1. Einleitung
Dieses Handbuch enthält umfassende Anweisungen für die sichere und effektive Verwendung des Lichtmessgeräts PCE-170 A von PCE Instruments. Das Gerät dient zur Messung der Beleuchtungsstärke (Lux oder Foot-Candles) in verschiedenen Umgebungen wie Büros, Fabriken und im Freien. Es zeichnet sich durch einen großen Messbereich, eine schnelle Reaktionszeit und ein kompaktes Design für einfache Handhabung aus.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
2. Sicherheitshinweise
Beachten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen und Schäden am Gerät zu vermeiden:
- Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder direkter Sonneneinstrahlung aus.
- Vermeiden Sie starke Vibrationen oder Stöße.
- Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen oder zu verändern. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Fachpersonal.
- Um genaue Messwerte zu gewährleisten, muss der Lichtsensor sauber und frei von Verunreinigungen sein.
- Um ein Auslaufen zu verhindern, sollte die Batterie entfernt werden, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
- Batterien und Gerät sind gemäß den örtlichen Vorschriften zu entsorgen.
3. Produktüberschreitungview
Das Lichtmessgerät PCE-170 A besteht aus einer Haupteinheit mit Display und Bedientasten sowie einem integrierten Lichtsensor.

Abbildung 1: Front view des Lichtmessers PCE-170 A, mit Anzeige, Bedienknöpfen und Lichtsensor an der Oberseite.
3.1 Komponenten
- Lichtsensor: An der Oberseite des Geräts befindet sich, geschützt durch eine weiße Kuppel, diese Silizium-Fotodiode. Sie misst das einfallende Licht.
- LCD Anzeige: Ein 5-stelliges Display, das Messwerte, Einheiten (Lux/FC) und Funktionsanzeigen (z. B. AUTO RANGE, HOLD, MIN, MAX) anzeigt.
- Ein-/Ausschalter: Schaltet das Gerät ein oder aus.
- CAL-Taste: Wird zur Nullpunktjustierung verwendet.
- Halte den Knopf: Friert den aktuellen Messwert auf dem Display ein.
- fc/lx-Taste: Schaltet zwischen den Maßeinheiten Foot-Candle (fc) und Lux (lx) um.
- BEREICH-Taste: Manuelle Auswahl der Messbereiche oder Aktivierung der automatischen Bereichswahl.
- Batteriefach: Im hinteren Bereich befindet sich die 9-V-Batterie.

Abbildung 2: Nahaufnahme view des LCD-Displays, das die Werte "534 lx" und "AUTO RANGE 4 000" anzeigt.

Abbildung 3: Detaillierte view des Lichtsensors an der Oberseite des Geräts, dessen Schutzkappe abgenommen wurde.
4. Einrichtung
4.1 Einlegen der Batterie
- Suchen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite des Geräts.
- Je nach Modell kann die Abdeckung aufgeschoben oder abgeschraubt werden.
- Legen Sie eine 9V-Batterie ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
- Bringen Sie den Batteriefachdeckel wieder fest an.

Abbildung 4: Der Belichtungsmesser PCE-170 A wird zusammen mit seiner Tragetasche und der mitgelieferten 9V-Batterie gezeigt und ist bereit zur Installation.
4.2 Erstes Einschalten
Drücken Sie die Leistung Drücken Sie die Taste, um das Gerät einzuschalten. Das Display leuchtet auf und zeigt einen Messwert an. Wenn das Batteriesymbol erscheint, tauschen Sie die Batterie aus.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Messung durchführen
- Schalten Sie das Gerät mit dem Leistung Taste.
- Stellen Sie sicher, dass der Lichtsensor sauber und frei von Verunreinigungen ist.
- Positionieren Sie den Lichtsensor an der Stelle, an der die Beleuchtungsstärke gemessen werden soll. Achten Sie darauf, dass der Sensor direkt auf die Lichtquelle gerichtet ist, um genaue Messwerte zu erhalten.
- Der aktuelle Beleuchtungsstärkewert wird auf dem LCD-Display angezeigt.

Abbildung 5: Ein Benutzer misst die Lichtstärke in einer Büroumgebung mit dem Lichtmessgerät PCE-170 A.
5.2 Umrechnung der Maßeinheiten (fc/lx)
Drücken Sie die fc/lx Mit dieser Taste kann zwischen den Einheiten Foot-Candles (fc) und Lux (lx) umgeschaltet werden. Die gewählte Einheit wird im Display angezeigt.
5.3 HOLD-Funktion
Drücken Sie die HALTEN Drücken Sie diese Taste, um den aktuellen Messwert auf dem Display einzufrieren. Durch erneutes Drücken wird die Speicherung aufgehoben und die Live-Messung fortgesetzt.
5.4 Nullpunktjustierung (CAL)
So führen Sie einen Nullabgleich durch:
- Platzieren Sie den Lichtsensor in einer völlig dunklen Umgebung (z. B. decken Sie ihn mit der Schutzkappe ab oder legen Sie ihn in eine dunkle Box).
- Drücken Sie die CAL Drücken Sie die Taste. Das Display sollte „0.00“ oder einen Wert nahe Null anzeigen.
- Falls auf dem Display keine Null angezeigt wird, wiederholen Sie den Vorgang.
5.5 Bereichsauswahl
Das Gerät arbeitet normalerweise im automatischen Bereichswahlmodus. Um manuell einen Bereich auszuwählen oder durch die verfügbaren Bereiche zu blättern, drücken Sie die Taste REICHWEITE Taste gedrückt halten. Das Display zeigt den aktiven Bereich an. REICHWEITE Taste zum Zurückkehren in den automatischen Bereichswahlmodus.
5.6 Min/Max-Funktion (Einschaltoption)
Das PCE-170 A unterstützt die Min/Max-Aufzeichnung. Um diese Funktion zu aktivieren, beachten Sie die auf dem Geräteetikett angegebenen Einschaltoptionen (z. B. durch Gedrückthalten einer bestimmten Taste beim Einschalten). Diese Funktion zeichnet die während einer Messung erfassten minimalen und maximalen Beleuchtungsstärkewerte auf.
6. Wartung
6.1 Reinigung
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel. Halten Sie den Lichtsensor sauber und frei von Staub und Fingerabdrücken, da dies die Messgenauigkeit beeinträchtigen kann.
6.2 Speicherung
Bewahren Sie den Belichtungsmesser PCE-170 A bei Nichtgebrauch in der Tragetasche an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, auf. Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät längere Zeit lagern.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Gerät lässt sich nicht einschalten. | Batterie defekt oder falsch eingebaut. | Prüfen Sie die Batteriepolarität oder ersetzen Sie die Batterie durch eine neue 9V-Batterie. |
| Im Display wird „OL“ (Überlastung) angezeigt. | Die Lichtintensität überschreitet den aktuellen Messbereich. | Wechseln Sie mithilfe der REICHWEITE Drücken Sie den Knopf oder begeben Sie sich in einen weniger stark beleuchteten Bereich. |
| Ungenaue Messwerte. | Verschmutzter Sensor, falsche Nullpunktjustierung oder Sensor ist nicht richtig auf die Lichtquelle ausgerichtet. | Reinigen Sie den Sensor, führen Sie die Nullpunktjustierung im Dunkeln durch und stellen Sie sicher, dass der Sensor richtig ausgerichtet ist. |
| Der Bildschirm ist leer oder flackert. | Schwache Batterie. | Ersetzen Sie die 9-V-Batterie. |
8. Spezifikationen
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Messbereiche | 0.00 ... 40,000 Lux / 0.000 ... 4000 fc |
| Auflösung | 0.01 Lux / 0.001 Fuß |
| Genauigkeit | ±3 % des Messwerts + 5 Stellen |
| Überlastungsanzeige | "OL" |
| Messrate | Alle 2 Sekunden |
| Betriebstemperatur | 0 ... 40 °C / 32 ... 104 °F |
| Lichtsensor | Silizium-Fotodiode, korrigierter Kosinuswinkel |
| Anzeige | 5-stelliges LCD |
| Stromquelle | 9V-Batterie (im Lieferumfang enthalten) |
| Maße | 33 x 54 x 196 mm / 1.3 x 2.1 x 7.7 Zoll |
| Gewicht | 180 g / <1 lb (ca. 9.17 Unzen) |
8.1 Lieferumfang
Das Standardlieferpaket umfasst:
- 1 x PCE-170 A Luxmeter
- 1 x 9 V Batterie
- 1 x Tragetasche
- 1 x Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
9. Garantie und Support
PCE Instruments gewährt für dieses Produkt eine Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler. Die genauen Garantiebedingungen entnehmen Sie bitte der Ihrer Bestellung beiliegenden Garantiekarte oder besuchen Sie die offizielle Website von PCE Instruments. webFür technischen Support, Service oder Kalibrierungsanfragen wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von PCE Instruments.
PCE Instruments US: Besuchen Sie den Shop





