Einführung
This manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and care of your Hugo Boss Men's Companion 42mm Quartz Chronograph Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece. Keep this manual for future reference.
Produkt überview
The Hugo Boss Companion watch is a sophisticated quartz chronograph designed for precision and style. It features a durable stainless steel case, a comfortable leather strap, and a multi-function dial.
Abbildung 1: Front view of the Hugo Boss Companion watch, showcasing the black dial, chronograph sub-dials, and leather strap.
Abbildung 2: Seite view of the Hugo Boss Companion watch, highlighting the crown and chronograph pushers.
Abbildung 3: Zurück view of the Hugo Boss Companion watch, showing the stainless steel case back with water resistance markings.
Komponenten:
- Krone: Dient zur Einstellung von Uhrzeit und Datum.
- Schieber (A & B): Dient zur Bedienung der Chronographenfunktionen.
- Hauptzifferblatt: Displays hours, minutes, and chronograph seconds.
- Hilfszifferblätter: Typically include a 24-hour indicator, chronograph minutes, and small running seconds.
- Lederband: Bietet einen sicheren und bequemen Sitz.
Aufstellen
Einstellen der Uhrzeit:
- Ziehen Sie die Krone bis zur Position 2 (der äußersten Position) heraus.
- Durch Drehen der Krone im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn können Sie die Stunden- und Minutenzeiger auf die richtige Uhrzeit einstellen.
- Sobald die Zeit eingestellt ist, drücken Sie die Krone zurück in Position 0 (normale Betriebsposition).
Datum festlegen (falls zutreffend):
This model does not feature a date display.
Bedienung des Chronographen
Die Chronographenfunktion ermöglicht eine präzise Messung der verstrichenen Zeit.
- Start: Press pusher A (top pusher) to start the chronograph. The large second hand and chronograph sub-dials will begin to move.
- Stop: Press pusher A again to stop the chronograph. The elapsed time will be displayed on the main second hand and the chronograph minute sub-dial.
- Zurücksetzen: After stopping the chronograph, press pusher B (bottom pusher) to reset all chronograph hands to their zero positions.
- Zeitaufteilung (falls zutreffend): This model does not feature a split-time function.
Sub-dial Functions:
- Hilfszifferblatt bei 3 Uhr: 24-hour indicator, synchronized with the main time.
- Hilfszifferblatt bei 6 Uhr: Small running seconds hand for the main time display.
- Hilfszifferblatt bei 9 Uhr: Chronograph minute counter (up to 30 minutes).
Wartung
Wasserbeständigkeit:
Your Hugo Boss Companion watch is water resistant up to 5 ATM (50 meters / 165 feet). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but it is nicht suitable for diving, snorkeling, or prolonged water exposure. Avoid operating the crown or pushers when the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance.
Reinigung:
Um Ihre Uhr zu reinigen, wischen Sie Gehäuse und Glas mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Für das Lederarmband verwenden Sie ein leicht fusselfreies Tuch.amp cloth and mild soap if necessary, then wipe dry immediately. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
Batteriewechsel:
The watch is powered by a quartz movement, which requires a battery. When the battery is low, the second hand may jump in 2-second intervals. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
Fehlerbehebung
- Uhr läuft nicht: Prüfen Sie, ob die Krone vollständig eingedrückt ist. Falls ja, muss die Batterie möglicherweise ausgetauscht werden.
- Falsche Uhrzeit: Reset the time as described in the 'Setting the Time' section.
- Chronographenzeiger stellen sich nicht auf Null zurück: This may indicate a need for calibration or service. Consult a qualified technician.
Bei Problemen, die hier nicht aufgeführt sind, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
Technische Daten
| Marke | Hugo Boss |
| Modellnummer | 1513543 (Produktmodellnummer: 2790399) |
| Bewegung | Quarz |
| Gehäusematerial | Edelstahl |
| Gehäusedurchmesser | 42 mm |
| Armbandmaterial | Leder |
| Zifferblattfarbe | Schwarz |
| Kristall | Mineral |
| Wasserbeständigkeit | 5 ATM (50 Meter / 165 Fuß) |
| Technische Daten | 9 x 12.2 x 12 cm; 57 g |
| Batterie | 1 Lithium-Ionen-Akku (im Lieferumfang enthalten) |
Garantie und Support
Your Hugo Boss watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized Hugo Boss retailer or visit the official Hugo Boss webWebsite mit Kundendienstinformationen.
Verpackung
The Hugo Boss Companion watch comes in a distinctive and protective packaging.
Abbildung 4: The Hugo Boss watch box, designed to protect and present the timepiece.
