Einführung
Vielen Dank, dass Sie sich für den Orbit 24620 1-fach Schlauchhahn-Timer entschieden haben. Dieses Gerät automatisiert Ihre Bewässerung und sorgt so für mehr Komfort und Effizienz in Ihrem Garten. Dank der benutzerfreundlichen Oberfläche und der robusten Bauweise können Sie präzise Bewässerungszeiten programmieren und so Wasser sparen und Ihre Pflanzen gesund erhalten. Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Anweisungen für Einrichtung, Betrieb, Wartung und Fehlerbehebung, um die optimale Leistung Ihres Timers zu gewährleisten.
Wichtige Sicherheitsinformationen
- Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie den Timer in Betrieb nehmen.
- Tauchen Sie den Timer nicht in Wasser ein. Er ist wasserabweisend, aber nicht wasserdicht.
- Verwenden Sie ausschließlich neue Alkalibatterien des angegebenen Typs (z. B. AA oder AAA). Mischen Sie keine alten und neuen Batterien oder Batterien unterschiedlicher Typen.
- Um Korrosion zu vermeiden, sollten die Batterien entfernt werden, wenn der Timer längere Zeit nicht benutzt wird.
- Setzen Sie den Timer keinen extremen Temperaturen aus (unter dem Gefrierpunkt oder über 120°F / 49°C).
- Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen dicht sind, um Lecks zu vermeiden.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Produktkomponenten
Machen Sie sich mit den Hauptbestandteilen Ihres Orbit 1-Ausgangs-Schlauchhahn-Timers vertraut:
- Einlassanschluss: Wird an Ihren Außenwasserhahn angeschlossen.
- Ausgangsanschluss: Wird an Ihren Gartenschlauch angeschlossen.
- Digitaler Bildschirm: Zeigt Uhrzeit, Programmeinstellungen und Status an.
- Einstellrad: Dient zur Navigation durch die Programmieroptionen.
- Tasten: Zum Einstellen spezifischer Werte (z. B. "UHRZEIT STELLEN", "STARTZEIT", "LÄNGE", "HÄUFIG", "AUTO/MANUELL", "AUS").
- Batteriefach: Befindet sich auf der Rückseite oder an der Seite zur Installation der Batterie.

Abbildung 1: Front view Abbildung des Orbit 1-Ausgang-Schlaucharmatur-Timers mit Digitalanzeige und Drehknopf. Der Zulauf befindet sich oben, der Ablauf unten.
Setup und Installation
1. Einlegen der Batterie
- Suchen Sie das Batteriefach auf der Rück- oder Seite des Timers.
- Entfernen Sie das Batteriefach bzw. die Abdeckung.
- Legen Sie zwei (2) neue AA-Alkalibatterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
- Bringen Sie das Batteriefach bzw. die Abdeckung wieder fest an. Das Display sollte aufleuchten.
2. Anbringen des Timers am Wasserhahn
- Stellen Sie sicher, dass Ihr Außenwasserhahn abgedreht ist.
- Schrauben Sie den Einlassanschluss (oben) des Timers auf Ihren Außenwasserhahn.
- Von Hand festziehen, bis es fest sitzt. Nicht zu fest anziehen.
- Drehen Sie den Wasserhahn vollständig auf. Der Timer ist für den Betrieb unter vollem Wasserdruck ausgelegt.
3. Anschließen des Schlauchs
- Stecken Sie Ihren Gartenschlauch auf den Auslassanschluss (unten) der Zeitschaltuhr.
- Handfest anziehen, bis es fest sitzt.

Abbildung 2: Seite view Der Orbit 1-Ausgang Schlauchhahn-Timer zeigt die robuste Konstruktion und die Anschlüsse.
Bedienungsanleitung
Der Orbit-Timer verfügt über ein großes Digitaldisplay und einen einfachen Drehknopf zur Programmierung. Drehen Sie den Knopf, um eine Einstellung auszuwählen, und verwenden Sie dann die Tasten, um die Werte anzupassen.
1. Uhr einstellen
- Drehen Sie das Zifferblatt auf UHR EINSTELLEN.
- Die Stunde blinkt. Verwenden Sie die + Und - Tasten zum Einstellen der aktuellen Stunde (AM/PM).
- Drücken Sie die NÄCHSTE Schaltfläche zum Umschalten auf Minuten.
- Verwenden + Und - die aktuelle Minutenzahl einstellen.
- Drücken NÄCHSTE zur Bestätigung.
2. Startzeit
- Drehen Sie das Zifferblatt auf STARTZEIT.
- Stellen Sie die gewünschte Bewässerungszeit ein, indem Sie + Und - Tasten für Stunden und Minuten.
- Drücken NÄCHSTE zur Bestätigung.
3. Wie lange (Bewässerungsdauer)
- Drehen Sie das Zifferblatt auf WIE LANGE.
- Stellen Sie die Dauer jedes Bewässerungszyklus von 1 bis 360 Minuten mithilfe des/der folgenden Tools ein: + Und - Schaltflächen.
- Drücken NÄCHSTE zur Bestätigung.
4. Wie oft (Bewässerungshäufigkeit)
- Drehen Sie das Zifferblatt auf WIE OFT.
- Stellen Sie die Frequenz ein:
- Stündlich (für kurzes, häufiges Gießen)
- Alle 6, 12 Stunden
- Alle 1, 2, 3... bis zu 7 Tage
- Verwenden Sie die + Und - Tasten zur Auswahl des gewünschten Intervalls.
- Drücken NÄCHSTE zur Bestätigung.
5. Automatischer/Manueller Betrieb & Regenverzögerung
- WAGEN: Drehen Sie das Zifferblatt auf AUTO / MANUELLDer Timer arbeitet nun gemäß Ihrem programmierten Zeitplan.
- HANDBUCH: Zum manuellen Bewässern den Drehknopf auf AUTO / MANUELLund drücken Sie dann die HANDBUCH Taste. Benutzen + Und - Um die Bewässerungsdauer manuell einzustellen, drücken Sie dann EINGEBEN Zum Starten. Der Timer schaltet nach dem manuellen Zyklus wieder auf AUTO.
- REGENVERZÖGERUNG: Bei erwartetem Regen können Sie Ihren Bewässerungsplan unterbrechen. Drehen Sie den Regler auf AUTO / MANUELLund halten Sie dann die REGENVERZÖGERUNG Taste. Benutzen + Und - Sie können eine Verzögerung von 1 bis 7 Tagen auswählen. Der Timer wird nach der Verzögerung seinen Zeitplan fortsetzen.
6. AUS
Drehen Sie das Zifferblatt auf AUS Die automatische und manuelle Bewässerung wird gestoppt. Der Timer bleibt deaktiviert, bis der Drehknopf auf eine andere Einstellung bewegt wird.
Wartung
Batteriewechsel
Wenn die Batterieanzeige im Display einen niedrigen Akkustand anzeigt oder das Display dunkler wird, müssen die Batterien ausgetauscht werden. Befolgen Sie die Schritte zum Einlegen der Batterien im Abschnitt „Einrichtung und Installation“. Ihre programmierten Einstellungen bleiben nach dem Batteriewechsel in der Regel für eine kurze Zeit erhalten. Es empfiehlt sich jedoch, diese nach dem Austausch zu überprüfen.
Reinigung
Löschen Sie den Timer mit Anzeigeamp Mit einem Tuch Schmutz oder Ablagerungen entfernen. Keine Scheuermittel oder Lösungsmittel verwenden. Sicherstellen, dass das Batteriefach trocken bleibt.
Überwinterung
Vor dem ersten Frost den Timer vom Wasserhahn entfernen. Das Wasser aus dem Timer ablassen und ihn an einem trockenen, geschützten Ort im Haus lagern, wo die Temperaturen nicht unter den Gefrierpunkt sinken. Die Batterien vor der Lagerung entfernen.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Timer schaltet sich nicht ein / Display bleibt leer. | Defekte oder falsch eingesetzte Batterien. | Ersetzen Sie die Batterien durch neue Alkaline-Batterien und achten Sie dabei auf die richtige Polarität. |
| Das Wasser lässt sich nicht einschalten. |
|
|
| Das Wasser lässt sich nicht abstellen. |
|
|
| Lecks an Verbindungen. |
|
|
Technische Daten
| Modellnummer | 24620 |
| Stromquelle | 2 x AA-Alkalibatterien (nicht im Lieferumfang enthalten) |
| Bewässerungsdauer | 1 bis 360 Minuten |
| Bewässerungshäufigkeit | Stündlich bis zu einmal alle 7 Tage |
| Regenverzögerungsoptionen | 1 bis 7 Tage |
| Betriebsdruck | Mindestens 25 PSI, maximal 100 PSI |
| Betriebstemperatur | 3 °C - 49 °C (38 °F - 120 °F) |
| Maße | 7.62 x 18.11 x 22.56 cm (3 x 7.13 x 8.88 Zoll) |
| Gewicht | 0.42 kg |

Abbildung 3: Abmessungen des Orbit 1-Ausgangs-Schlauchhahn-Timers: 7.62 cm Tiefe, 18.11 cm Höhe, 22.56 cm Breite.
Garantieinformationen
Orbit-Produkte werden aus hochwertigen Materialien gefertigt und zeichnen sich durch sorgfältige Verarbeitung aus. Genauere Garantieinformationen finden Sie auf der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte oder auf der offiziellen Orbit-Website. webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis auf.
Kundenservice
Bei Fragen, Bedarf an technischer Unterstützung oder Problemen, die in diesem Handbuch nicht behandelt werden, wenden Sie sich bitte an den Orbit-Kundendienst.
- WebWebsite: www.orbitonline.com
- Telefon: Siehe die Umlaufbahn webWebsite für regionale Kontaktnummern.





