1. Einleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für den sicheren und effizienten Betrieb Ihres Sharp DR-450 Digitalradios (DAB+/FM). Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
2. Sicherheitshinweise
- Um Brände oder Stromschläge zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
- Stellen Sie sicher, dass das Netzteil mit Ihrer örtlichen Stromversorgung (220 V) kompatibel ist.
- Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht blockiert werden. Die Installation muss gemäß den Anweisungen des Herstellers erfolgen.
- Schützen Sie das Netzkabel vor Beschädigungen durch Treten oder Einklemmen.
- Bei Gewitter oder längerer Nichtbenutzung des Geräts den Stecker ziehen.
- Überlassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal.
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- Sharp DR-450 Digitalradio
- Netzteil (UK/EU-kompatibel)
- Bedienungsanleitung
- Kurzanleitung
4. Produktüberschreitungview
4.1 Frontplatte

Abbildung 1: Vorderseite view des Sharp DR-450 Digitalradios.
Die Vorderseite verfügt über ein großes LED-Display, Bedientasten zur Navigation und Auswahl (PRESET, INFO/MENU, ENTER/SCAN, SLEEP), Sendersuchlauftasten (Pfeiltasten links/rechts) und eine Modus-Taste. Rechts befindet sich ein Drehknopf für Schlummerfunktion, Lautstärke und Equalizer-Einstellungen.
4.2 Rückseite

Abbildung 2: Rückseite view des Sharp DR-450 Digitalradios.
Auf der Rückseite befinden sich die Teleskopantenne für den Radioempfang und der 5V-Gleichstrom-Eingangsanschluss.
5. Einrichtung
5.1 Stromanschluss
- Stecken Sie den DC-Stecker des mitgelieferten Netzteils in die DC 5V-Buchse auf der Rückseite des Radios.
- Stecken Sie den Netzadapter in eine Wandsteckdose.
5.2 Antenneneinstellung
Für optimalen FM- und DAB/DAB+-Empfang ziehen Sie die Teleskopantenne an der Rückseite des Geräts vollständig aus. Passen Sie ihre Position für beste Signalqualität an.
5.3 Erstes Einschalten
Beim ersten Einschalten sucht das Radio möglicherweise automatisch nach verfügbaren DAB/DAB+-Sendern. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Anschließend zeigt das Radio Uhrzeit und Datum an, und der erste verfügbare Sender wird wiedergegeben.
6. Bedienungsanleitung
6.1 Ein-/Ausschalten
Drücken Sie die MODUS/LEISTUNG Taste (oben rechts) zum Ein- und Ausschalten des Radios.
6.2 Auswahl der Funkmodi
Drücken Sie die MODUS/LEISTUNG Durch wiederholtes Drücken der Taste können die verfügbaren Modi durchgeschaltet werden: DAB, FM, Bluetooth und AUX.
6.3 Sendersuche (DAB/DAB+)
- Drücken Sie im DAB-Modus EINGABE/SCAN einen automatischen Sendersuchlauf durchführen.
- Verwenden Sie die Pfeil nach links/rechts Schaltflächen zur Navigation durch die Liste der gefundenen Stationen.
- Drücken EINGABE/SCAN um einen Sender auszuwählen.
6.4 Sendersuche (FM)
- Drücken Sie im UKW-Modus EINGABE/SCAN um automatisch nach dem nächsten verfügbaren Sender zu suchen.
- Alternativ können Sie die Pfeil nach links/rechts Tasten zur manuellen Feinabstimmung.
6.5-Vorwahlsender
Das Radio unterstützt bis zu 60 Senderspeicherplätze (30 DAB, 30 FM).
- So speichern Sie eine Voreinstellung: Stellen Sie den gewünschten Sender ein. Halten Sie die Taste gedrückt. VOREINSTELLUNG Drücken Sie die Schaltfläche so lange, bis „Voreinstellungen speichern“ angezeigt wird. Verwenden Sie die Pfeil nach links/rechts Tasten zum Auswählen einer voreingestellten Zahl, dann drücken EINGABE/SCAN zur Bestätigung.
- So rufen Sie eine Voreinstellung auf: Drücken Sie die VOREINSTELLUNG Drücken Sie kurz die Taste. Verwenden Sie die Pfeil nach links/rechts Tasten zum Auswählen der gewünschten Voreinstellungsnummer, dann drücken EINGABE/SCAN.
6.6 Bluetooth-Verbindung
- Schalten Sie das Radio mithilfe der folgenden Einstellung in den Bluetooth-Modus: MODUS/LEISTUNG Drücken Sie die Taste. Im Display erscheint die Meldung „Bluetooth-Kopplung“.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartgerät und suchen Sie nach „SHARP DR-450“.
- Wählen Sie das zu koppelnde Gerät aus. Nach der Verbindung können Sie Audio drahtlos streamen.
6.7 AUX-Eingang
Schließen Sie ein externes Audiogerät (z. B. einen MP3-Player) mit einem 3.5-mm-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an den 3.5-mm-AUX-IN-Anschluss auf der Rückseite des Radios an. Schalten Sie das Radio in den AUX-Modus, um Audio vom angeschlossenen Gerät wiederzugeben.
6.8 Weckerfunktionen
Der DR-450 verfügt über zwei Wecker, einen Sleep-Timer und eine Schlummerfunktion.
- Alarme einstellen: Drücken INFO/MENÜNavigieren Sie anschließend zu „Alarmeinstellungen“. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Alarmzeit, Quelle (Summer oder Radio) und Frequenz einzustellen.
- Schlummern: Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie die Schlummertaste/Lautstärke Drehknopf zum Aktivieren der Schlummerfunktion für kurze Zeit.
- Schlaf-Timer: Drücken Sie die SCHLAFEN Durch wiederholtes Drücken der Taste kann ein Sleep-Timer eingestellt werden (z. B. 15, 30, 60, 90 Minuten), nach dessen Ablauf sich das Radio automatisch ausschaltet.
6.9 Displayhelligkeit (Dimmer)
Drücken Sie die INFO/MENÜ Drücken Sie die Taste und navigieren Sie dann zu „Anzeigeeinstellungen“ oder „Dimmer“, um die Helligkeit des LED-Displays nach Ihren Wünschen anzupassen.
7. Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie das Äußere des Radios mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- Lagerung: Wenn Sie das Radio längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie den Netzstecker und bewahren Sie es an einem kühlen, trockenen Ort auf.
8. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom | Netzteil nicht angeschlossen oder Steckdose defekt. | Stellen Sie sicher, dass das Netzteil fest eingesteckt ist. Versuchen Sie es mit einer anderen Steckdose. |
| Schlechter Radioempfang | Antenne nicht ausgefahren oder schlechtes Signalgebiet. | Die Teleskopantenne vollständig ausziehen und einstellen. Versuchen Sie, das Funkgerät an einem anderen Ort aufzustellen. |
| Bluetooth-Kopplung fehlgeschlagen | Gerät zu weit entfernt oder nicht im Kopplungsmodus. | Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im Bluetooth-Kopplungsmodus befindet. Bringen Sie Ihr Gerät näher an das Funkgerät heran. Starten Sie beide Geräte neu. |
| Kein Ton | Lautstärke zu niedrig oder stummgeschaltet. Falscher Eingangsmodus. | Erhöhen Sie die Lautstärke. Prüfen Sie, ob der richtige Modus (DAB, FM, BT, AUX) ausgewählt ist. |
9. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellnummer | DR-450(BR) |
| Unterstützte Funkbänder | DAB, DAB+, UKW |
| Ausgangsleistung | 6 Watt |
| Stromquelle | Kabelgebundene Elektrik |
| Bandtage | 220 Volt |
| Wastage | 6.2 Watt |
| Hardware-Schnittstelle | Bluetooth, 3.5-mm-Audio |
| Materialtyp | Holz, Edelstahl |
| Technische Daten | 23.4 x 14.5 x 11.7 cm |
| Artikelgewicht | 1.3 Kilogramm |
| Besondere Merkmale | DAB/DAB+/FM-Digitalradio mit RDS, Weckfunktion (Summer oder Radio) mit Schlaf- und Schlummerfunktion, 60 Senderspeicherplätze |
10. Garantie und Support
Informationen zur Garantie und zum technischen Support finden Sie auf der Garantiekarte, die Ihrer Produktverpackung beiliegt, oder auf der offiziellen Sharp-Website. webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.





