1. Einleitung
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Newell EN-EL15b Lithium-Ion battery. Designed for select Nikon cameras, this battery offers reliable power with advanced safety features.
Abbildung 1: Vorderseite view of the Newell EN-EL15b battery, highlighting its specifications and Li-ion technology.
2. Produktmerkmale
- Hochwertige Zellen: Manufactured with premium cells to ensure real capacity and extended lifespan.
- Advanced Li-ion Technology: Allows for multiple charge and discharge cycles without the "memory effect," enabling recharging at any time.
- Integrated Safety System: Features an intelligent protection system based on an electronic IC circuit, controlling the charging process for user and device safety. This includes protection against overcharging and short circuits.
- Zuverlässige Leistung: Designed to provide consistent and stable power output for compatible devices.
Abbildung 2: Überview of the battery's integrated safety features.
3. Kompatibilität
The Newell EN-EL15b battery is compatible with the following Nikon camera models:
- Nikon Z6
- Nikon Z7 (The battery can be charged directly in the camera body for these models.)
- Nikon D850
- Nikon D810
- Nikon D810A
- Nikon D800E
- Nikon D800
- Nikon D750
- Nikon D610
- Nikon D500
- Nikon D7500
- Nikon D7200
- Nikon D7100
- Nikon D7000
- And other compatible models using EN-EL15b batteries.
4. Einrichtung und Installation
Follow these steps to properly install and prepare your battery for use:
- Grundgebühr: Für eine optimale Leistung laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.
- Einlegen der Batterie:
- Ensure your camera or device is turned off.
- Open the battery compartment cover on your device.
- Align the battery with the contacts inside the compartment, ensuring the correct orientation.
- Gently push the battery into the compartment until it clicks into place.
- Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.
- Batterie entfernen:
- Turn off your camera or device.
- Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
- Press the battery release latch (if present) and carefully remove the battery.
Abbildung 3: Zurück view of the Newell EN-EL15b battery, illustrating its form factor for proper insertion.
5. Bedienungsanleitung
To ensure proper operation and longevity of your battery:
- Laden: Use a compatible charger designed for EN-EL15b batteries. For Nikon Z6 and Z7 models, the battery can be charged directly within the camera body using a compatible USB-C cable and power adapter.
- Ladeanzeigen: Refer to your charger or camera's manual for specific charging indicator lights and their meanings (e.g., solid light for charging, blinking for error, off for fully charged).
- Optimale Leistung: While Li-ion batteries do not suffer from memory effect, it is generally good practice to fully discharge and recharge the battery periodically to recalibrate the battery meter.
- Temperatur: Operate the battery within the recommended temperature range specified by your camera or device manufacturer. Extreme temperatures can affect battery performance and lifespan.
Abbildung 4: Bspample of Newell batteries being charged on a compatible charger.
6. Wartung und Lagerung
Proper care extends the life of your battery:
- Reinigung: Keep the battery contacts clean and free of dust or debris. Use a dry, soft cloth to wipe them if necessary.
- Lagerung:
- Lagern Sie die Batterie an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.
- For long-term storage, charge the battery to approximately 50-60% capacity. Do not store fully charged or fully discharged.
- Avoid storing the battery in temperatures over 60°C (140°F).
- Entsorgung: Do not dispose of the battery in fire. Dispose of used batteries responsibly at designated recycling points, as they contain lithium-ion materials that require special handling.
Abbildung 5: Oben view of the battery, displaying important safety warnings regarding disassembly, fire, and temperature limits.
7. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem Akku haben, beachten Sie Folgendes:
- Akku lädt nicht:
- Stellen Sie sicher, dass das Ladegerät ordnungsgemäß an eine Stromquelle und die Batterie angeschlossen ist.
- Check if the battery contacts on both the battery and charger are clean.
- Versuchen Sie es mit einer anderen Steckdose oder einem anderen USB-Anschluss.
- Verify that the charger is compatible with EN-EL15b batteries.
- Battery Not Powering Device:
- Ensure the battery is fully charged and properly inserted into the device.
- Check the device's battery compartment for any obstructions or damaged contacts.
- Testen Sie das Gerät gegebenenfalls mit einer anderen, nachweislich funktionierenden Batterie.
- Reduzierte Akkulaufzeit:
- Battery life naturally degrades over time and with usage cycles.
- Operating in extreme temperatures (very hot or very cold) can temporarily reduce performance.
- Ensure no background processes or settings on your device are excessively draining power.
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modell | EN-EL15B |
| Akku-Typ | Lithium-Ionen (Li-Ionen) |
| Kapazität | 2000 mAh |
| Bandtage | 7 V |
| Abmessungen (L x B x H) | 40 x 20 x 90 mm (ungefähr) |
| Wiederverwendbarkeit | Wiederaufladbar |
| Hersteller | Newell |
9. Sicherheitshinweise
Bitte lesen und beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise:
- NICHT DEMONTIEREN: Attempting to disassemble the battery can cause damage, short circuits, or expose you to hazardous materials.
- NICHT INS FEUER WERFEN: Batteries can explode or ignite when exposed to fire.
- DO NOT STORE IN TEMPERATURE OVER 60°C (140°F): High temperatures can damage the battery and pose a fire risk.
- Von Wasser fernhalten: Setzen Sie die Batterie nicht Wasser oder übermäßiger Feuchtigkeit aus.
- Use Only Compatible Chargers: Using an incompatible charger may damage the battery or pose a safety risk.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren: Batteries are not toys and should be kept away from children.
10. Garantie und Support
Newell products are manufactured to high standards. For warranty information or technical support, please refer to the official Newell webBesuchen Sie unsere Website oder kontaktieren Sie Ihren Händler. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.
Weitere Unterstützung finden Sie unter Newell official webWebsite.
