1. Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für die ANSMANN FL1600R 20W Akku-LED-Arbeitsleuchte entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zum sicheren Betrieb, zur Einrichtung, Wartung und Fehlerbehebung Ihrer neuen Arbeitsleuchte. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Die ANSMANN FL1600R ist für diverse Bastelarbeiten konzipiert und bietet ein ausgewogenes Verhältnis von Leistung und Mobilität. Ihr kompaktes Design, der Akkubetrieb und die hohe Lichtleistung gewährleisten komfortables und effizientes Arbeiten.
2. Sicherheitshinweise
Beachten Sie stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Schäden am Produkt zu vermeiden:
- Schauen Sie nicht direkt in die eingeschaltete LED-Lichtquelle, da dies zu Augenschäden führen kann.
- Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Das Gerät darf nicht geöffnet oder verändert werden. Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
- Verwenden Sie zum Aufladen ausschließlich das mit dem Gerät gelieferte Original-Netzteil.
- Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsleuchte auf einer stabilen Oberfläche steht, damit sie nicht umkippt.
- Bei sichtbaren Beschädigungen darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden.
- Die Arbeitsleuchte ist gemäß IP54 gegen Staub und Spritzwasser geschützt. Tauchen Sie sie nicht in Wasser ein.
- Das Gerät darf nur innerhalb des angegebenen Temperaturbereichs von -20 °C bis 50 °C betrieben werden.
3. Packungsinhalt
Bitte prüfen Sie das Paket auf folgende Artikel:
- 1x ANSMANN FL1600R 20W Akku-LED-Arbeitsleuchte (ca. 1440 g)
- 1x Netzteil (12 V/1000 mA – Europäischer Stecker)
- 1x Benutzerhandbuch
4. Produktüberschreitungview
Die ANSMANN FL1600R zeichnet sich durch ein robustes Design mit blauem Rahmen und schwarzem Lampengehäuse aus. Sie verfügt über einen integrierten Ständer für flexible Positionierung und einen Tragegriff.

Abbildung 1: Vorderseite view der ANSMANN FL1600R 20W Akku-LED-Arbeitsleuchte, wobei der blaue Rahmen und das schwarze LED-Gehäuse hervorgehoben werden.
5. Einrichtung
Die ANSMANN FL1600R ist für den sofortigen Einsatz konzipiert. Es ist keine aufwendige Montage erforderlich.
- Auspacken: Nehmen Sie die Arbeitsleuchte und sämtliches Zubehör vorsichtig aus der Verpackung.
- Positionierung: Stellen Sie die Arbeitsleuchte mithilfe des integrierten, verstellbaren Ständers auf eine stabile, ebene Fläche. Der Ständer ermöglicht eine flexible Ausrichtung der Leuchte.
- Optionale Montage: Die Arbeitsleuchte verfügt über eine integrierte Stativhalterung zur Verwendung mit kompatiblen Stativen (separat erhältlich). Sie kann auch mithilfe einer Wandhalterung montiert werden (siehe Abbildung 2).

Abbildung 2: Darstellung der Montagemöglichkeiten, einschließlich eines Stativs und einer Wandhalterung (Zubehör separat erhältlich).
6. Bedienungsanleitung
Die Arbeitsleuchte bietet drei Beleuchtungsstufen für unterschiedliche Bedürfnisse.
- Ein-/Ausschalten: Suchen Sie den Ein-/Ausschalter, der sich üblicherweise auf der Rück- oder Seite des Lampengehäuses befindet. Drücken Sie ihn einmal, um die Lampe einzuschalten.
- Anpassen der Helligkeit: Durch weiteres Drücken des Netzschalters werden die Helligkeitsstufen durchgeschaltet:
- 25 % Helligkeit: Etwa 400 Lumen, was einer Beleuchtungsdauer von bis zu 10 Stunden entspricht.
- 50 % Helligkeit: Etwa 800 Lumen, was einer Beleuchtungsdauer von bis zu 6 Stunden entspricht.
- 100 % Helligkeit: Etwa 1600 Lumen, was einer Beleuchtungsdauer von bis zu 3 Stunden entspricht.
- Ausschalten: Nachdem alle Helligkeitsstufen durchgeschaltet wurden, schaltet ein erneutes Drücken des Knopfes die Arbeitsleuchte aus.

Abbildung 3: Symbole zur Veranschaulichung der wichtigsten Merkmale: 20 W Leistung, 1600 Lumen Lichtstrom, wiederaufladbarer Akku und drei Dimmstufen.

Abbildung 4: Die Arbeitsleuchte in einer typischen Werkstattanwendung, die ihre Tragbarkeit und ihren Nutzen verdeutlicht.
7. Laden des Akkus
Die ANSMANN FL1600R ist mit einem wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku ausgestattet.
- Ladegerät anschließen: Stecken Sie das mitgelieferte Netzteil in die Ladebuchse der Arbeitsleuchte. Verbinden Sie das Netzteil anschließend mit einer geeigneten Wandsteckdose.
- Ladeanzeige: Die Arbeitsleuchte verfügt üblicherweise über eine Kontrollleuchte, die den Ladestatus anzeigt. Die genaue Funktion der Kontrollleuchte ist, falls vorhanden, in der Kurzanleitung des Produkts beschrieben.
- Ladezeit: Eine vollständige Aufladung des 32.6 Wh-Akkus dauert etwa 4 bis 5 Stunden.
- Betrieb während des Ladevorgangs: Wenn das lamp Wenn das Gerät während des Ladevorgangs eingeschaltet ist, wird seine Helligkeit auf 50 % reduziert, um die Ladeeffizienz zu maximieren und eine Überhitzung zu vermeiden.
8. Wartung
Durch sachgemäße Wartung wird die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihrer Arbeitsleuchte sichergestellt.
- Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite der Arbeitsleuchte mit einem weichen, fusselfreien Tuch.amp Mit einem Tuch abwischen. Keine Scheuermittel oder Lösungsmittel verwenden. Sicherstellen, dass der Ladeanschluss frei von Staub und Schmutz ist.
- Lagerung: Bei längerer Nichtbenutzung sollte die Arbeitsleuchte an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahrt werden. Um die Leistungsfähigkeit des Akkus zu erhalten, wird empfohlen, ihn alle 3–6 Monate aufzuladen.
- Batteriepflege: Der integrierte Lithium-Ionen-Akku ist nicht vom Benutzer austauschbar. Versuchen Sie nicht, das Batteriefach zu öffnen.
9. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrer ANSMANN FL1600R haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Licht geht nicht an. | Batterie ist leer. | Laden Sie den Akku mit dem mitgelieferten Netzteil auf. |
| Das Licht ist schwach oder flackert. | Niedrige Batterieladung. | Laden Sie den Akku auf. |
| Der Ladevorgang startet nicht. | Stromversorgung nicht richtig angeschlossen oder defekt. | Stellen Sie sicher, dass das Netzteil fest mit der Lampe und der Steckdose verbunden ist. Versuchen Sie es mit einer anderen Steckdose. Prüfen Sie, ob das Netzteil beschädigt ist. |
| Die Helligkeit verringert sich während des Ladevorgangs. | Normalbetrieb. | Dies ist eine beabsichtigte Funktion zum Schutz des Akkus und des Ladeschaltkreises. Die volle Helligkeit wird wiederhergestellt, sobald der Ladevorgang abgeschlossen und das Ladegerät getrennt ist. |
Sollte das Problem nach Anwendung dieser Lösungsansätze weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den ANSMANN-Kundendienst.
10. Technische Daten
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellnummer | 1600-0275 |
| Marke | ANSMANN |
| Leistung | 20 Watt |
| Lichtstrom | 1600 Lumen (max.) |
| Beleuchtungsstärken | 25 % (400 lm, 10 Std.), 50 % (800 lm, 6 Std.), 100 % (1600 lm, 3 Std.) |
| Farbtemperatur | 5000 Kelvin (Tageslichtweiß) |
| Farbwiedergabeindex (CRI) | > 80 |
| Akku-Typ | 4x Lithium-Ionen-Akku (enthalten), 32.6 Wh |
| Ladezeit | 4-5 Stunden |
| Eingangslautstärketage | 12 Volt (über Netzteil) |
| Schutzklasse | IP54 (staub- und spritzwassergeschützt) |
| Betriebstemperatur | -20 °C bis 50 °C |
| Abmessungen (L x B x H) | 8.5 x 28.5 x 27.5 cm |
| Gewicht | 1.48 kg (1485 g) |
| Material | Metall |
| Durchschnittliche Lebensdauer | 50,000 Stunden |
| Energieetikett | F (gemäß EU-Energielabel) |

Abbildung 5: Wichtigste Merkmale der Arbeitsleuchte, darunter 5000K Tageslichtweiß, CRI > 80, Temperaturbeständigkeit und Schutzart IP54.

Abbildung 6: EU-Energielabel für das Produkt mit der Energieeffizienzklasse F. Weitere Informationen finden Sie in der EPREL-Datenbank.
11. Garantie und Support
ANSMANN bietet einen 10 Jahr Herstellergarantie Für dieses Produkt gilt die Garantie ohne Akku. Für den Akku gelten die üblichen Garantiebedingungen für wiederaufladbare Akkus.
Bei Garantieansprüchen, Fragen zu technischem Support oder zur Verfügbarkeit von Ersatzteilen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an den ANSMANN-Kundendienst. Die Verfügbarkeit von Ersatzteilen ist für 1 Jahr garantiert.
Bitte halten Sie Ihre Modellnummer (1600-0275) und den Kaufbeleg bereit, wenn Sie sich an den Support wenden.
12. Umweltinformationen
Entsorgen Sie das Gerät und dessen Batterie nicht im Hausmüll. Elektronische Geräte und Batterien müssen getrennt gesammelt und umweltgerecht recycelt werden. Bitte nutzen Sie hierfür die in Ihrem Land geltenden Rücknahme- und Sammelsysteme.





