1. Einleitung
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your FANTECH Exterior Mount Exhaust Fan. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
2. Sicherheitshinweise
WARNUNG: Um das Risiko von Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen zu verringern, beachten Sie Folgendes:
- Die Installationsarbeiten und die elektrische Verkabelung müssen von qualifizierten Fachkräften gemäß allen geltenden Vorschriften und Normen, einschließlich feuerfester Konstruktion, durchgeführt werden.
- Bevor Sie das Gerät warten oder reinigen, schalten Sie die Stromversorgung am Servicepanel aus und verriegeln Sie die Servicetrennvorrichtung, um ein versehentliches Einschalten zu verhindern.
- Verwenden Sie diesen Lüfter nicht mit einem elektronischen Drehzahlregler, es sei denn, dieser ist ausdrücklich für die Verwendung mit diesem Modell zugelassen.
- Dieses Gerät ist ausschließlich für allgemeine Belüftungszwecke bestimmt. Es darf nicht zum Abführen von gefährlichen oder explosiven Stoffen und Dämpfen verwendet werden.
- Bei Installation und Wartung stets Schutzbrille und Handschuhe tragen.
3. Produktüberschreitungview und Komponenten
The FANTECH Exterior Mount Exhaust Fan is designed to remove excess heat and odors from residential kitchen hoods by mounting externally on a sidewall or gable end of a roof. This design helps to keep operational noise away from living areas.

Figure 1: FANTECH Exterior Mount Exhaust Fan. This image shows the fan unit, which is a rectangular, white, powder-coated galvanized steel housing with ventilation grilles on one end and a circular duct connection on the bottom.
Schlüsselkomponenten:
- Gehäuse: Galvanized steel with a paintable baked powder-coated finish.
- Motor: Integrated within the housing, designed for 120VAC operation.
- Kanalanschluss: Circular opening for connecting to a 4-inch diameter duct.
- Lüftungsgitter: Located on the front face for air exhaust.
4. Einrichtung und Installation
Proper installation is crucial for optimal performance and safety. Consult a qualified professional if you are unsure about any steps.
- Standortauswahl: Choose a suitable exterior sidewall or gable end of the roof for mounting. Ensure the location allows for proper ducting from the kitchen hood and does not obstruct other building features.
- Montage: Securely attach the fan housing to the chosen exterior surface using appropriate fasteners. Ensure the unit is level and stable.
- Kanalanschluss: Connect a 4-inch diameter duct from the kitchen hood to the fan's duct connection point. Ensure all ductwork is sealed to prevent air leaks and maintain efficiency.
- Elektroverkabelung: All electrical connections must be performed by a licensed electrician. Connect the fan to a 120VAC, 60Hz power supply. Refer to local electrical codes and the fan's wiring diagram (not provided in this manual, typically found on the unit or in a separate wiring guide). The fan operates at 0.84 Amps.
- Speed Control (Optional): If using a speed control, ensure it is compatible with the fan (e.g., FANTECH 1DGV1). Follow the speed control manufacturer's instructions for installation.
- Endkontrolle: Before restoring power, visually inspect all connections, mounting, and ductwork to ensure everything is secure and correctly installed.
5. Bedienungsanleitung
The FANTECH Exterior Mount Exhaust Fan is designed for continuous or intermittent operation to remove air from your kitchen area.
- Ein-/Ausschalten: Once properly installed and wired, the fan will operate when power is supplied. Use a dedicated switch or the compatible speed control to turn the unit on or off.
- Geschwindigkeitsanpassung: If a compatible speed control is installed, adjust the fan speed as needed to achieve the desired airflow for effective ventilation.
- Optimaler Einsatz: For best results, operate the fan during and after cooking to effectively remove smoke, grease, and odors.
6. Wartung
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your exhaust fan.
- Stromabschaltung: Always disconnect power to the unit at the service panel before performing any maintenance.
- Außenreinigung: Periodically clean the exterior housing with a damp cloth to remove dirt and debris. Avoid abrasive cleaners. The powder-coated finish is paintable if desired.
- Gitterreinigung: Inspect and clean the ventilation grilles to ensure they are free from obstructions.
- Inspektion der Lüftungskanäle: Annually inspect the ductwork for any blockages, leaks, or damage. Ensure proper airflow.
- Motorinspektion: The motor is designed for maintenance-free operation. However, if unusual noises or vibrations occur, consult a qualified technician.
7. Fehlerbehebung
If you encounter issues with your FANTECH exhaust fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Ventilator schaltet sich nicht ein. | Keine Stromversorgung. Fehlerhafte Verkabelung. Defective switch/speed control. | Leistungsschalter/Sicherung prüfen. Elektrische Anschlüsse prüfen (Elektriker hinzuziehen). Test or replace switch/speed control. |
| Reduzierter Luftstrom. | Ductwork obstruction. Dirty grilles. Incorrect duct size. | Inspect and clear ductwork. Clean grilles. Ensure 4-inch duct is used and properly sealed. |
| Übermäßiger Lärm/übermäßige Vibrationen. | Lose Montage. Verstopfung im Lüfter. Motorisches Problem. | Befestigungselemente festziehen. Inspect fan for debris (with power off). Wenden Sie sich an den Kundendienst, falls die Motorgeräusche weiterhin bestehen. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Artikel | Exhaust Ventilator |
| Typ | Außenmontage |
| Fits Duct Diameter | 4 Zoll |
| CFM @ 0.100-In. SP | 180 |
| CFM @ 0.200-In. SP | 172 |
| CFM @ 0.400-In. SP | 154 |
| CFM @ 0.600-In. SP | 136 |
| CFM @ 0.800-In. SP | 118 |
| Fan Voltage | 120 V Wechselstrom |
| Frequenz | 60 Hz |
| Phase | 1 |
| Amps | 0.84 |
| Max. Einlasstemp. | 140°F (60°C) |
| Gehäusehöhe | 13 Zoll |
| Housing Width | 10-1/4 Zoll |
| Gehäusetiefe | 6 Zoll |
| Gehäusematerial | Verzinkter Stahl |
| Gehäuse fertig | Powder Coated (Paintable) |
| Montageort | Wand |
| Speed Control (Compatible) | 1DGV1 |
| Einhaltung der Agenturbestimmungen | UL/CUL, CSA Certified, HVI Certified |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 13" x 6" x 11.4" |
| Wastage | 125 Watt |
| Kühlmethode | Druckluft |
9. Garantie und Support
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact FANTECH customer support directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance or further inquiries, please visit the official FANTECH webSie können die Website besuchen oder sich an den Kundendienst wenden. Die Kontaktdaten finden Sie in der Regel auf der Produktverpackung oder beim Hersteller. webWebsite.





