Einführung
Thank you for choosing the HENDI Digital Kitchen Scale, Model 580233. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new kitchen scale. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Sicherheitshinweise
- Um genaue Messungen zu gewährleisten, stellen Sie die Waage immer auf eine feste, ebene und stabile Oberfläche.
- Die Kalkplatte nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Mit einem Reinigungsmittel reinigen.amp nur Stoff.
- Die Schuppe sollte keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt werden.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 15 kg. Overloading can damage the sensor.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
- Wenn die Waage längere Zeit nicht benutzt wird, sollten die Batterien entfernt werden, um ein Auslaufen zu verhindern.
Produkt überview
The HENDI Digital Kitchen Scale features a seamless stainless steel weighing surface and a durable HIPS plastic body. It is equipped with an integrated LED digital display and touch-sensitive buttons for easy operation.
Bild: Vorderseite view of the HENDI Digital Kitchen Scale, showing the stainless steel platform, LED display, and 'TARE' and 'ON/OFF' buttons.
Bild: Abgewinkelt view of the HENDI Digital Kitchen Scale, highlighting its slim profile und integriertem Display.
Aufstellen
- Einlegen der Batterie: The scale requires 3 AAA batteries (not included). Open the battery compartment located on the underside of the scale. Insert the batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
Image: Close-up of the battery compartment on the underside of the scale, showing where to insert 3 AAA batteries.
- Platzierung: Place the scale on a hard, flat, and level surface. Uneven surfaces can affect accuracy.
Image: Underside of the scale, showing one of the non-slip feet designed to keep the scale stable during use.
Bedienungsanleitung
- Ein-/Ausschalten: Press the 'ON/OFF' button to turn the scale on. The display will show '0g' when ready. Press and hold the 'ON/OFF' button to turn the scale off.
- Wägeartikel: Place the item directly onto the stainless steel weighing surface. The weight will be displayed in grams.
Image: The scale displaying a weight of 559 grams, with a bowl of chicken pieces on its surface.
- Tara-Funktion: To weigh multiple ingredients in the same container or to exclude the weight of a container, use the 'TARE' function.
- Stellen Sie einen leeren Behälter auf die Waage.
- Drücken Sie die Taste „TARE“. Die Anzeige wird auf „0 g“ zurückgesetzt.
- Geben Sie die Zutaten in den Behälter. Das Display zeigt lediglich das Gewicht der Zutaten an.
Image: The scale displaying a weight of 196 grams, with a bowl of cherry tomatoes on its surface, demonstrating the tare function.
- Automatische Abschaltung: The scale features an automatic shut-off function to conserve battery life. It will turn off after a period of inactivity.
Wartung
- Reinigung: Wipe the scale surface and body with a soft, damp Mit einem Tuch abwischen. Keine Scheuermittel verwenden und die Kalkablagerungen nicht in Wasser einweichen.
- Lagerung: Bewahren Sie die Waage an einem kühlen, trockenen Ort auf. Vermeiden Sie es, schwere Gegenstände auf die Waage zu stellen, wenn sie nicht benutzt wird.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Waage lässt sich nicht einschalten | Leere oder falsch eingelegte Batterien | Ersetzen Sie die Batterien durch neue AAA-Batterien und achten Sie dabei auf die richtige Polarität. |
| Ungenaue Messwerte | Uneven surface, scale overloaded, or external interference | Place scale on a flat, stable surface. Ensure weight is within 15 kg limit. Avoid vibrations or drafts. |
| "Lo" or low battery indicator | Batterien sind schwach | Ersetzen Sie alle 3 AAA-Batterien. |
| "O-Ld" or overload indicator | Waage ist überlastet | Remove item immediately. Do not exceed 15 kg capacity. |
Technische Daten
- Modell: 580233
- Maximale Kapazität: 15 kg
- Präzision: 1 gram (minimum weight 2 grams)
- Anzeige: Integrated LED Digital Display
- Material: Stainless Steel weighing surface, HIPS Plastic body
- Abmessungen (L x B x H): 28.4 x 28.4 x 5 cm
- Energiequelle: 3 x AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten)
- Merkmale: Tare function, Automatic shut-off, Overload indicator, Low battery indicator
Garantie und Support
Informationen zur Garantie und technische Unterstützung finden Sie in der Ihnen beim Kauf ausgehändigten Dokumentation oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.