1. Einleitung
Thank you for choosing the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan is designed to provide efficient air circulation with quiet operation, featuring three speed settings, a programmable timer, and convenient remote control. Its elegant design with dark wood blades complements various interior styles.
Image 1.1: The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan with its remote control.
2. Sicherheitshinweise
Beachten Sie bei der Installation und dem Betrieb elektrischer Geräte stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen zu verringern.
- Vor Installation, Wartung oder Reinigung muss die Stromversorgung unterbrochen sein.
- Die Installation muss von einem qualifizierten Elektriker gemäß allen lokalen und nationalen Elektrovorschriften durchgeführt werden.
- The mounting structure must be capable of supporting the fan's weight (approximately 5.5 kg) and the dynamic load during operation.
- Ensure the fan blades are at least 2.3 meters (7.5 feet) from the floor and have at least 0.5 meters (1.6 feet) clearance from walls or other obstructions.
- Führen Sie keine Gegenstände in die Lüfterflügel ein, während der Lüfter in Betrieb ist.
- Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
3. Packungsinhalt
Packen Sie alle Komponenten vorsichtig aus und überprüfen Sie sie anhand der untenstehenden Liste. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, kontaktieren Sie bitte umgehend den Kundendienst.
- Gehäuse des Deckenventilatormotors
- Lüfterflügel (3x)
- Fernbedienung
- Montagehalterung
- Verlängerungsstangen (15 cm und 25 cm)
- Überdachung
- Hardware-Set (Schrauben, Unterlegscheiben, Drahtverbinder)
- Benutzerhandbuch und Montageanleitung
4. Produktüberschreitungview
The CREATE WINDWOOD Ceiling Fan is designed for optimal air circulation and quiet performance. It features three durable dark wood blades and an AC motor with three speed settings. The included remote control allows for convenient operation, including a programmable timer function.
Image 4.1: Detail of the fan's central hub and blade connection points.
Bild 4.2: Eine Nahaufnahme view of one of the fan's dark wood blades.
5. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Marke | ERSTELLEN |
| Modellnummer | 13804_29581 |
| Produktdurchmesser | 132 cm (52 Zoll) |
| Produktgewicht | 5.5 kg |
| Formfaktor | Deckenmontage |
| Motortyp | Wechselstrommotor |
| Anzahl der Geschwindigkeiten | 3 |
| Timerfunktion | 1 to 4 hours (programmable via remote) |
| Geräuschpegel | 45 dB |
| Stromquelle | Kabelgebundene Elektrik |
| Empfohlene Raumgröße | 13 bis 25 m² |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Remote Control, Pull Cord (for manual override) |
| Mounting Rods | 15 cm and 25 cm (for dual height options) |
6. Einrichtung und Installation
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your ceiling fan. It is highly recommended that installation be performed by a certified electrician.
6.1. Checkliste vor der Installation
- Stellen Sie sicher, dass der Strom am Schutzschalter abgeschaltet ist.
- Verify that the mounting location can support the fan's weight.
- Sammeln Sie alle notwendigen Werkzeuge (Schraubendreher, Abisolierzange, Leiter usw.).
6.2. Choosing the Downrod Length
The fan comes with two downrods (15 cm and 25 cm) to allow for dual height installation, ensuring optimal airflow for different ceiling heights.
Image 6.1: Illustration of the dual height options using the provided downrods.
6.3. Montageschritte (Allgemein)view)
- Befestigen Sie die Montagehalterung an der Deckenanschlussdose.
- Assemble the chosen downrod with the motor housing.
- Hängen Sie die Lüftereinheit an die Montagehalterung.
- Make electrical connections (ensure correct wiring for live, neutral, and ground).
- Befestigen Sie die Lüfterflügel am Motorgehäuse.
- Secure the canopy to cover the wiring and mounting bracket.
For detailed step-by-step instructions, refer to the dedicated assembly guide included in your package.
Image 6.2: Detailed dimensions of the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan.
7. Bedienungsanleitung
Your CREATE WINDWOOD Ceiling Fan can be operated using the included remote control.
7.1. Fernbedienungsfunktionen
Image 7.1: The remote control for the CREATE WINDWOOD Ceiling Fan.
- Netzschalter: Schaltet den Ventilator ein/aus.
- Geschwindigkeitskontrolle: Durchschalten der 3 Geschwindigkeitsstufen (Niedrig, Mittel, Hoch).
- Timer-Taste: Stellen Sie den Ventilator so ein, dass er sich nach 1, 2 oder 4 Stunden automatisch ausschaltet.
- Sommer-/Wintermodus: (If applicable, check fan body for switch) This fan model supports a reversible motor for summer (downward airflow) and winter (upward airflow to circulate warm air) modes. Locate the switch on the fan's motor housing to change direction.
7.2. Optimal Usage
For best results, select the fan speed that provides comfortable airflow for your room size. The timer function is useful for nighttime operation or when you want the fan to turn off automatically.
Image 7.2: Fan installed in a bedroom, providing comfortable air circulation.
Image 7.3: Fan installed in a dining room, suitable for various living spaces.
8. Wartung
Regelmäßige Wartung trägt dazu bei, die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres Deckenventilators zu gewährleisten.
8.1. Reinigung
- Vor der Reinigung immer die Stromzufuhr am Sicherungskasten unterbrechen.
- Verwenden Sie ein weiches,amp Verwenden Sie ein Tuch, um die Lüfterflügel und das Motorgehäuse zu reinigen. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- Um Staubansammlungen zu vermeiden, die die Balance und Leistung beeinträchtigen können, sollten die Lüfterflügel regelmäßig entstaubt werden.
8.2. Periodic Checks
- Periodically check all screws and connections on the fan and mounting hardware to ensure they are secure.
- Listen for any unusual noises during operation. Minor noises can sometimes be resolved by tightening loose screws.
9. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem Lüfter haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Lüfter startet nicht | No power supply; Loose wiring; Remote control battery dead. | Check circuit breaker; Verify all wire connections are secure (consult electrician if unsure); Replace remote control battery. |
| Der Ventilator macht übermäßige Geräusche. | Loose screws on blades or mounting; Unbalanced blades; Motor issue. | Tighten all screws; Ensure blades are clean and free of debris; Check for proper blade balance (balancing kit may be needed); If motor noise persists, contact support. |
| Fernbedienung funktioniert nicht | Batterie leer; Fernbedienung nicht gekoppelt; Hindernis. | Replace battery; Refer to remote pairing instructions in the full manual; Ensure no objects are blocking the signal path. |
| Lüfter wackelt | Loose mounting bracket; Unbalanced blades; Loose downrod. | Ensure mounting bracket is securely fastened; Use a blade balancing kit; Tighten downrod screws. |
Sollte das Problem nach dem Ausprobieren dieser Lösungsansätze weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den CREATE-Kundendienst.
10. Garantie und Support
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für eventuelle Garantieansprüche auf.
For technical assistance or spare parts, please contact CREATE customer service directly. Contact details can typically be found on the product packaging or the brand's official webWebsite.
This manual is subject to change without prior notice. The latest version can be found on the manufacturer's webWebsite.
