1. Einleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Anweisungen für die Installation, den Betrieb und die Wartung Ihres TOPGREENER TDOS5-JD Dual-Load-Bewegungsmelders. Das Gerät steuert automatisch zwei separate Verbraucher, z. B. Lampen und einen Ventilator, basierend auf der Anwesenheits- oder Abwesenheitserkennung mittels passiver Infrarot-Technologie (PIR). Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig durch, um die einwandfreie Funktion und Sicherheit zu gewährleisten.
2. Sicherheitshinweise
- WARNUNG: Um Brände, Stromschläge oder Todesfälle zu vermeiden, schalten Sie die Stromzufuhr am Sicherungsautomaten oder Sicherungskasten ab und prüfen Sie vor Beginn der Verkabelung, ob der Strom tatsächlich abgeschaltet ist.
- Die Installation muss von einem qualifizierten Elektriker oder gemäß allen lokalen und nationalen Elektrovorschriften durchgeführt werden.
- Dieses Gerät benötigt ein Erdungskabel für den ordnungsgemäßen Betrieb.
- Dieses Gerät Kein Neutralleiter erforderlich.
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit Lasten, die seine angegebenen Nennwerte überschreiten.
- Nur für den Innenbereich.
3. Packungsinhalt
- TOPGREENER TDOS5-JD Dual Load Bewegungssensorschalter
- Bedienungsanleitung
- Befestigungsschrauben
- Drahtmuttern
4. Produktmerkmale
- Doppelte Laststeuerung: Verbinden und automatisieren Sie zwei separate Verbraucher (z. B. Lampen und einen Ventilator) mit einem einzigen Gerät.
- PIR Bewegungs-Sensor: Erkennt Bewegungen in einem 180°-Sichtfeld viewDer Erfassungsbereich reicht bis zu 40 Meter nach vorn und 20 Meter zu beiden Seiten. Fortschrittliche PIR-Technologie trägt zur Reduzierung von Fehlalarmen bei.
- Rundgang-Funktion: Die Geräte schalten die Lasten nach 2.5 Minuten automatisch ab, wenn innerhalb von 30 Sekunden nach der ersten Auslösung keine weitere Bewegung erkannt wird.
- Mehrere Betriebsmodi:
- Anwesenheitssensormodus (OCCS): Die Geräte schalten sich automatisch ein, wenn eine Bewegung erkannt wird, und wieder aus, wenn der Bereich nach einer voreingestellten Zeitverzögerung leer ist.
- Dual Occupancy Mode (OCCD): Beide Geräte arbeiten im Belegungsmodus.
- Abwesenheitssensormodus (VACD): Die Geräte werden manuell eingeschaltet und schalten sich nach einer voreingestellten Zeitverzögerung automatisch wieder aus, wenn der Bereich leer steht.
- Einstellbare Zeitverzögerung: Konfigurierbare Optionen für 15 Sekunden (Testmodus), 5 Minuten, 10 Minuten, 20 Minuten und 30 Minuten.
- Kein Neutralleiter erforderlich: Vereinfacht die Installation in älteren Häusern oder an Orten ohne Neutralleiter.
- Erdungskabel erforderlich: Unerlässlich für einen sicheren Betrieb.
- Elektrische Nennwerte: 120/277 VAC bei 60 Hz; 800 W Glühlampe/Halogenlampe, 150 W LED/CFL, 1/4 PS Motor.
- Einhaltung: Entspricht Titel 20 und Titel 24.
- Nur einpolig: Konzipiert für einpolige Anwendungen.
5. Installation
Bevor Sie beginnen: Stellen Sie sicher, dass der Strom am Leitungsschutzschalter ausgeschaltet ist. Dieses Gerät ist nur für einpolige Installationen geeignet und benötigt einen Erdungsdraht.
- Strom ausschalten: Suchen Sie den Sicherungsautomaten, der den zu ersetzenden Schalter steuert, und schalten Sie ihn aus. Überprüfen Sie mit einem Spannungsprüfer, ob der Strom tatsächlich abgeschaltet ist.tage Tester.
- Vorhandenen Switch entfernen: Die Wandabdeckung vorsichtig entfernen und den vorhandenen Schalter aus der Wanddose abschrauben. Die Kabel abklemmen.
- Drähte identifizieren: Sie benötigen einen stromführenden Draht (Phase), zwei Lastdrähte (je einen für jeden Verbraucher, z. B. Lampe und Ventilator) und einen Schutzleiter. Dieser Schalter benötigt keinen Neutralleiter.
- Verdrahten Sie den Sensorschalter: Verbinden Sie die Drähte aus der Wanddose mit den entsprechenden Drähten am Schalter TDOS5-JD mithilfe von Lüsterklemmen.
- Verbinden Sie Außenleiter (stromführender Draht) von der Wanddose zum Zuleitungsdraht des Schalters.
- Verbinden Sie Last 1 Draht (z. B. für Lampen) von der Wanddose zum Lastanschluss 1 des Schalters.
- Verbinden Sie Last 2 Draht (z. B. für einen Ventilator) von der Wanddose zum Lastanschluss 2 des Schalters.
- Verbinden Sie Erdungskabel von der Wanddose zum Erdungsdraht des Schalters.
- Montieren Sie den Schalter: Falten Sie die Drähte vorsichtig in die Unterputzdose und befestigen Sie den Schalter mit den mitgelieferten Schrauben. Bringen Sie die Abdeckplatte an.
- Strom wiederherstellen: Schalten Sie den Strom am Sicherungsautomaten wieder ein.
- Aufwärmphase: Nach der Installation sollte man dem Gerät 1-2 Minuten Zeit zum Aufwärmen und Kalibrieren geben, bevor es ordnungsgemäß funktioniert.

Abbildung 1: Die Komponenten des Sensorschalters TDOS5-JD umfassen den PIR-Sensor, die Ein-/Aus-Tasten für Last 1/2, die LED-Anzeige sowie einen Hinweis zur Aufwärmzeit nach der Installation. Außerdem wird darauf hingewiesen, dass ein Erdungsdraht erforderlich ist, ein Neutralleiter jedoch nicht.

Abbildung 2: Ein Bild, das zeigt, wie der Bewegungsmelder TOPGREENER TDOS5-JD während des Installationsvorgangs sorgfältig in eine Standard-Elektroinstallationsdose eingesetzt wird.
6. Bedienung
Nach der Installation und Inbetriebnahme arbeitet der TDOS5-JD-Schalter entsprechend dem gewählten Modus (Belegung oder Abwesenheit) und den konfigurierten Einstellungen.
- Automatische Steuerung: Im Anwesenheitsmodus erkennt der Sensor Bewegungen und schaltet die angeschlossenen Geräte automatisch ein. Nach Ablauf der eingestellten Zeit, wenn der Bereich leer ist, schalten sich die Geräte wieder aus. Im Abwesenheitsmodus werden die Geräte manuell eingeschaltet und schalten sich automatisch wieder aus.
- Manuell EIN/AUS: Der Schalter verfügt über zwei Ein-/Ausschalter, einen für jede Last, und ermöglicht so die manuelle Steuerung. Durch Drücken eines Ein-/Ausschalters wird die jeweilige Last umgeschaltet.
- LED-Anzeige: Eine kleine LED-Anzeige liefert visuelles Feedback zum Status des Schalters.

Abbildung 3: Eine Person, die einen Wäschekorb trägt, betritt einen Raum, und das Licht schaltet sich automatisch ein. Dies veranschaulicht die berührungslose Beleuchtungsfunktion des Bewegungsmelders.

Abbildung 4: Ein modernes Badezimmer, in dem der TOPGREENER Doppellastsensor sowohl die Deckenbeleuchtung als auch den Abluftventilator automatisch steuert und so sein Energiesparpotenzial unter Beweis stellt.
7. Anpassung und Einstellungen
Der TDOS5-JD-Schalter bietet einstellbare Parameter für Zeitverzögerung, Empfindlichkeit (Bereich) und Betriebsmodus. Diese Einstellungen befinden sich hinter der Frontplatte.
- Zugriffseinstellungen: Die äußere Abdeckung des Schalters lässt sich vorsichtig aufhebeln, um die Einstellräder und den Modusschalter freizulegen.
- Zeitverzögerung anpassen: Verwenden Sie einen kleinen Schraubendreher, um am Einstellrad „TIME“ die gewünschte Verzögerung auszuwählen: Test (15 Sekunden), 5 Minuten, 10 Minuten, 20 Minuten oder 30 Minuten.
- Sensorbereich einstellen: Verwenden Sie einen kleinen Schraubendreher, um am Einstellrad „RANGE“ die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung von 1 (niedrigste Stufe) bis 4 (höchste Stufe) zu regeln.
- Betriebsmodus auswählen: Verwenden Sie den kleinen Schalter mit der Bezeichnung „OCCD OCCS VACD“, um den gewünschten Modus auszuwählen:
- OCCD: Doppelbelegungsmodus
- OCCS: Einzelbelegungsmodus
- VACD: Vakanzmodus

Abbildung 5: Eine detaillierte Abbildung veranschaulicht die Schritte zur Anpassung der Sensoreinstellungen. Sie zeigt, wie man die Abdeckung öffnet und anschließend den Drehknopf „Zeit“ (Test, 5, 10, 20, 30 Min.), den Drehknopf „Bereich“ (1–4) und den Schalter „Modusauswahl“ (OCCD, OCCS, VACD) einstellt.

Abbildung 6: Das Bild zeigt ein modernes Badezimmer mit einem an der Wand installierten Sensorschalter. Eine vergrößerte Detailansicht zeigt die Einstellregler für Zeitverzögerung und Reichweite und verdeutlicht die individuellen Anpassungsmöglichkeiten für die automatische Lichtsteuerung.
8. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Licht/Ventilator schalten sich bei Bewegung nicht ein. | Keine Stromversorgung; falsche Verkabelung; Sensor blockiert; falscher Modus; Reichweite zu gering. | Prüfen Sie den Sicherungsautomaten. Überprüfen Sie die Verdrahtungsanschlüsse. Stellen Sie sicher, dass die Sensorlinse frei ist. Bestätigen Sie den korrekten Betriebsmodus (OCCS/OCCD). Erhöhen Sie die Sensorreichweite. |
| Licht/Lüfter bleiben zu lange an oder schalten sich zu schnell aus. | Falsche Zeitverzögerungseinstellung; kontinuierliche Bewegung erkannt; Durchgangsfunktion aktiviert. | Zeitverzögerung einstellen. Sicherstellen, dass sich im Erfassungsbereich des Sensors keine ständige Bewegung befindet. viewDas Verhalten der Walkthrough-Funktion verstehen. |
| Licht/Ventilator schalten sich ohne erkennbare Bewegung ein (Fehlauslösung). | Sensor zu empfindlich; Wärmequellen oder Luftzug; Sensor ist auf einen stark frequentierten Bereich ausgerichtet. | Verringern Sie die Reichweite des Sensors. Platzieren Sie den Sensor entfernt von Wärmequellen (Lüftungsöffnungen von Heizungs- und Klimaanlagen, direkte Sonneneinstrahlung) oder Zugluft. Passen Sie die Ausrichtung des Sensors nach Möglichkeit an. |
| Der Timer funktioniert nicht wie erwartet (z. B. funktionieren nur die extremen Einstellungen). | Problem mit dem Wählmechanismus; spezifische Gerätekalibrierung. | Stellen Sie die Zeitschaltuhr vorsichtig neu ein. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. |
| Eine Ladung funktioniert, die andere jedoch nicht. | Falsche Verkabelung der nicht funktionierenden Last; defekte Glühbirne/defekter Lüfter. | Überprüfen Sie die Verdrahtungsanschlüsse für Last 1 und Last 2. Testen Sie die Glühbirne oder den Ventilator direkt, um sicherzustellen, dass er funktionsfähig ist. |
9. Spezifikationen
- Modellnummer: TDOS5-JD
- Abmessungen: 2.5 x 2.5 x 4.5 Zoll
- Gewicht: 6 Unzen
- Energiequelle: Kabelgebundene Elektrik
- Bandtage: 120/277 VAC, 60 Hz
- Glühlampen-/Halogenlast: 800 W max.
- LED/CFL-Last: 150 W max.
- Motorleistung: 1/4 PS maximal
- Abdeckungsbereich: Bis zu 1200 Quadratmeter
- Fachgebiet View: 180 Grad
- Maximale Reichweite: 40 Fuß (vorne), 20 Fuß (Seiten)
- Betriebstemperatur: 32–131 °C (0–55 °F)
- Verdrahtung: Erdungsdraht erforderlich, kein Neutralleiter erforderlich
- Zertifizierungen: UL-gelistet, entspricht Titel 20 und Titel 24
10. Wartung
Der Bewegungsmelderschalter TOPGREENER TDOS5-JD benötigt nur minimalen Wartungsaufwand.
- Reinigung: Reinigen Sie die Sensorlinse und die Frontplatte regelmäßig mit einem weichen, fusselfreien Tuch.amp Mit einem Tuch abwischen. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel, da diese die Oberfläche oder den Sensor beschädigen können.
- Inspektion: Überprüfen Sie den Schalter gelegentlich auf sichtbare Schäden oder lose Verbindungen. Sollten Sie Probleme feststellen, schalten Sie die Stromzufuhr am Sicherungskasten ab und beheben Sie diese oder wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker.
11. Garantie und Support
TOPGREENER-Produkte sind auf Zuverlässigkeit und Leistung ausgelegt. Spezifische Garantieinformationen, einschließlich der Garantiebedingungen, finden Sie in den mit Ihrem Kauf gelieferten Garantieunterlagen oder auf der offiziellen TOPGREENER-Website. webFür technischen Support oder Hilfe bei der Fehlerbehebung wenden Sie sich bitte an den TOPGREENER-Kundendienst.
Hersteller: TOPGREENER
Kontaktinformationen: Bitte besuchen Sie die offizielle Website von TOPGREENER. webAuf dieser Website finden Sie die aktuellsten Kontaktdaten und Support-Ressourcen.





