1. Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für die Bergström Black Elegance 90 cm Wand-Dunstabzugshaube mit Glasbeleuchtung und LED-Beleuchtung entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für die sichere Installation, den Betrieb und die Wartung Ihres neuen Geräts. Bitte lesen Sie sie vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
2. Sicherheitshinweise
Um das Risiko von Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen zu verringern, beachten Sie bitte Folgendes:
- Stellen Sie sicher, dass die Elektroinstallation den örtlichen Vorschriften entspricht.
- Betreiben Sie die Dunstabzugshaube nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist.
- Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung oder Wartung immer von der Stromversorgung.
- Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Nicht unter der Dunstabzugshaube flambieren.
- Sorgen Sie für ausreichende Belüftung im Raum, wenn die Dunstabzugshaube gleichzeitig mit Geräten betrieben wird, die mit Gas oder anderen Brennstoffen betrieben werden.
- Die Luft darf nicht in einen Kamin abgeleitet werden, der zum Abführen von Abgasen von Geräten verwendet wird, die Gas oder andere Brennstoffe verbrennen.
- Reinigen Sie Fettfilter regelmäßig, um Brandgefahr vorzubeugen.
- Der Mindestabstand zwischen der Auflagefläche für die Kochtöpfe auf dem Kochfeld und dem untersten Punkt der Dunstabzugshaube muss mindestens 65 cm betragen.
3. Packungsinhalt
Bitte prüfen Sie, ob alle Komponenten vorhanden und unbeschädigt sind:
- Bergström Black Elegance Dunstabzugshaube
- Verstellbare Kaminabschnitte
- Fernbedienung
- Montagezubehör (Schrauben, Dübel)
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
- Fettfilter (vorinstalliert)

Abbildung 3.1: Im Lieferumfang enthalten sind: Die Dunstabzugshaube, die Fernbedienung und das Energieeffizienzlabel. Die Fernbedienung ermöglicht die komfortable Bedienung der Funktionen der Dunstabzugshaube.
4. Einrichtung und Installation
Die Installation sollte von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung vor Beginn der Installation unterbrochen ist.
4.1 Wandmontage
Die Dunstabzugshaube ist zur Wandmontage vorgesehen. Markieren Sie die Bohrpunkte an der Wand anhand der beiliegenden Schablone (nicht in dieser Anleitung enthalten, siehe Verpackung). Achten Sie darauf, dass die Montagehöhe zu Ihrer Kochfläche passt und einen Mindestabstand von 65 cm einhält.

Abbildung 4.1: Produktabmessungen. Die Abbildung zeigt die Gesamtbreite von 90 cm, die Höhe des Hauptteils der Dunstabzugshaube von 60 cm und die verstellbare Kaminhöhe von 52.5 cm bis 105 cm. Diese Maße sind für eine korrekte Installationsplanung unerlässlich.
4.2 Schornsteineinstellung
Die Schornsteinsegmente sind verstellbar und somit an verschiedene Deckenhöhen anpassbar. Während der Montage kann der Schornstein schrittweise auf die gewünschte Arbeitshöhe eingestellt werden. Befestigen Sie die Schornsteinsegmente gemäß der der Produktverpackung beiliegenden Montageanleitung.
4.3 Elektrischer Anschluss
Schließen Sie die Dunstabzugshaube an eine 230-Volt-Stromversorgung an. Stellen Sie sicher, dass alle elektrischen Anschlüsse sicher sind und den örtlichen Elektrovorschriften entsprechen.
5. Bedienungsanleitung
Ihre Bergström Black Elegance Dunstabzugshaube verfügt über ein berührungsempfindliches Bedienfeld und eine Fernbedienung für eine komfortable Bedienung.
5.1 Systemsteuerung

Abbildung 5.1: Nahaufnahme des berührungsempfindlichen Bedienfelds. Das Bedienfeld verfügt über beleuchtete Symbole für Ein/Aus, Lüftergeschwindigkeit, Beleuchtung und Timerfunktionen und ermöglicht so eine intuitive Steuerung der Dunstabzugshaube.
Die berührungsempfindliche Bedieneinheit mit LED-Anzeige gewährleistet eine komfortable Bedienung. Zu den Hauptfunktionen gehören:
- Ein-/Ausschalten: Berühren Sie das Ein-/Ausschaltsymbol, um die Motorhaube ein- oder auszuschalten.
- Auswahl der Lüftergeschwindigkeit: Stellen Sie die Absaugleistung mit dem 3-stufigen Regler ein. Wählen Sie eine niedrigere Stufe für leichtes Garen und eine höhere Stufe für intensive Kochdünste.
- Beleuchtung: Aktivieren Sie die integrierte LED-Beleuchtung, um Ihren Kochbereich auszuleuchten.
- Timer-Funktion: Mit der Timer-Funktion können Sie eine bestimmte Betriebsdauer einstellen, nach der sich die Dunstabzugshaube automatisch abschaltet. Dies ist nützlich, um Restgerüche nach dem Kochen zu beseitigen.
5.2-Fernbedienung
Die mitgelieferte Fernbedienung bietet eine alternative Möglichkeit, die Dunstabzugshaube aus der Ferne zu bedienen. Ihre Funktionen entsprechen denen des Hauptbedienfelds.

Abbildung 5.2: Die Fernbedienungseinheit. Sie verfügt über Tasten für Ein/Aus, Lüftergeschwindigkeitsregelung, Lichtsteuerung und Timer-Einstellungen und ermöglicht so eine komfortable drahtlose Bedienung der Dunstabzugshaube.
6. Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet optimale Leistung und verlängert die Lebensdauer Ihrer Dunstabzugshaube. Trennen Sie Ihre Dunstabzugshaube vor der Reinigung immer vom Stromnetz.
6.1 Reinigung von Fettfiltern
Die Dunstabzugshaube ist mit Fettfiltern aus Metallgewebe ausgestattet. Diese Filter sollten regelmäßig (z. B. monatlich, je nach Nutzung) gereinigt werden, um Fettablagerungen zu vermeiden und die Absaugleistung zu erhalten. Sie können in der Regel von Hand mit warmem Seifenwasser oder in der Spülmaschine gereinigt werden.
6.2 Oberflächen reinigen
Reinigen Sie die Glasflächen und andere Außenflächen mit einem weichen Tuch und einem milden, nicht scheuernden Reinigungsmittel. Vermeiden Sie die Verwendung von scharfen Chemikalien oder Scheuerschwämmen, die die Oberfläche zerkratzen könnten.
7. Fehlerbehebung
Sollten Sie auf Probleme stoßen, konsultieren Sie bitte die folgenden häufigen Probleme und Lösungen:
- Dunstabzugshaube lässt sich nicht einschalten:
- Prüfen Sie, ob das Netzkabel fest eingesteckt ist.
- Überprüfen Sie den Leitungsschutzschalter oder die Sicherung.
- Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter am Bedienfeld oder an der Fernbedienung gedrückt ist.
- Schlechte Extraktionsleistung:
- Reinigen oder ersetzen Sie die Fettfilter.
- Prüfen Sie, ob die Lüftungskanäle verstopft sind.
- Stellen Sie sicher, dass die Lüftergeschwindigkeit der Kochintensität angemessen eingestellt ist.
- Lichter funktionieren nicht:
- Prüfen Sie, ob die Lichtfunktion aktiviert ist.
- Falls einzelne LEDs austauschbar sind, wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Techniker.
- Ungewöhnliches Geräusch:
- Stellen Sie sicher, dass alle Befestigungsschrauben fest angezogen sind.
- Prüfen Sie, ob Teile lose sind oder der Lüfter blockiert ist.
Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst oder einen qualifizierten Servicetechniker.
8. Spezifikationen
| Marke | Bergström |
| Modell | 5. Mögliche Nebenwirkungen |
| Typ | Wandmontierte Dunstabzugshaube |
| Material | Glas |
| Farbe | Schwarz |
| Abmessungen (Produkt) | 90 cm (Breite) x 60 cm (Höhe des Hauptkörpers) |
| Schornsteinhöhe (verstellbar) | 52.5 - 105 cm |
| Verpackungsabmessungen | 100 x 67 x 49 cm |
| Gewicht | 15.6 Kilogramm |
| Leistung | 198 Watt |
| Bandtage | 230 Volt |
| Steuerungstyp | Berührung, Fernbedienung |
| Filtertyp | Gittergewebe |
| Geräuschpegel | 65 Dezibel |
| Energieeffizienzklasse | C (Skala A++ bis E) |
| Besondere Merkmale | Automatisch, Timer |

Abbildung 8.1: Das Energieeffizienzlabel für den Bergström Black Elegance 90 weist auf die Energieklasse C, einen jährlichen Energieverbrauch von 85 kWh/Jahr und einen Geräuschpegel von 66 dB hin und liefert wichtige Leistungskennzahlen.
9. Garantie und Support
Informationen zu den spezifischen Garantiebedingungen sind in diesem Handbuch nicht enthalten. Einzelheiten zur Garantie entnehmen Sie bitte der Ihrer Bestellung beiliegenden Dokumentation oder wenden Sie sich an Ihren Händler.
Für technischen Support oder Anfragen zu Ersatzteilen wenden Sie sich bitte an den Bergström-Kundendienst über dessen offizielle Website. webDie Website oder die beim Kauf angegebenen Kontaktdaten sind nicht verfügbar. Informationen zur Verfügbarkeit von Ersatzteilen sind in diesem Dokument nicht enthalten.




