1. Einleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für die korrekte Installation, den Betrieb und die Wartung Ihres FireAngel CO-9B Kohlenmonoxidmelders. Kohlenmonoxid (CO) ist ein farb-, geruch- und geschmackloses Gas, das tödlich sein kann. Dieser Melder warnt Sie vor dem Vorhandensein von CO-Gas und schützt Sie und Ihre Familie so vor den Gefahren. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

Bild 1.1: Vorderseite view des FireAngel CO-9B Kohlenmonoxid-Detektors.
2. Einrichtung und Installation
2.1 Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob Ihr Paket die folgenden Artikel enthält:
- FireAngel CO-9B Kohlenmonoxidmelder
- Befestigungsschrauben und Dübel
- Bedienungsanleitung

Abbildung 2.1: Lieferumfang: Detektor, Montagezubehör und Bedienungsanleitung.
2.2 Einlegen der Batterie
Für den FireAngel CO-9B werden zwei (2) AA-Batterien benötigt (nicht im Lieferumfang enthalten). Gehen Sie wie folgt vor:
- Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Detektors.
- Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
- Legen Sie zwei neue AA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+ und -).
- Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.
2.3 Optimale Platzierung
Für optimalen Schutz sollten CO-Melder an folgenden Stellen installiert werden:
- Auf jeder Ebene Ihres Hauses, einschließlich des Kellers.
- In der Nähe oder in jedem Schlafbereich.
- In der Nähe potenzieller CO-Quellen, wie z. B. Gasgeräte, Kamine und angebaute Garagen.
Meiden Sie diese Orte:
- Innerhalb von 1 Meter (3 Fuß) von Kochgeräten, Heizgeräten oder offenen Flammen.
- In extrem staubigen, schmutzigen oder fettigen Bereichen.
- Bei direkter Sonneneinstrahlung oder in Bereichen, die extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind.
- In Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit, wie zum Beispiel Badezimmern.
- Hinter Vorhängen oder Möbeln, die den Sensor verdecken könnten.

Abbildung 2.2: Platzierung des Detektors in einem Schlafbereich.

Abbildung 2.3: Platzierung des Detektors in einem Küchenbereich.
2.4 Montage des Detektors
Sobald Sie einen geeigneten Standort gewählt haben, montieren Sie den Detektor:
- Markieren Sie die Positionen für die Befestigungsschrauben an der Wand oder Decke.
- Bohren Sie gegebenenfalls Löcher und setzen Sie die Dübel ein.
- Befestigen Sie die Montagehalterung (falls zutreffend) oder den Detektor direkt mit den mitgelieferten Schrauben.
- Befestigen Sie den Detektor an der Montagehalterung oder an der Wand/Decke, indem Sie ihn so lange drehen, bis er sicher einrastet.
3. Bedienungsanleitung
3.1 Einschalten und normaler Betrieb
Nach dem Einlegen der Batterie führt der Detektor einen Selbsttest durch. Die Betriebsanzeige (normalerweise grün) blinkt regelmäßig und signalisiert damit den normalen Betrieb. Sollten während des Selbsttests Probleme auftreten, lesen Sie bitte den Abschnitt „Fehlerbehebung“.
3.2 Testen des Alarms
Es ist unerlässlich, Ihren CO-Melder wöchentlich zu testen, um sicherzustellen, dass er ordnungsgemäß funktioniert.
- Drücken und halten Sie die Taste „TEST/RESET“ an der Vorderseite des Detektors einige Sekunden lang.
- Der Alarm gibt ein lautes, deutlich erkennbares Signal von sich, und die Alarmanzeigeleuchte (normalerweise rot) blinkt.
- Lassen Sie den Knopf los. Der Alarm stoppt und der Detektor nimmt den Normalbetrieb wieder auf.

Bild 3.1: Drücken der Taste „TEST/RESET“.
3.3 Kohlenmonoxidalarm
Wenn der Detektor einen gefährlichen CO-Wert feststellt, wird der Alarm ausgelöst:
- Der Alarm gibt ein lautes, kontinuierliches Tonmuster von sich (z. B. 4 schnelle Pieptöne, Pause, 4 schnelle Pieptöne).
- Die Alarmanzeigeleuchte (rot) blinkt schnell.
Was zu tun ist, wenn der Alarm ertönt:
- Begeben Sie sich unverzüglich an die frische Luft im Freien oder öffnen Sie alle Türen und Fenster.
- Führen Sie eine Zählung durch, um sicherzustellen, dass alle Personen anwesend sind.
- Betreten Sie die Räumlichkeiten erst wieder, nachdem sie gelüftet und die CO-Quelle identifiziert und behoben wurde.
- Bei Auftreten von Symptomen einer Kohlenmonoxidvergiftung (Kopfschmerzen, Übelkeit, Schwindel) sollte ein Arzt aufgesucht werden.
- Wenden Sie sich an die zuständigen Rettungsdienste oder einen qualifizierten Techniker, um die CO-Quelle zu ermitteln.

Abbildung 3.2: Häufige Kohlenmonoxidquellen.
3.4 Stummschaltungs-/Reset-Funktion
Durch Drücken der Taste „TEST/RESET“ während eines Alarms wird dieser für kurze Zeit (z. B. 5–10 Minuten) stummgeschaltet. Diese Funktion ist hilfreich, um die CO-Quelle zu ermitteln. Bleibt der CO-Wert hoch, wird der Alarm erneut ausgelöst.
4. Wartung
4.1 Regelmäßige Tests
Testen Sie Ihren CO-Melder wöchentlich, indem Sie die Taste „TEST/RESET“ drücken, wie in Abschnitt 3.2 beschrieben.
4.2 Reinigung des Detektors
Reinigen Sie den Detektor regelmäßig, um zu verhindern, dass Staub und Schmutz seine Funktion beeinträchtigen. Verwenden Sie dazu ein weiches, fusselfreies Tuch.amp Verwenden Sie ein Tuch zum Abwischen der Außenseite. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Sprays direkt auf dem Detektor.
4.3 Batteriewechsel
Der Detektor gibt alle 30–60 Sekunden einen kurzen Piepton von sich, und die Batteriestandsanzeige (normalerweise orange) blinkt, wenn die Batterien schwach sind. Tauschen Sie beide AA-Batterien umgehend gemäß den Anweisungen in Abschnitt 2.2 aus.
4.4 End-of-Life-Signal
Der FireAngel CO-9B hat eine typische Lebensdauer von 7 Jahren. Sobald der Melder das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, gibt er ein spezifisches Endsignal aus (z. B. zwei Pieptöne alle 30 Sekunden). In diesem Fall muss der Melder umgehend ausgetauscht werden.
5. Fehlerbehebung
In der folgenden Tabelle finden Sie häufig auftretende Probleme und deren Lösungen:
| Problem | Anzeige-/Tonsignal | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|---|
| Kein Strom/Kein Licht | Keiner | Batterien nicht eingesetzt oder leer | Neue AA-Batterien korrekt einlegen. |
| Warnung bei niedrigem Batteriestand | Piepton alle 30-60 Sekunden, gelbes Licht blinkt | Batterien sind schwach | Tauschen Sie beide AA-Batterien umgehend aus. |
| CO-Alarm ertönt | Lauter, anhaltender Alarm, rotes Licht blinkt | Kohlenmonoxid festgestellt | Befolgen Sie die Anweisungen unter „Was tun, wenn der Alarm ertönt“ in Abschnitt 3.3. Evakuieren Sie das Gebäude und suchen Sie professionelle Hilfe auf. |
| End-of-Life-Warnung | Zwei Pieptöne alle 30 Sekunden | Der Detektor hat seine Betriebsdauer erreicht. | Tauschen Sie den Detektor umgehend aus. |
| Zeitweises Piepen (kein Anzeichen für schwache Batterie oder Ende der Lebensdauer) | Einzelner Piepton, kein spezifisches Lichtmuster | Staub, Schmutz oder Sensorfehler | Reinigen Sie den Detektor. Sollte das Piepen weiterhin auftreten, tauschen Sie das Gerät aus. |
6. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modell | FireAngel CO-9B |
| Abmessungen (L x B x H) | 11.5 x 3.9 x 13.8 cm |
| Gewicht | 127.01 Gramm |
| Stromquelle | 2 x AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) |
| Sensortyp | Elektrochemisch |
| Alarmlautstärke | Typischerweise 85 dB in 3 Metern Entfernung (10 Fuß) |
| Betriebstemperatur | Typischerweise 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) |
| Luftfeuchtigkeit bei Betrieb | Typischerweise 30-90 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend |
| Produktlebensdauer | 7 Jahre nach Aktivierung |
| UPC | 816317003777 |
7. Garantieinformationen
Detaillierte Garantieinformationen finden Sie in der Ihrem Produkt beiliegenden Dokumentation oder auf der offiziellen FireAngel-Website. webDie Garantiebedingungen decken in der Regel Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch ab. Bitte beachten Sie, dass in den Produktspezifikationen keine Informationen zur Verfügbarkeit von Ersatzteilen enthalten sind.
8. Unterstützung
Bei Fragen oder wenn Sie technische Unterstützung zu Ihrem FireAngel CO-9B Kohlenmonoxidmelder benötigen, wenden Sie sich bitte über die offizielle Website an den FireAngel-Kundendienst. webBitte wenden Sie sich an die Website oder die Kontaktdaten auf Ihrer Produktverpackung. Geben Sie bei Anfragen an den Support immer Ihre Modellnummer (CO-9B) an.





