1. Produktüberschreitungview
The Yaskawa V1000 is a compact, high-performance AC microdrive designed for a wide range of industrial applications. It offers precise motor control, energy efficiency, and ease of use. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your V1000 AC Drive.

Abbildung 1: Vorderseite view of the Yaskawa V1000 AC Drive (Model CIMR-VU2A0006FAA). This image shows the drive's compact design, control panel with display and buttons, and ventilation fins on the side.
2. Sicherheitshinweise
WARNUNG: Stromschlaggefahr. Vor Installation oder Wartungsarbeiten unbedingt die Stromzufuhr unterbrechen.
Read this manual thoroughly before installing, operating, or performing maintenance on the V1000 AC Drive. Failure to follow these instructions may result in serious injury or equipment damage.
2.1 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen
- Die Installation, der Betrieb und die Wartung dieser Geräte dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
- Do not operate the drive with damaged cables or if the enclosure is open.
- Sorgen Sie für eine ordnungsgemäße Erdung gemäß den örtlichen Elektrovorschriften.
- Überprüfen Sie die Eingabelautstärketage entspricht den Spezifikationen des Laufwerks.
- Berühren Sie die internen Bauteile nicht unmittelbar nach dem Ausschalten, da Restspannungen vorhanden sein können.tage may be present. Wait for the charge lamp to extinguish.
2.2 Umweltaspekte
- Install the drive in a clean, dry, and well-ventilated area.
- Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, übermäßigen Staub, korrosive Gase und Vibrationen.
- Betriebstemperaturbereich: 0 °C bis 50 °C (32 °F bis 122 °F).
3. Einrichtung
Proper installation and wiring are crucial for the safe and reliable operation of the V1000 AC Drive.
3.1 Montage
Mount the drive vertically on a flat, stable surface. Ensure adequate clearance for ventilation around the drive (minimum 50mm above and below, 25mm on sides).
3.2 Verkabelung
Refer to the wiring diagram provided in the full product manual for detailed connections. Key connections include:
- Power Input (R/L1, S/L2, T/L3): Schließen Sie die 3-phasige 200-240V Wechselstromversorgung an.
- Motorleistung (U, V, W): Connect to the motor terminals.
- Boden (PE): Schließen Sie eine zuverlässige Erdung an.
- Steueranschlüsse: For external control signals (e.g., run/stop, speed reference, fault output).
Always use appropriate wire gauges and circuit protection devices as specified in local electrical codes and the drive's technical specifications.
4. Operating the V1000 AC Drive
The V1000 drive can be operated via its integrated control panel or external control signals.
4.1 Bedienfeld vorbeiview
Das Bedienfeld verfügt über ein digitales Display und mehrere Tasten:
- ESC: Escape-/Zurück-Taste.
- AUF-/AB-Pfeile: Navigate menus, adjust parameters.
- LINKS/RECHTS Pfeile: Shift cursor, change digits.
- EINGEBEN: Confirm selection, enter parameter edit mode.
- LAUF: Start motor operation.
- STOPPEN: Stop motor operation.
4.2 Grundlegende Bedienungsschritte
- Einschalten: Schließen Sie das Laufwerk an die Stromversorgung an. Das Display leuchtet auf.
- Parameter-Setup: Configure essential parameters such as motor data (voltage, current, frequency), acceleration/deceleration times, and control mode (V/f, vector control). Refer to the parameter list in the detailed manual.
- Start Command: Drücken Sie die LAUFEN button on the control panel or activate the external run command.
- Geschwindigkeitsanpassung: Adjust the motor speed using the UP/DOWN arrows (if in local control mode) or via external speed reference.
- Stop Command: Drücken Sie die STOPPEN button or deactivate the external stop command.
5. Wartung
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your V1000 AC Drive.
5.1 Routineprüfungen
- Täglich: Check for unusual noises, vibrations, or odors. Verify display for error codes.
- Monatlich: Inspect cooling fans for proper operation and cleanliness. Clean dust from ventilation openings.
- Jährlich: Check terminal connections for tightness. Inspect wiring for signs of wear or damage. Measure input/output voltages und Strömungen.
5.2 Reinigung
Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the drive. For internal cleaning (only by qualified personnel with power disconnected), use compressed air to remove dust from heat sinks and circuit boards.
Always disconnect power and wait for the charge lamp to extinguish before performing any maintenance.
6. Fehlerbehebung
This section provides common issues and their potential solutions. For complex problems, consult a qualified technician or Yaskawa support.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Laufwerk lässt sich nicht einschalten. | No input power; Blown fuse. | Check power supply; Replace fuse (after identifying cause). |
| Motor läuft nicht. | No run command; Incorrect wiring; Motor fault. | Verify run command; Check motor and drive wiring; Inspect motor. |
| Overcurrent fault (OC). | Motor overload; Short circuit; Rapid acceleration. | Reduce load; Check motor/cables for shorts; Increase acceleration time. |
| Übervolumentage fault (OV). | Hohe Eingangslautstärketage; Schnelle Verzögerung. | Eingangslautstärke prüfentage; Increase deceleration time; Install braking resistor if needed. |
7. Spezifikationen
Key technical specifications for the Yaskawa V1000 AC Drive (CIMR-VU2A0006FAA):
- Modell: CIMR-VU2A0006FAA
- Serie: V1000 AC Drive
- Eingangslautstärketage: 200-240V AC, 3-Phase
- Ausgangsvolumentage: 240 V Wechselstrom
- Nennausgangsstrom: 6.0A (Heavy Duty) / 5.0A (Normal Duty)
- Motornennleistung: 1 PS (0.75 kW)
- Hersteller: YASKAWA ELECTRIC
- Datum der Erstveröffentlichung: 14. Februar 2025
8. Garantie und Support
For detailed warranty information, please refer to the official Yaskawa warranty statement or contact your authorized Yaskawa distributor.
For technical support, service, or to obtain a full copy of the V1000 technical manual, please visit the official Yaskawa webWebsite oder wenden Sie sich an die Kundendienstabteilung.
Yaskawa Electric Corporation
WebWebsite: www.yaskawa.com