Sigma 18-35mm f/1.8 DC HSM Art Objektiv für Canon EF - Bedienungsanleitung

1. Produktüberschreitungview

Das Sigma 18-35mm f/1.8 DC HSM Art Objektiv für Canon EF ist ein leistungsstarkes Objektiv für Kameras im APS-C-Format. Es verfügt über eine durchgängige Lichtstärke von f/1.8 und eignet sich daher ideal für Aufnahmen bei schwachem Licht und ermöglicht eine geringe Schärfentiefe. Dieses Set enthält wichtiges Zubehör für ein noch besseres Fotoerlebnis.

Hauptmerkmale:

• Lichtstarke, konstante maximale Blendenöffnung von f/1.8 für herausragende Aufnahmen bei schwachem Licht.
• Als Teil der angesehenen Art-Linie von Sigma ist sie ideal für kreative Anwendungen.
• Weitwinkel- bis Normalzoom für APS-C Canon EF-Mount-Kameras mit einem Brennweitenbereich von 28.8-56 mm (äquivalent zu Kleinbild).
• Verwendet fünf spezielle SLD-Elemente (Special Low Dispersion) zur Reduzierung chromatischer Aberrationen.
• Vier asphärische Elemente sorgen für geringe Verzerrung und erhöhte Schärfe.

Bild 1: Das Sigma 18-35mm f/1.8 DC HSM Art Objektiv zusammen mit einem Hoya 72mm Filter Kit II, einem umfassenden Reinigungsset und einem Mikrofasertuch.

2. Packungsinhalt

Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:

• Sigma 18-35mm f/1.8 DC HSM Art Objektiv
• Gegenlichtblende
• Frontlinsenkappe
• Linsenkappe hinten
• Hoya 72mm Filter Kit II (UV, CPL, ND Filter)
• Objektivfiltertasche
• Professionelles Optik-Reinigungsset (Linsenreinigungsflüssigkeit, Linsenpinsel, Blasebalg, Linsenreinigungstücher)
• Mikrofaser-Reinigungstuch

3. Einrichtung

3.1 Anbringen des Objektivs

1. Stellen Sie sicher, dass Ihre Kamera ausgeschaltet ist.
2. Entfernen Sie den hinteren Objektivdeckel vom Sigma-Objektiv und den Gehäusedeckel von Ihrer Canon EF-Mount-Kamera.
3. Richten Sie die rote Indexmarkierung am Objektivtubus an der roten Indexmarkierung am Objektivanschluss Ihrer Kamera aus.
4. Setzen Sie das Objektiv in die Kamerafassung ein und drehen Sie es im Uhrzeigersinn, bis es einrastet. Wenden Sie dabei keine Gewalt an.
5. Bringen Sie die Gegenlichtblende an, indem Sie deren Markierung mit der Markierung an der Vorderseite des Objektivs ausrichten und sie drehen, bis sie einrastet.

Bild 2: Die Rückseite des Sigma 18-35mm Objektivs, die den Canon EF-Anschluss zur Befestigung am Kameragehäuse zeigt.

3.2 Installation von Filtern

Das Hoya 72mm Filter Kit II enthält UV-, Zirkularpolarisations- (CPL) und Neutraldichtefilter (ND). Diese können auf die Vorderseite des Objektivs geschraubt werden.

1. Den Objektivdeckel vorsichtig abnehmen.
2. Schrauben Sie den gewünschten 72-mm-Filter vorsichtig auf das vordere Gewinde des Objektivs, bis er fest sitzt. Nicht zu fest anziehen.
3. Beim CPL-Filter kann der Polarisationseffekt durch Drehen des äußeren Rings eingestellt werden.

Bild 3: Das Hoya 72mm Filter Kit II, bestehend aus UV-, CPL- und ND-Filtern, ist in einem Schutzbeutel verpackt.

4. Bedienung des Objektivs

4.1 Fokusmodi (AF/MF)

Das Objektiv verfügt über einen Schalter zur Auswahl zwischen Autofokus (AF) und manuellem Fokus (MF).

• Schalter auf stellen AF für automatisches Fokussieren. Die Kamera steuert den Fokus.
• Schalter auf stellen MF Für die manuelle Fokussierung. Drehen Sie den Fokusring am Objektiv, um die Schärfe manuell einzustellen.

Abbildung 4: Die Seite des Sigma 18-35mm Objektivs, auf der der AF/MF-Fokusmodusschalter hervorgehoben ist.

4.2 Zoomen

Durch Drehen des Zoomrings am Objektiv lässt sich die Brennweite zwischen 18 mm (Weitwinkel) und 35 mm (Standard) einstellen.

Abbildung 5: Das Sigma 18-35mm Objektiv, mit Zoom- und Fokusring.

4.3 Blende

Dieses Objektiv verfügt über eine durchgängige Lichtstärke von f/1.8 über den gesamten Zoombereich. Diese große Blendenöffnung ermöglicht hervorragende Ergebnisse bei schwachem Licht und bietet eine präzise Steuerung der Schärfentiefe, wodurch Motive vor unscharfem Hintergrund scharf abgebildet werden.

Notiz: Dieses Objektiv verfügt über keine integrierte Bildstabilisierung. Für Videoaufnahmen oder bei sehr schwachen Lichtverhältnissen wird die Verwendung eines Stativs empfohlen, um Verwacklungen zu minimieren.

5. Wartung

5.1 Reinigung des Objektivs und des Zubehörs

Regelmäßige Reinigung trägt dazu bei, die optische Leistung und Lebensdauer Ihrer Objektive und Filter zu erhalten. Verwenden Sie dazu das mitgelieferte Pro Optic Reinigungsset und das Mikrofasertuch.

1. Verwenden Sie den Blasebalg, um losen Staub und Schmutz von den Linsen- und Filteroberflächen zu entfernen.
2. Bei hartnäckigem Staub oder Flecken den Objektivpinsel vorsichtig verwenden.
3. Geben Sie eine kleine Menge Linsenreinigungsflüssigkeit auf ein sauberes Linsenreinigungstuch oder ein Mikrofasertuch und wischen Sie die Linsenoberfläche sanft in kreisenden Bewegungen ab. Vermeiden Sie es, die Flüssigkeit direkt auf die Linse aufzutragen.
4. Stellen Sie sicher, dass Objektiv und Filter trocken sind, bevor Sie die Kappen wieder aufsetzen oder die Filter verstauen.

Abbildung 6: Das Pro Optic Cleaning Kit, bestehend aus Linsenreinigungsflüssigkeit, einem Linsenpinsel und einem Blasebalg.

Abbildung 7: Ein Mikrofasertuch, geeignet für empfindliche Linsenoberflächen.

5.2 Speicherung

• Bringen Sie immer die vorderen und hinteren Objektivdeckel an, wenn das Objektiv nicht benutzt wird.
• Bewahren Sie das Objektiv an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
• Bei längerer Lagerung empfiehlt sich der Einsatz eines Luftentfeuchters oder Trockenmittels, um Schimmelbildung zu verhindern.

6. Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihrem Objektiv haben, ziehen Sie folgende gängige Lösungsansätze in Betracht:

• Verschwommene Bilder:
  • Prüfen Sie, ob das Objektiv ordnungsgemäß an der Kamera befestigt ist.
  • Stellen Sie sicher, dass der Fokusmodus richtig eingestellt ist (AF für Autofokus, MF für manuellen Fokus).
  • Vergewissern Sie sich, dass die Autofokuspunkte der Kamera richtig ausgewählt sind und auf Ihr gewünschtes Motiv fokussieren.
  • Bei schwachem Licht sollten Sie ein Stativ verwenden oder den ISO-Wert erhöhen, um Verwacklungen zu vermeiden, da dieses Objektiv keine Bildstabilisierung besitzt.
• Objektiv fokussiert nicht:
  • Vergewissern Sie sich, dass der AF/MF-Schalter am Objektiv auf AF eingestellt ist.
  • Reinigen Sie die elektrischen Kontakte sowohl am Objektiv als auch am Kameragehäuse mit einem sauberen, trockenen Tuch.
  • Stellen Sie sicher, dass ausreichend Licht vorhanden ist, damit das Autofokussystem effektiv funktionieren kann.
• Staub oder Flecken auf Bildern:
  • Reinigen Sie die vorderen und hinteren Linsenelemente mit dem mitgelieferten Reinigungsset.
  • Prüfen Sie den Sensor Ihrer Kamera auf Staub. Informationen zur Sensorreinigung finden Sie im Handbuch Ihrer Kamera oder wenden Sie sich an einen Fachmann.

7. Spezifikationen

8. Garantie und Support

Für dieses Sigma-Objektiv gelten die volle Werksgarantie und der Reparaturservice von Sigma. Detaillierte Informationen zur Garantie und zum Service finden Sie auf der offiziellen Sigma-Website. webBesuchen Sie die Website oder wenden Sie sich an einen autorisierten Sigma-Händler.

KaufasinDer Kauf bei einem autorisierten Händler garantiert Ihnen Originalprodukte von Sigma und Zugang zum offiziellen Support.