1. Einleitung
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your Nedis TVRC41PHBK Replacement Remote Control. This remote is specifically designed to function with Philips televisions, offering a ready-to-use solution without complex programming.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, um eine optimale Leistung und Langlebigkeit zu gewährleisten.
2. Produktüberschreitungview
The Nedis TVRC41PHBK is an infrared replacement remote control for Philips televisions. It features dedicated buttons for common functions, including Ambilight and Netflix access, providing a familiar user experience.

Abbildung 1: Vorderseite view of the Nedis TVRC41PHBK Replacement Remote Control. Shows the layout of all buttons, including power, channel, volume, navigation, Netflix, and Ambilight.

Figure 2: The Nedis TVRC41PHBK remote control displayed within its retail packaging, highlighting its compatibility with Philips TVs.
3. Einrichtung und Batterieinstallation
The Nedis TVRC41PHBK remote control is designed for immediate use with compatible Philips televisions. No programming is required.
3.1 Batterieanforderungen
- Batterietyp: AAA
- Quantity: Typically two (2) AAA batteries (not included).
3.2 Batterien einlegen
- Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung.
- Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs nach unten oder in die durch einen Pfeil angegebene Richtung, um sie zu öffnen.
- Insert two (2) AAA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment. Incorrect insertion can prevent the remote from functioning.
- Setzen Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder ein, indem Sie sie so weit hineinschieben, bis sie sicher einrastet.
Notiz: Tauschen Sie immer beide Batterien gleichzeitig aus. Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien zusammen, und verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterietypen.
4. Bedienungsanleitung
Once batteries are installed, the remote control is ready to operate your Philips TV. Point the remote control directly at the TV's infrared receiver.
4.1 Grundfunktionen
- Power-Taste (ⓘ): Schaltet den Fernseher ein oder aus.
- Lauter/Leiser (+ / -): Passt die Lautstärke an.
- Kanal hoch/runter (▲ / ▼): Wechselt die Fernsehkanäle.
- Stumm (🔇): Schaltet den Fernsehton stumm oder hebt die Stummschaltung auf.
- Ziffernblock (0-9): Gibt die Kanalnummern direkt ein.
4.2 Navigation und Menüsteuerung
- Richtungspfeile (◀ ▲ ▶ ▼): Navigiert durch Menüs und Optionen.
- OK-Taste: Bestätigt die Auswahl.
- Zurück-Schaltfläche: Kehrt zum vorherigen Bildschirm oder Menü zurück.
- Home "Button: Öffnet den Hauptstartbildschirm des Fernsehers oder die Smart-TV-Oberfläche.
- Optionsschaltfläche: Displays context-sensitive options.
- Info-Button: Zeigt Informationen über das aktuelle Programm oder die Eingabe an.
4.3 Sonderfunktionen
- Netflix-Schaltfläche: Direkter Zugriff auf die Netflix-Anwendung.
- Ambilight-Taste: Controls the Ambilight feature on compatible Philips TVs.
- Quellentaste: Wählt Eingangsquellen aus (HDMI, AV usw.).
- TV Guide Button: Öffnet den elektronischen Programmführer.
- Smart TV Button: Accesses the Smart TV features.
- Untertitel-Schaltfläche: Schaltet Untertitel ein/aus.
- Text-Schaltfläche: Accesses Teletext (if supported by TV and broadcast).
- Farbige Knöpfe (Rot, Grün, Gelb, Blau): Functionality varies depending on the TV model and current application. Refer to your TV's manual for specific uses.
5. Wartung und Pflege
Proper care ensures the longevity and reliable operation of your remote control.
- Reinigung: Use a soft, dry cloth to clean the remote control. Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as these can damage the surface and internal components.
- Batteriewechsel: Tauschen Sie die Batterien aus, wenn die Fernbedienung nur noch langsam reagiert oder gar nicht mehr funktioniert. Entfernen Sie die Batterien, wenn die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzt wird, um ein Auslaufen zu verhindern.
- Lagerung: Bewahren Sie die Fernbedienung an einem trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- Vermeiden Sie Tropfen: Schützen Sie die Fernbedienung vor Stößen, da Stürze die internen Schaltkreise beschädigen können.
6. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrer Fernbedienung haben, beachten Sie bitte die folgenden gängigen Lösungsansätze:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Die Fernbedienung antwortet nicht. | Tote oder falsch eingelegte Batterien. | Ersetzen Sie die Batterien durch neue AAA-Batterien und achten Sie dabei auf die richtige Polarität. |
| Die Fernbedienung hat eine begrenzte Reichweite oder reagiert nur zeitweise. | Weak batteries; Obstruction between remote and TV; Remote not pointed at TV's IR receiver. | Replace batteries. Ensure a clear line of sight to the TV. Point the remote directly at the TV. |
| Bestimmte Tasten funktionieren nicht. | Button stuck or damaged; TV model incompatibility for advanced features. | Gently press the button multiple times. If the issue persists, the button may be damaged. Verify if the specific function is supported by your Philips TV model. |
| Remote works for some functions but not others. | Partial battery failure; TV model specific features. | Replace batteries. Some advanced features (e.g., Ambilight, Smart TV) might require specific TV firmware or model compatibility. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Nedis customer support for further assistance.
7. Spezifikationen
- Modell: TVRC41PHBK
- Marke: NEDIS
- Kompatibilität: Philips Fernseher
- Konnektivitätstechnologie: Infrarot
- Controller-Typ: Tastensteuerung
- Maximale Anzahl unterstützter Geräte: 1
- Maximale Reichweite: 10 Meter
- Akku-Typ: AAA (nicht enthalten)
- Produktabmessungen: 8.5 x 3 x 25 cm
- Artikelgewicht: 76 Gramm
- Farbe: Schwarz
8. Garantie und Support
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Nedis webWebsiteBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Hersteller: Nedis





