1. Einleitung
Thank you for choosing the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before using the angle grinder and keep it for future reference. Proper use and care will ensure long-lasting performance and safety.
2. Sicherheitshinweise
Always observe basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Keep this manual handy for quick reference.
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge:
- Sicherheit am Arbeitsplatz: Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, wie z. B. in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Stäuben.
- Elektrische Sicherheit: Der Stecker von Elektrowerkzeugen muss zur Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Vermeiden Sie jeglichen Körperkontakt mit geerdeten oder geerdeten Oberflächen.
- Persönliche Sicherheit: Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Use personal protective equipment such as eye protection, hearing protection, dust mask, and heavy-duty gloves.
- Werkzeuggebrauch und -pflege: Wenden Sie keine Gewalt an. Verwenden Sie das für Ihren Anwendungszweck geeignete Elektrowerkzeug. Trennen Sie den Netzstecker, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Elektrowerkzeuge lagern.
Specific Angle Grinder Safety Warnings:
- Always use the auxiliary handle provided with the tool.
- Ensure the wheel guard is securely attached and correctly positioned for the operation.
- Do not use cutting-off wheels for grinding operations.
- Do not use damaged or incorrect accessories.
- Lassen Sie das Rad seine volle Drehzahl erreichen, bevor es das Werkstück berührt.
- Seien Sie sich der Möglichkeit von Schmiergeldzahlungen bewusst und treffen Sie Vorkehrungen, um diese zu vermeiden.
3. Packungsinhalt
Upon opening the package, please ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your retailer immediately.
- Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder Unit
- Zusatzhandgriff
- Radschutz
- Flange Nut Wrench
- Bedienungsanleitung
4. Produktüberschreitungview
Familiarize yourself with the components of your Einhell Angle Grinder before operation.








5. Einrichtung
5.1 Anbringen des Hilfsgriffs
The auxiliary handle can be screwed into one of the three available positions on the gear head (left, right, or top) to provide optimal grip and control for various applications. Ensure it is tightened securely before use.
5.2 Einstellen des Radschutzes
The wheel guard is essential for safety. It can be adjusted quickly without tools. Loosen the clamping lever, rotate the guard to the desired position to protect against sparks and debris, and then tighten the clamping lever firmly.
5.3 Mounting/Changing the Grinding Disc
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist.
- Halten Sie die Spindelarretiertaste gedrückt.
- Use the provided flange nut wrench to loosen the clampdie Mutter gegen den Uhrzeigersinn drehen.
- Entfernen Sie die alte Scheibe (falls vorhanden) und reinigen Sie die Flansche.
- Place the new grinding or cutting disc onto the lower flange, ensuring it sits flush.
- Kl. aufschraubenamping nut and tighten it firmly with the wrench while holding the spindle lock button. Do not overtighten.
- Lassen Sie den Spindelsperrknopf los.
6. Betrieb
6.1 Ein-/Ausschalten
- Einschalten: Push the ON/OFF switch forward. For continuous operation, press the front part of the switch down until it locks.
- Ausschalten: For continuous operation, press the rear part of the switch. For momentary operation, simply release the switch.
6.2 Halten des Werkzeugs
Always hold the angle grinder firmly with both hands, one on the main handle and one on the auxiliary handle. Maintain a stable stance and good balance.
6.3 Basic Grinding and Cutting Techniques
- Allow the disc to reach full operating speed before contacting the workpiece.
- Apply light, even pressure. Do not force the tool, as this can lead to overheating and damage.
- Zum Schleifen sollte die Scheibe in einem leichten Winkel (typischerweise 15-30 Grad) zum Werkstück gehalten werden.
- For cutting, hold the disc perpendicular to the workpiece and make straight, steady cuts. Avoid twisting or bending the disc.
- Always work away from your body and ensure sparks are directed away from flammable materials.
7. Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet die Langlebigkeit und den sicheren Betrieb Ihres Winkelschleifers.
7.1 Reinigung
- Trennen Sie das Werkzeug immer vom Netz, bevor Sie es reinigen.
- Halten Sie die Lüftungsschlitze sauber, um eine Überhitzung des Motors zu vermeiden. Verwenden Sie dazu eine weiche Bürste oder Druckluft.
- Reinigen Sie das Werkzeuggehäuse mit einem Tuch.amp Lösungsmittel.
7.2 Kohlebürstenwechsel
This tool uses carbon brushes. If the motor sparks excessively or the tool stops working, the carbon brushes may need replacement. This should be performed by a qualified technician or an authorized service center.
7.3 Speicherung
Store the angle grinder in a dry, secure place, out of reach of children. Protect it from dust and moisture.
8. Fehlerbehebung
Below are common issues and their potential solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Werkzeug startet nicht | Keine Stromversorgung; Defekter Schalter; Abgenutzte Kohlebürsten | Check power outlet/cord; Check switch operation; Have carbon brushes inspected/replaced |
| Übermäßige Funkenbildung am Motor | Worn carbon brushes; Dirty commutator | Have carbon brushes inspected/replaced; Have commutator cleaned by technician |
| Werkzeug überhitzt | Verstopfte Lüftungsschlitze; Überlastung des Werkzeugs | Clean ventilation slots; Reduce pressure/load during operation |
| Übermäßige Vibration | Damaged or unbalanced disc; Loose auxiliary handle | Replace disc; Tighten auxiliary handle |
9. Spezifikationen
Technical data for the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder:
| Spezifikation | Wert |
|---|---|
| Hersteller | Einhell |
| Teilenummer | RT-AG 230/180, 127V, 7'' |
| Farbe | Rot |
| Stil | Winkel |
| Stromquelle | Kabelgebundene Elektrik |
| Bandtage | 127 Volt |
| Wastage | 2000 Watt |
| Artikelpaket Menge | 1 |
| Batterien erforderlich? | NEIN |
| Artikelgewicht | 6.2 Kilogramm |
| Technische Daten | 54 x 14.5 x 16.5 cm |
| Modellnummer | RT-AG 230/180, 127V, 7'' |
| ASIN | B076XCCRR2 |
10. Garantie und Support
Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service or an authorized service center in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.





