftstrom beeinträchtigen könnte.
- Halten Sie Haare, lose Kleidung, Finger und alle Körperteile von Öffnungen und beweglichen Teilen fern.
- Heben Sie keine brennenden oder rauchenden Gegenstände auf, z. B. Zigaretten, Streichhölzer oder heiße Asche.
- Seien Sie beim Reinigen von Treppen besonders vorsichtig.
- Nicht zum Aufsaugen von entzündlichen oder brennbaren Flüssigkeiten (z. B. Benzin) verwenden oder in Bereichen verwenden, wo diese vorhanden sein können.
- Lagern Sie das Gerät drinnen an einem kühlen, trockenen Ort.
3. Packungsinhalt
Your Dirt Devil Power Swerve Pet Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following items:
- Akku-Staubsauger
- Ladegerät
4. Einrichtung
4.1 Montage
- Entnehmen Sie vorsichtig alle Komponenten aus der Verpackung.
- Attach the handle to the main vacuum body until it clicks securely into place.
- Connect the floor nozzle to the main vacuum body, ensuring a firm connection.
4.2 Erstaufladung
Before first use, fully charge the vacuum's 16V lithium battery. Charging typically takes approximately 60 minutes. The battery provides faster charging, longer runtime, and powerful, fade-free suction.

Abbildung 2: Seite view of the vacuum, illustrating its compact design.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Ein-/Ausschalten
Drücken Sie den am Griff befindlichen Ein-/Ausschalter, um den Staubsauger ein- oder auszuschalten.
5.2 Verwendung als Stielstaubsauger
For general floor cleaning, use the vacuum in its upright stick configuration. The premium SPIN3PRO brush roll is optimized for effective cleaning and pet hair removal on both carpet and hard floors. Built-in headlights illuminate the cleaning path, and swivel steering allows for easy navigation around furniture.

Figure 3: Man demonstrating the vacuum's use on carpet.

Figure 4: The vacuum in use in a typical home setting.
5.3 Umschalten in den Handheld-Modus
The main vacuum body detaches from the handle and floor nozzle to function as a handheld vacuum. This mode is ideal for cleaning upholstery, stairs, car interiors, and other hard-to-reach areas.

Abbildung 5: Nahaufnahme view of the SPIN3PRO brush roll.
6. Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet die optimale Leistung Ihres Staubsaugers.
6.1 Emptying the XL Dirt Cup
The XL dirt cup means fewer trips to the trashcan. To empty, press the release button and detach the dirt cup. Dispose of collected debris into a waste bin. Reattach the dirt cup securely.
6.2 Cleaning the Carbon Pet Filter
The carbon pet filter helps prevent odors. Remove the filter from the dirt cup and tap it gently over a trash can to remove loose dirt. For deeper cleaning, rinse the filter with water and allow it to air dry completely before reinserting. Do not operate the vacuum with a wet filter.
6.3 Cleaning the SPIN3PRO Brush Roll
Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. To clean, remove the brush roll cover (refer to the diagram in your printed manual for specific instructions) and carefully cut away any wrapped hair or fibers. Reinstall the brush roll and cover securely.
7. Fehlerbehebung
If you encounter issues with your Dirt Devil Power Swerve Pet Cordless Stick Vacuum, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Vakuum lässt sich nicht einschalten | Battery is not charged; Power button not pressed. | Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen ist. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter fest. |
| Reduzierte Saugleistung | Dirt cup is full; Filter is clogged; Obstruction in nozzle/hose. | Empty dirt cup. Clean or replace filter. Check for and remove any obstructions. |
| Bürstenrolle dreht sich nicht | Hair or debris tangled in brush roll; Brush roll mechanism worn. | Clean brush roll of tangled hair. If mechanism is worn, contact customer support for replacement parts or service. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | Schmutzteufel |
| Modellname | Power Swerve Pet |
| Artikelmodellnummer | BD22052 |
| Besonderheit | Kabellos |
| Filtertyp | Scheibe |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Vacuum, Charger |
| Kapazität | 0.5 Liter |
| Wastage | 6 Watt |
| Ladezeit | 60 Мinuten |
| Formfaktor | Stock, aufrecht |
| Farbe | Rot |
| Technische Daten | 10 Zoll L x 7 Zoll B x 44 Zoll H |
| Batteriebeschreibung | Lithium-Ionen (1 im Lieferumfang enthalten) |
| Geräuschpegel | 75 Dezibel |
| AmpAlter | 16 Amps |
| Artikelgewicht | 5.2 Pfund |
| Verwendung im Innen- und Außenbereich | Innenbereich |
| Spezifische Gebrauchsanweisungen | Hartboden, Teppich |
| Montage erforderlich | Ja |
9. Garantie und Support
This Dirt Devil Power Swerve Pet Cordless Stick Vacuum Cleaner comes with a 2-year limited warranty. For warranty claims, technical support, or to order replacement parts, please contact Dirt Devil customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Dirt Devil webWebsite.





