1. Einleitung
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo Cordless Drill Driver. Please read this manual thoroughly before using the tool for the first time. Keep it in a safe place for future reference.
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is a powerful and versatile tool designed for drilling and screwdriving tasks in various materials. It is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it operates with any 18V Power X-Change battery (sold separately).
Figure 1: Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo Cordless Drill Driver (Battery and charger not included)
2. Sicherheitshinweise
Beachten Sie stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen zu verringern.
- Sicherheit am Arbeitsplatz: Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Überladene oder dunkle Bereiche laden zu Unfällen ein.
- Elektrische Sicherheit: Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht Regen oder Nässe aus. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines Stromschlags.
- Persönliche Sicherheit: Tragen Sie stets Augenschutz, Gehörschutz und geeignete Arbeitshandschuhe. Kleiden Sie sich angemessen; vermeiden Sie weite Kleidung oder Schmuck.
- Werkzeuggebrauch und -pflege: Wenden Sie keine Gewalt an. Verwenden Sie das für Ihren Anwendungszweck geeignete Elektrowerkzeug. Trennen Sie den Akku vom Elektrowerkzeug, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Elektrowerkzeuge lagern.
- Batterieverbrauch: Use only with Einhell Power X-Change 18V battery packs. Do not use non-rechargeable batteries.
3. Einrichtung
3.1 Einlegen der Batterie
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is supplied without a battery and charger. Ensure you have a compatible Einhell Power X-Change 18V battery and charger.
- Stellen Sie sicher, dass das Werkzeug ausgeschaltet ist.
- Slide the charged battery pack into the base of the tool until it clicks securely into place.
- Zum Entnehmen drücken Sie den Entriegelungsknopf am Akku und schieben ihn heraus.
Figure 2: This product is sold without a battery or charger. Compatible Einhell Power X-Change 18V batteries and chargers must be purchased separately.
3.2 Chuck Operation (Changing Bits)
The drill driver features a keyless auto-tightening chuck for quick and easy bit changes.
- Drehen Sie das Spannfutter gegen den Uhrzeigersinn, um die Backen zu öffnen.
- Setzen Sie den Bohrer oder Schraubendreherbit vollständig in das Bohrfutter ein.
- Drehen Sie das Bohrfutter im Uhrzeigersinn, um die Backen fest um den Bohrer zu fixieren. Achten Sie darauf, dass der Bohrer zentriert und fest sitzt.
Figure 3: The keyless chuck allows for quick and tool-free bit changes.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Ein-/Ausschalten und Drehzahlregelung
The trigger switch controls the tool's operation. Press the trigger to start, release to stop. The speed is variable depending on how far the trigger is pressed.
4.2 Gangwahl
Der Akku-Bohrschrauber verfügt über ein 2-Gang-Getriebe:
- Gang 1 (Niedrige Geschwindigkeit, hohes Drehmoment): Ideal for screwdriving and drilling large diameters.
- Gang 2 (Hohe Geschwindigkeit, Geringeres Drehmoment): Suitable for drilling smaller diameters and faster work.
Select the desired gear using the gear selector switch located on top of the tool. Always change gears when the tool is stationary to prevent damage.
4.3 Drehmomenteinstellung
The torque pre-selection ring allows you to set the desired torque level (21 settings) to prevent over-tightening screws or damaging materials. For drilling, set the ring to the drill symbol.
Figure 4: The drill driver is designed for both drilling and screwdriving tasks.
4.4 LED-Arbeitsleuchte
Eine integrierte LED-Leuchte beleuchtet den Arbeitsbereich und verbessert die Sicht bei schlechten Lichtverhältnissen. Die Leuchte schaltet sich beim Betätigen des Auslösers ein.
Figure 5: The integrated LED light provides illumination for the work area.
4.5 Ergonomisches Design
The tool features an ergonomic design with a soft grip for comfortable handling during extended use, reducing user fatigue.
Figure 6: The soft grip handle ensures comfortable and secure handling.
Figure 7: The drill driver in use for a typical drilling application.
5. Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres Werkzeugs.
- Reinigung: Halten Sie die Lüftungsschlitze sauber, um eine Überhitzung zu vermeiden. Verwenden Sie eine weiche Bürste oder Druckluft, um Staub und Schmutz zu entfernen. Verwenden Sie kein Wasser oder chemische Reinigungsmittel.
- Wartung des Spannfutters: Reinigen Sie die Spannbacken regelmäßig, um einen sicheren Halt der Bohrer zu gewährleisten.
- Lagerung: Store the tool and battery in a dry, frost-free place, out of reach of children. Remove the battery from the tool during storage.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Werkzeug startet nicht | Batterie nicht richtig eingesetzt oder entladen. | Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig eingesetzt ist. Laden Sie den Akku gegebenenfalls auf. |
| Reduzierte Leistung | Batterieladung niedrig. | Laden Sie den Akku auf. |
| Chuck hält nicht biss | Chuck jaws are dirty or worn. Bit not inserted correctly. | Clean chuck jaws. Ensure bit is fully inserted and chuck is tightened. |
| Überhitzung | Lüftungsschlitze verstopft. Werkzeug überlastet. | Clean ventilation slots. Reduce load on the tool. Allow tool to cool down. |
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modell | TE-CD 18/2 Li-Solo |
| Artikelnummer | 4513833 |
| Bandtage | 18 V |
| Max. Drehmoment | 44 Nm |
| Getriebe | 2-Gang |
| Drehmomenteinstellungen | 21 |
| Leerlaufdrehzahl (Gang 1) | 0-350 U/min |
| Leerlaufdrehzahl (Gang 2) | 0-1250 U/min |
| Spannfuttertyp | Keyless auto-tightening |
| Gewicht (ohne Batterie) | 1.01 kg |
| Besondere Merkmale | LED work light, ergonomic soft grip |
Figure 8: The robust 2-speed metal gearbox ensures durability and efficient power transfer.
8. Einhell Power X-Change System
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is part of the Power X-Change family, a flexible and high-performance system. This means that any 18V Power X-Change battery can be used with this tool, as well as with over 300 other Einhell tools in the range.
Figure 9: The Power X-Change system offers compatibility across a wide range of Einhell tools.
Figure 10: Battery performance chart for different Power X-Change battery capacities when driving 6x60mm screws into soft wood.
9. Garantie und Support
Einhell products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Einhell website. For technical support or spare parts, please contact Einhell customer service or an authorized service center.
Weitere Informationen und Unterstützungsressourcen finden Sie auf der offiziellen Website. Einhell webWebsite.
