Einführung
Thank you for choosing the RCF ART 312-A MK4 Active Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper setup, optimal performance, and to prevent damage.
The RCF ART 312-A MK4 is a high-performance active speaker designed for a wide range of professional audio applications, offering powerful sound reproduction and robust construction.
Sicherheitshinweise
Beachten Sie stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Stromschläge, Brände oder Verletzungen zu vermeiden.
- Stromversorgung: Connect the speaker only to an AC power outlet of the specified voltage. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht beschädigt oder eingeklemmt ist.
- Erdung: The speaker must be properly grounded to prevent electric shock.
- Feuchtigkeit: This product is designed to be waterproof, however, avoid exposing the speaker to excessive moisture or liquids. Do not operate with wet hands.
- Belüftung: Ensure adequate ventilation around the speaker. Do not block ventilation openings.
- Platzierung: Place the speaker on a stable, level surface or mount it securely using appropriate hardware. Avoid placing it near heat sources.
- Wartung: Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu warten. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal.
- Gehörschutz: Längere Einwirkung hoher Schalldruckpegel kann zu dauerhaften Gehörschäden führen. Tragen Sie beim Betrieb des Lautsprechers mit hoher Lautstärke einen geeigneten Gehörschutz.
Aufstellen
Follow these steps to set up your RCF ART 312-A MK4 active speaker.
1. Auspacken
Carefully remove the speaker from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit. Retain the original packaging for future transportation or storage.
2. Platzierung
The ART 312-A MK4 offers versatile placement options:
- Mastmontage: The speaker features a standard pole mount socket on the bottom for use with speaker stands.
- Bodenplatzierung: The speaker can be placed directly on a stable floor.
- Stage-Monitor: Die Schrankkonstruktion ermöglicht die Verwendung alstage überwachen.
Abbildung 1: Vorderseite view of the RCF ART 312-A MK4 speaker.
Abbildung 2: Unten view illustrating the integrated pole mount socket for stand placement.
3. Verbindungen
Locate the input panel on the rear of the speaker (Figure 3).
Figure 3: Rear control panel with input and output connections.
- Stromanschluss: Connect the supplied power cable to the AC input on the rear panel and then to a suitable grounded power outlet.
- Audioeingang: Connect your audio source (mixer, microphone, instrument) to the balanced XLR or 1/4" Jack input. Ensure the input level switch (MIC/LINE) is set appropriately for your source.
- Link-Ausgabe (optional): If linking multiple speakers, use the XLR link output to send the audio signal to another active speaker.
4. Erstes Einschalten
Before powering on, ensure all connections are secure and volume controls are set to minimum. Flip the power switch to the 'ON' position. The power indicator LED should illuminate.
Bedienungsanleitung
This section details the operation of the RCF ART 312-A MK4 speaker.
Systemsteuerung überview
Die Anordnung des Bedienfelds entnehmen Sie bitte Abbildung 3.
- Eingangsverstärkungssteuerung: Adjusts the input sensitivity for the connected audio source. Start with this control at minimum.
- Lautstärkeregelung: Regelt die Gesamtlautstärke des Lautsprechers.
- MIC/LINE-Schalter: Selects the appropriate input sensitivity for microphone (MIC) or line-level (LINE) signals.
- XLR/Jack Input: Combination input connector for balanced XLR or 1/4" TRS/TS cables.
- XLR Link Output: Provides a pass-through of the input signal for connecting to other speakers.
- LED-Anzeigen:
- LEISTUNG: Leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
- SIGNAL: Leuchtet auf, wenn ein Audiosignal anliegt.
- BEGRENZER: Illuminates when the internal limiter is active, indicating the signal is approaching distortion. Reduce input gain if this LED is constantly lit.
Schallpegel anpassen
- Ensure the main volume control on the speaker is at its minimum setting.
- Set the MIC/LINE switch according to your input source.
- Gradually increase the input gain control until the SIGNAL LED illuminates consistently. Avoid the LIMITER LED lighting up frequently.
- Slowly increase the main volume control to achieve the desired listening level.
Wartung und Pflege
Proper maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your RCF ART 312-A MK4 speaker.
- Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite des Lautsprechers mit einem weichen, trockenen Tuch. Bei hartnäckigem Schmutz kann ein leicht feuchtes Tuch hilfreich sein.amp cloth can be used, but ensure no liquid enters the speaker grilles or control panel. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Lagerung: When not in use for extended periods, store the speaker in a dry, cool environment, preferably in its original packaging or a protective cover.
- Transport: Always use the integrated handles for lifting and carrying the speaker (Figure 4). When transporting, ensure the speaker is secured to prevent movement and impact.
- Wasserbeständigkeit: While the product is waterproof, it is designed to withstand splashes and light rain. Do not submerge the speaker or expose it to heavy, continuous downpours. Always ensure input covers are properly sealed if present.
Abbildung 4: Oben view illustrating the integrated handle for easy transportation.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your RCF ART 312-A MK4 speaker, refer to the following common problems and solutions before contacting service personnel.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Keine Tonausgabe |
|
|
| Verzerrter Ton |
|
|
| Summendes oder brummendes Geräusch |
|
|
Technische Daten
Technical specifications for the RCF ART 312-A MK4 Active Speaker.
| Modellname | KUNST 312 amp MK4 |
| Artikelmodellnummer | 13000539 |
| Lautsprechertyp | Full-range active speaker with 12-inch woofer and compression driver |
| Maximale Lautsprecherausgangsleistung | 800 Watt |
| Stromquelle | Kabelgebundene Elektrik |
| Audioausgabemodus | Stereo (when used in a pair) / Mono (single unit) |
| Montagetyp | Pole mount, Floor, Stage Überwachen |
| Produktabmessungen (B x T x H) | 40.5 x 34.5 x 68 cm |
| Artikelgewicht | 17 kg |
| Wasserdicht | Ja |
| Datum der ersten Verfügbarkeit | 26. Juli 2017 |
Figure 5: Dimensions of the RCF ART 312-A MK4 speaker.
Garantie und Support
RCF products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official RCF webAuf der Webseite finden Sie die detaillierten Garantiebedingungen.
For technical support, service, or spare parts, please contact your authorized RCF dealer or distributor. You can also find support resources and frequently asked questions on the official RCF webWebsite.
Hinweis: Produktspezifikationen und -merkmale können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.





