1. Einleitung
This manual provides essential information for the safe and effective use of your RYOBI P181 18-Volt ONE+ Compact Lithium-Ion Battery Pack. Please read these instructions carefully before using the battery pack and retain them for future reference. This battery pack is designed for use with RYOBI ONE+ 18V tools and chargers.
2. Sicherheitshinweise
WARNING: Read all safety warnings and instructions before using this battery pack. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Akkus dürfen nicht auseinandergenommen, geöffnet oder zerkleinert werden.
- Schließen Sie einen Akku nicht kurz. Bewahren Sie Akkus nicht willkürlich in einer Kiste oder Schublade auf, wo sie sich gegenseitig kurzschließen oder durch leitfähige Materialien kurzgeschlossen werden könnten.
- Setzen Sie Akkupacks keiner Hitze oder Feuer aus. Vermeiden Sie die Lagerung in direktem Sonnenlicht.
- Setzen Sie Akkupacks keinen mechanischen Stößen aus.
- Sollte die Batterie auslaufen, achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit nicht mit der Haut oder den Augen in Berührung kommt. Bei Kontakt die betroffene Stelle mit reichlich Wasser abwaschen und ärztlichen Rat einholen.
- Akkus sauber und trocken halten.
- Laden Sie nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf.
- Verwenden Sie ausschließlich das Ladegerät, das speziell für das Gerät vorgesehen ist.
- Beachten Sie die Plus- (+) und Minuszeichen (-) an Akku und Gerät und sorgen Sie für eine korrekte Verwendung.
- Bewahren Sie Akkupacks außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Suchen Sie sofort einen Arzt auf, wenn ein Akkupack verschluckt wurde.
- Do not use a battery pack that is not designed for use with the equipment.
- Do not mix battery packs of different manufacture, capacity, size, or type within the same device.
- Remove the battery pack from the tool when not in use.
- Entsorgen Sie es ordnungsgemäß gemäß den örtlichen Vorschriften.
3. Produktüberschreitungview
The RYOBI P181 18-Volt ONE+ Compact Lithium-Ion Battery Pack provides reliable power for your RYOBI ONE+ tools. Its compact design ensures lighter weight and reduced fatigue during extended use.
Abbildung 1: Vorderseite view of the RYOBI P181 18-Volt ONE+ Compact Lithium-Ion Battery Pack. This image shows the top and front of the battery, highlighting the RYOBI branding and 'Lithium 18V' label.
Zu den Hauptmerkmalen gehören:
- 18-Volt-Stromversorgung: Liefert konstante Leistung für verschiedene Anwendungen.
- Lithium-Ionen-Technologie: Provides fade-free power and longer runtimes.
- Kompaktes Design: Reduces overall tool weight for improved ergonomics.
- ONE+ Kompatibilität: Works with all RYOBI ONE+ 18V tools and chargers.
Abbildung 2: Seite view of the RYOBI P181 battery pack. This image illustrates the side profile, including the battery release latches and connection interface.
4. Einrichtung
4.1 Erstaufladung
Your RYOBI P181 battery pack may not be fully charged upon purchase. It is recommended to fully charge the battery before its first use to ensure optimal performance and lifespan.
- Ensure you have a compatible RYOBI ONE+ 18V battery charger.
- Stecken Sie das Ladegerät in eine normale Steckdose.
- Slide the battery pack onto the charger, aligning the grooves and ensuring it clicks into place.
- Observe the charger's indicator lights for charging status. Refer to your charger's manual for specific light patterns.
- Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, entnehmen Sie ihn aus dem Ladegerät.
Note: Do not leave the battery pack on the charger for extended periods after it is fully charged, as this can reduce battery life.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Installieren des Akkupacks
- Stellen Sie sicher, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet und gegebenenfalls von der Stromversorgung getrennt ist.
- Align the battery pack with the battery port on your RYOBI ONE+ 18V tool.
- Schieben Sie den Akku fest in das Werkzeug, bis Sie ein Klicken hören. Dies zeigt an, dass er sicher eingerastet ist.
- Verify the battery is fully seated before operating the tool.
5.2 Entnehmen des Akkupacks
- Stellen Sie sicher, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist.
- Locate the battery release latches on the sides of the battery pack or tool.
- Press and hold the release latches.
- Schieben Sie den Akku aus dem Werkzeug.
5.3 Aufladen des Akkupacks
Refer to section 4.1 for detailed charging instructions. Always use a compatible RYOBI ONE+ 18V charger.
6. Wartung
6.1 Reinigung
- Keep the battery pack and its terminals clean and free of debris.
- Use a clean, dry cloth to wipe down the battery pack. Do not use water or chemical cleaners.
6.2 Speicherung
- Lagern Sie den Akku an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.
- Avoid storing battery packs in temperatures below 32°F (0°C) or above 104°F (40°C).
- For long-term storage, it is recommended to store the battery pack with a partial charge (around 50%).
- Do not store the battery pack with metal objects that could short-circuit the terminals.
6.3 Entsorgung
Lithium-Ion batteries must be recycled or disposed of properly. Do not dispose of battery packs in household waste or by incineration. Contact your local waste management authority for information on recycling options.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Akku wird nicht geladen |
|
|
| Werkzeug funktioniert nicht mit Batterie |
|
|
| Reduzierte Laufzeit |
|
|
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellnummer | P181 (often includes P102 in pack) |
| Akku-Typ | Lithium-Ionen |
| Bandtage | 18 Volt |
| Kompatibilität | RYOBI ONE+ 18V Tools and Chargers |
| Wiederverwendbarkeit | Wiederaufladbar |
| Artikelgewicht | Approximately 4.15 pounds (for a 4-pack) |
| Verpackungsabmessungen | 15.4 x 6 x 4.9 inches (for a 4-pack) |
9. Garantie und Support
As this product is listed as 'Amazon Renewed', the original manufacturer's warranty may not apply. Please refer to the specific warranty information provided by the seller (Embie Industries) or Amazon Renewed at the time of purchase. For support, contact the seller directly through your Amazon order history or refer to the Amazon Renewed program details for assistance.
For general information regarding RYOBI ONE+ products, you may visit the official RYOBI website or contact their customer service. However, for issues specific to this renewed product, the seller is your primary point of contact.





