Einführung
Diese Bedienungsanleitung enthält ausführliche Anweisungen zur Bedienung und Wartung Ihrer wasserdichten Digitalkamera Rollei Sportsline 60 Plus. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch, um die einwandfreie Funktion und Langlebigkeit des Geräts zu gewährleisten. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
Sicherheitshinweise
- Stellen Sie sicher, dass alle Dichtungen und Abdeckungen fest verschlossen sind, bevor Sie die Kamera Wasser aussetzen.
- Die maximale Tauchtiefe von 5 Metern darf nicht überschritten werden.
- Vermeiden Sie extreme Temperaturen und längere direkte Sonneneinstrahlung.
- Halten Sie die Kamera von starken Magnetfeldern fern.
- Versuchen Sie nicht, die Kamera selbst zu zerlegen oder zu reparieren. Wenden Sie sich an autorisiertes Servicepersonal.
- Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen Akkutyp und das entsprechende Ladegerät.
Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- Rollei Sportsline 60 Plus Digitalkamera
- Aufbewahrungstasche
- Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (3.7 V/1050 mAh)
- USB-Kabel
- Bedienungsanleitung

Abbildung: Rollei Sportsline 60 Plus Kamera und Zubehör.
Kamera überview
Machen Sie sich mit den wichtigsten Komponenten Ihrer Kamera vertraut.

Bild: Vorderseite view der Kamera.
- 1. Linse: Nimmt Bilder und Videos auf.
- 2. Blitz: Sorgt für Beleuchtung bei schwachen Lichtverhältnissen.
- 3. Mikrofon: Nimmt Ton auf.
- 4. Sprecher: Zur Audiowiedergabe.

Abbildung: Rückseite view der Kamera mit LCD-Bildschirm und Bedienelementen.
- 5. LCD-Anzeige: 2.8-Zoll-Bildschirm für viewing und Menünavigation.
- 6. Menü-Schaltfläche: Greift auf die Kameraeinstellungen zu.
- 7. Modus-Taste: Wechselt zwischen Foto-, Video- und Wiedergabemodus.
- 8. OK-Taste: Bestätigt die Auswahl.
- 9. Navigationsschaltflächen: Zur Menünavigation und Zoomsteuerung.
- 10. Wiedergabetaste: Wechselt in den Wiedergabemodus.
- 11. Löschtaste: Löscht files.
Aufstellen
1. Einbau und Aufladen der Batterie
- Öffnen Sie den Batteriefachdeckel. Stellen Sie sicher, dass er trocken ist, bevor Sie ihn öffnen.
- Legen Sie die mitgelieferte Lithium-Ionen-Batterie (3.7 V/1050 mAh) gemäß den Polaritätsmarkierungen ein.
- Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest, bis er einrastet.
- Schließen Sie die Kamera zum Aufladen über das USB-Kabel an eine Stromquelle an. Der Ladestatus wird durch die Ladeanzeige signalisiert.
2. Installation der Speicherkarte
Die Kamera unterstützt Micro-SD- und SDHC-Speicherkarten.
- Suchen Sie den Speicherkartensteckplatz, der sich normalerweise neben dem Batteriefach befindet.
- Setzen Sie die Micro SD/SDHC-Karte mit den Kontakten nach unten ein, bis sie einrastet.
- Zum Herausnehmen die Karte vorsichtig nach unten drücken, bis sie herausspringt.
3. Erstes Einschalten
Halten Sie den Ein-/Ausschalter (normalerweise oben an der Kamera) gedrückt, bis sich der LCD-Bildschirm einschaltet.
Bedienung der Kamera
1. Grundlegende Modi
Verwenden Sie die Modus Taste zum Umschalten zwischen:
- Fotomodus: Zum Aufnehmen von Standbildern.
- Videomodus: Für die Aufnahme von Full HD 1080p-Videos.
- Wiedergabemodus: Für reviewFotos und Videos hinzufügen.
2. Fotos machen
- In den Fotomodus wechseln.
- Verwenden Sie das LCD-Display, um den Bildausschnitt festzulegen.
- Drücken Sie den Auslöser (normalerweise oben) halb durch, um zu fokussieren, und dann ganz durch, um das Bild aufzunehmen.
- Die Kamera verfügt über einen 8-fachen digitalen Zoom. Verwenden Sie die Navigationstasten zum Vergrößern oder Verkleinern.
- Der integrierte Blitz kann über die Menüeinstellungen für schlechte Lichtverhältnisse aktiviert werden.

Bild: Eine Actionaufnahme mit der Kamera.
3. Videos aufnehmen
- In den Videomodus wechseln.
- Drücken Sie den Auslöser, um die Aufnahme zu starten. Drücken Sie ihn erneut, um sie zu beenden.
- Die Videos werden in Full HD 1080p-Auflösung aufgenommen.
4. Menünavigation und Szenenmodi
Drücken Sie die Speisekarte Taste zum Aufrufen der Einstellungen. Verwenden Sie die Navigationsschaltflächen zum Scrollen und die OK , um auszuwählen.
Die Kamera bietet 21 Szenenprogramme, darunter:
- Sonnenuntergang
- Schwarzweiß (S/W)
- Überbelichtet
- Lebendige Farben
- Und mehr noch, es wurde für verschiedene Aufnahmebedingungen entwickelt.
5. Unterwassernutzung
Die Rollei Sportsline 60 Plus ist bis zu 5 Meter wasserdicht. Vor dem Eintauchen der Kamera:
- Stellen Sie sicher, dass die Fächer für Batterie und Speicherkarte vollständig abgedichtet sind.
- Prüfen Sie, ob sich an den Gummidichtungen Verunreinigungen oder Haare befinden, die die Wasserdichtigkeit beeinträchtigen könnten.
- Nach Gebrauch im Salzwasser die Kamera mit Süßwasser abspülen und gründlich trocknen.

Abbildung: Kamera zeigt eine Unterwasserszene und demonstriert so ihre Wasserdichtigkeit.
Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie das Kameragehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie für das Objektiv ein spezielles Objektivreinigungstuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel.
- Wasserdichtungsdichtungen: Überprüfen Sie regelmäßig die Gummidichtungen um das Batteriefach und das Speicherkartenfach auf Abnutzungserscheinungen, Risse oder Verschmutzungen. Reinigen Sie sie gegebenenfalls vorsichtig.
- Batteriepflege: Bewahren Sie den Akku bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort auf. Vermeiden Sie es, den Akku über längere Zeiträume vollständig zu entladen.
- Lagerung: Bei längerer Lagerung der Kamera sollte der Akku entfernt werden. Die Kamera sollte an einem trockenen, staubfreien Ort aufbewahrt werden.
Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrer Kamera haben, beachten Sie bitte die folgenden gängigen Lösungsansätze:
| Problem | Mögliche Ursache/Lösung |
|---|---|
| Die Kamera lässt sich nicht einschalten. | Der Akku ist leer. Laden Sie den Akku auf. Stellen Sie sicher, dass der Akku richtig eingesetzt ist. |
| Es ist nicht erlaubt, Fotos zu machen/Videos aufzunehmen. | Die Speicherkarte ist voll oder nicht richtig eingesetzt. Formatieren Sie die Speicherkarte (dadurch werden alle Daten gelöscht). |
| Bilder sind verschwommen. | Die Linse ist verschmutzt. Reinigen Sie die Linse. Zu wenig Licht (Blitz verwenden). Verwacklungsunschärfe. |
| Wasserleck. | Das Batterie-/Speicherkartenfach ist nicht ordnungsgemäß abgedichtet. Überprüfen Sie die Dichtungen auf Beschädigungen oder Verunreinigungen. Verwenden Sie das Gerät nicht unter Wasser, wenn die Dichtungen beschädigt sind. |
| Die Kamera friert ein. | Um die Kamera zurückzusetzen, nehmen Sie die Batterie heraus und setzen Sie sie wieder ein. |
Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | Rollei |
| Modell | Sportsline 60 Plus (Modellnr. 10070) |
| Optische Sensorauflösung | 21 Megapixel |
| Videoauflösung | 1080p Full HD |
| Optischer Zoom | 8x |
| Digital Zoom | 8x |
| Anzeige | 2.8 Zoll LCD |
| Wasserdichtigkeit | Bis zu 5 Meter |
| Bildstabilisierung | Digitales |
| Konnektivitätstechnologie | USB |
| Unterstützte Formate | Micro SD, SDHC (JPEG, MP4) |
| Batterie | Lithium-Ionen (3.7 V/1050 mAh) |
| Abmessungen (L x B x H) | 17 x 14 x 6 cm |
| Gewicht | 410 Gramm |
| Besondere Merkmale | Integrierter Blitz, 21 Szenenprogramme |
Garantie und Support
Garantie: Rollei gewährt für dieses Produkt eine 24-monatige Umtauschgarantie. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Kundendienst: Für technische Unterstützung oder Serviceanfragen wenden Sie sich bitte an den Rollei-Kundendienst:
- Telefon: +49 40 270 750 277 (Montag - Freitag, 10:00 - 4:00 Uhr MEZ)
- WebWebsite: www.rollei.com (für Produktinformationen und weitere Unterstützung)
Widerrufsfolgen: Kostenlose Rücksendungen sind innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf möglich.





