Einführung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asinLernen Sie den kabellosen LED-Lautsprecher Aduro kennen. Dieser tragbare Lautsprecher vereint hochwertigen Klang mit dynamischer LED-Beleuchtung und schafft so ein immersives Erlebnis in jeder Umgebung. Er ist benutzerfreundlich und tragbar und bietet kabellose Konnektivität, Freisprechfunktion und verschiedene Lichtmodi. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten und den maximalen Genuss des Produkts zu erzielen.

Abbildung: Der kabellose Aduro LED-Lautsprecher, gezeigtasing seine lebendigen, pulsierenden LED-Lichter und sein elegantes schwarzes Design.
Sicherheitshinweise
- Setzen Sie den Lautsprecher keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
- Vermeiden Sie, den Lautsprecher fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
- Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie den Lautsprecher nicht selbst. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Fachpersonal.
- Halten Sie den Lautsprecher von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern. Dieses Produkt ist nicht wasserdicht.
- Verwenden Sie ausschließlich das angegebene Ladekabel und Netzteil.
- Betreiben Sie den Lautsprecher nicht in der Nähe von medizinischen Geräten oder in Umgebungen, in denen Funkstörungen verboten sind.
Lieferumfang
Bitte überprüfen Sie den Packungsinhalt, um sicherzustellen, dass alle Artikel vorhanden sind:
- Aduro LED-Funklautsprecher (1 Stück)
- USB-Ladekabel (1 Stück)
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Hinweis: Ein Netzteil zum Aufladen ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Produkt überview
Machen Sie sich mit den Komponenten und Bedienelementen des Lautsprechers vertraut:

Abbildung: Oberseite des Aduro-Lautsprechers mit den Bedienknöpfen für Wiedergabe/Pause, Lichtmodus, Verbindung und Titel-/Lautstärkeregelung.
Bedienfeld (oben)
- Wiedergabe-/Pause-Taste (►▮▮)Drücken Sie diese Taste, um die Audiowiedergabe zu starten oder anzuhalten. Dient auch zum Annehmen/Beenden von Anrufen.
- Lichtmodus-Taste (●/LED)Drücken Sie diese Taste, um zwischen den LED-Lichtmodi (Rhythmische Lichter, Statisches Muster) umzuschalten oder die Lichter ein- bzw. auszuschalten.
- Modus-/Verbindungstaste (M)Drücken Sie diese Taste, um zwischen Bluetooth- und AUX-Eingangsmodus umzuschalten. Halten Sie die Taste gedrückt, um den Bluetooth-Kopplungsmodus zu aktivieren.
- Vorheriger Titel/Lautstärke verringern (◀◀)Kurz drücken für vorherigen Titel. Lang drücken, um die Lautstärke zu verringern.
- Nächster Titel/Lautstärke erhöhen (►►)Kurz drücken für nächsten Titel. Lang drücken, um die Lautstärke zu erhöhen.

Abbildung: Unterseite des Aduro-Lautsprechers mit Micro-USB-Ladeanschluss und AUX-Eingangsanschluss.
Anschlüsse (unten)
- Micro USB PortZum Aufladen des Lautsprechers.
- AUX-Eingang: Für kabelgebundene Audioverbindungen mit einem 3.5-mm-Audiokabel.
Aufstellen
Aufladen des Lautsprechers
- Verbinden Sie das Micro-USB-Ende des Ladekabels mit dem Micro-USB-Anschluss am Lautsprecher.
- Verbinden Sie das USB-A-Ende des Ladekabels mit einer USB-Stromquelle (z. B. einem USB-Anschluss am Computer oder einem USB-Netzteil).
- Die LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt, sobald der Akku vollständig geladen ist.
- Eine vollständige Aufladung dauert etwa 4 Stunden. Der Lautsprecher bietet bis zu 3 Stunden Wiedergabezeit bei eingeschalteten LED-Leuchten.
Bedienungsanleitung
Ein-/Ausschalten
- Zum Einschalten die Wiedergabe-/Pause-Taste (►▮▮) einige Sekunden lang gedrückt halten, bis ein akustisches Signal ertönt.
- Zum Ausschalten die Wiedergabe-/Pause-Taste (►▮▮) erneut einige Sekunden lang gedrückt halten.
Bluetooth-Kopplung
- Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher eingeschaltet und im Bluetooth-Modus ist (erkennbar an einer blinkenden blauen LED). Falls nicht, drücken Sie die Taste „M“, um den Modus zu wechseln.
- Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet usw.) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Wählen Sie „Aduro Monolith“ aus der Geräteliste aus.
- Sobald die Kopplung hergestellt ist, gibt der Lautsprecher eine akustische Bestätigung aus, und die blaue LED hört auf zu blinken und leuchtet dauerhaft.
- Der Lautsprecher versucht beim Einschalten automatisch, die Verbindung zum zuletzt gekoppelten Gerät wiederherzustellen.
Verwenden des AUX-Eingangs
- Verbinden Sie ein Ende eines 3.5-mm-Audiokabels (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem AUX-Eingang des Lautsprechers.
- Verbinden Sie das andere Ende des Audiokabels mit der Kopfhörerbuchse oder dem Audioausgang Ihres Geräts.
- Der Lautsprecher schaltet automatisch in den AUX-Modus.
- Steuern Sie die Audiowiedergabe und die Lautstärke über Ihr angeschlossenes Gerät.
LED-Lichtmodi
Der Lautsprecher verfügt über zwei LED-Lichtmodi. Drücken Sie die Taste für den Lichtmodus (●/LED), um zwischen den Optionen zu wechseln:
- Rhythmische LichterDie Lichter pulsieren und wechseln die Farbe synchron zur Musik.
- Stilles MusterDie Lichter zeigen ein kontinuierliches, nicht pulsierendes Farbmuster.
- Durch erneutes Drücken des Knopfes werden die Lichter ausgeschaltet.

Abbildung: Der Aduro-Lautsprecher demonstriert seine zwei unterschiedlichen LED-Lichtmodi: Rhythmische Lichter und Statisches Muster.
Freisprechen
Bei Verbindung über Bluetooth ermöglicht das im Lautsprecher integrierte Mikrofon freihändige Anrufe:
- Anruf annehmenDrücken Sie einmal die Wiedergabe-/Pause-Taste (►▮▮).
- Anruf beendenDrücken Sie während eines Anrufs einmal die Wiedergabe-/Pause-Taste (►▮▮).
- Anruf ablehnen: Halten Sie die Wiedergabe-/Pause-Taste (►▮▮) 2 Sekunden lang gedrückt.
Wartung
- Reinigen Sie den Lautsprecher mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- Bewahren Sie den Lautsprecher bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort auf.
- Vermeiden Sie längere Einwirkung von direkter Sonneneinstrahlung oder extremen Temperaturen.
- Um die Batterieleistung zu erhalten, laden Sie sie regelmäßig auf, auch wenn Sie sie nicht häufig benutzen.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Batterie ist leer. | Laden Sie den Lautsprecher vollständig auf. |
| Kopplung via Bluetooth nicht möglich. | Der Lautsprecher befindet sich nicht im Kopplungsmodus oder ist zu weit vom Gerät entfernt. | Stellen Sie sicher, dass sich der Lautsprecher im Bluetooth-Kopplungsmodus befindet (blinkende blaue LED). Bringen Sie Ihr Gerät näher an den Lautsprecher heran (innerhalb von 10 Metern). Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät aus und wieder ein. |
| Aus dem Lautsprecher kommt kein Ton. | Die Lautstärke ist zu niedrig oder das Gerät ist nicht richtig angeschlossen. | Erhöhen Sie die Lautstärke sowohl am Lautsprecher als auch am angeschlossenen Gerät. Koppeln Sie Bluetooth erneut oder schließen Sie das AUX-Kabel erneut an. |
| Die LED-Leuchten funktionieren nicht. | Das Licht ist ausgeschaltet oder die Batterie ist schwach. | Drücken Sie die Taste für den Lichtmodus (●/LED), um die Beleuchtung einzuschalten. Laden Sie den Lautsprecher auf. |
| Schlechte Tonqualität. | Das Gerät ist zu weit entfernt, es gibt Störungen oder der Akku ist schwach. | Bringen Sie das Gerät näher heran. Vermeiden Sie Hindernisse. Laden Sie den Lautsprecher auf. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | Monolith |
| Modellnummer | AY-MTSP-01 |
| Lautsprechertyp | Für den Außenbereich geeignet, tragbar |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth, AUX |
| Bluetooth-Reichweite | Bis zu 10 Meter (33 Fuß) |
| Audioausgabemodus | Stereo |
| Maximale Lautsprecherausgangsleistung | 6 Watt |
| Treibergröße | 40 mm |
| Akku-Typ | Lithium-Ionen |
| Batteriekapazität | 1200 mAh |
| Akkulaufzeit | Bis zu 3 Stunden (bei eingeschalteten LED-Leuchten) |
| Ladezeit | Ungefähr 4 Stunden |
| Abmessungen (L x B x H) | 3.5 x 5.8 x 11.8 Zoll |
| Artikelgewicht | 15 Unzen (0.94 Pfund) |
| Farbe | Schwarz |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | 40-mm-Treiber, wiederaufladbarer Akku, empfindliches Bedienfeld, Lautsprecher, eingebautes Mikrofon |
Garantie und Support
Aduro-Produkte zeichnen sich durch hohe Qualität und Zuverlässigkeit aus. Für dieses Produkt gilt die Herstellergarantie. Genauere Garantiebedingungen und die Garantiedauer entnehmen Sie bitte der beiliegenden Garantiekarte oder besuchen Sie die offizielle Aduro-Website. webWebsite.
Bei technischen Problemen, Fragen zur Fehlerbehebung oder Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte über die offiziellen Kanäle an den Aduro-Kundendienst. Bitte halten Sie Ihre Modellnummer (AY-MTSP-01) und den Kaufbeleg bereit, wenn Sie den Kundendienst kontaktieren.
Weitere Informationen und Kontaktdaten finden Sie auf der Website Aduro Store auf Amazon.





