1. Einleitung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the TWS i17 Dual Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless earbuds. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Sicherheitshinweise
To prevent damage to your earbuds or injury to yourself or others, please observe the following precautions:
- Die Ohrhörer und das Ladecase dürfen keinen extremen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder Flüssigkeiten ausgesetzt werden.
- Vermeiden Sie es, das Gerät fallen zu lassen, Stößen auszusetzen oder es auseinanderzunehmen.
- Do not use abrasive cleaners or solvents. Clean with a soft, dry cloth.
- Um Gehörschäden zu vermeiden, achten Sie auf eine moderate Lautstärke.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
- Dieses Produkt ist nicht wasserbeständig. Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser oder übermäßiger Feuchtigkeit.
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- TWS i17 Dual Earbuds (Left and Right)
- Ladeetui
- USB-Ladekabel
- Bedienungsanleitung
Image: The TWS i17 Dual Earbuds, with one earbud partially removed from its charging case, showcasing das elegante schwarze Design.
4. Einrichtung
4.1 Aufladen der Ohrhörer und des Ladecase
Vor dem ersten Gebrauch die Ohrhörer und das Ladecase vollständig aufladen.
- Legen Sie beide Ohrhörer in das Ladecase. Achten Sie darauf, dass sie richtig sitzen.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the bottom of the case and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator light on the case will show charging status. It will turn off or change color when fully charged.
Bild: Eine Nahaufnahme view of the bottom of the TWS i17 charging case, highlighting the USB charging port and a small button.
4.2 Koppeln mit Ihrem Gerät
The i17 earbuds use Bluetooth for wireless connection.
- Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer aufgeladen sind.
- Öffnen Sie das Ladecase. Die Ohrhörer wechseln automatisch in den Kopplungsmodus (die Kontrollleuchten blinken).
- On your mobile phone or Bluetooth-enabled device, go to Bluetooth settings and turn Bluetooth on.
- Suchen nach available devices. Select "i17" from the list.
- Once connected, the indicator lights on the earbuds will stop flashing. You are now ready to use your earbuds.
Image: The TWS i17 Dual Earbuds resting inside their open charging case, ready for pairing or use.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Ein-/Ausschalten
- Einschalten: Nehmen Sie die Ohrhörer aus dem Ladecase. Sie schalten sich automatisch ein und verbinden sich mit dem zuletzt gekoppelten Gerät.
- Ausschalten: Legen Sie die Ohrhörer zurück in das Ladecase. Sie schalten sich automatisch aus und beginnen mit dem Ladevorgang.
5.2 Musikwiedergabe
- Abspielen/Pause: Tippen Sie einmal auf einen der Ohrhörer.
- Nächster Titel: Doppeltippen Sie auf den rechten Ohrhörer.
- Vorheriges Lied: Doppeltippen Sie auf den linken Ohrhörer.
5.3 Anrufmanagement
- Anruf annehmen/beenden: Tippen Sie einmal auf einen der Ohrhörer.
- Anruf ablehnen: Halten Sie einen der Ohrhörer 2 Sekunden lang gedrückt.
5.4 Sprachassistent
- Sprachassistent aktivieren (Siri/Google Assistant): Tippen Sie dreimal auf einen der Ohrhörer.
6. Wartung
Proper maintenance ensures the longevity of your earbuds:
- Reinigung: Reinigen Sie die Ohrhörer und das Ladecase mit einem weichen, trockenen und fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Flüssigkeiten oder Sprays.
- Lagerung: Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladecase auf, um sie zu schützen und geladen zu halten. Lagern Sie das Case an einem kühlen, trockenen Ort.
- Batteriepflege: Um die Akkulaufzeit zu verlängern, sollten Sie die Ohrhörer nicht häufig vollständig entladen. Laden Sie sie regelmäßig auf.
Image: The TWS i17 Dual Earbuds securely stored within their closed charging case, ready for transport or charging.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Ohrhörer lassen sich nicht koppeln | Low battery; Out of range; Not in pairing mode; Bluetooth off on device. | Charge earbuds; Move closer to device; Ensure case is open for pairing; Turn on Bluetooth on device. |
| Nur ein Ohrhörer funktioniert | One earbud not charged; Earbuds not properly synced. | Ensure both earbuds are charged; Place both earbuds back in case, close, then reopen to re-sync. |
| Kein Ton | Volume too low; Not connected; Media paused. | Increase volume on device; Reconnect earbuds; Check media playback status. |
| Ladeetui lädt nicht | Defektes Kabel/Adapter; Wackelkontakt. | Try a different USB cable or power adapter; Ensure cable is securely plugged in. |
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | i17 |
| Marke | TWS |
| Konnektivitätstechnologie | Kabellos (Bluetooth) |
| Kopfhörer-Formfaktor | In-Ear |
| Mikrofon enthalten | Ja |
| Geräuschunterdrückung | NEIN |
| Kompatibel mit | Mobiltelefone |
| Farbe | Schwarz |
| Material | Plastik |
| Kabelfunktion | Cable-free |
| Wasserbeständigkeit | Nicht wasserfest |
| Versandabmessungen | 12.6 x 8.8 x 3.6 cm |
| Gewicht | 96 Gramm |
| Erstes verfügbares Datum | 15. Januar 2020 |
9. Garantie und Support
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official TWS webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
For further assistance, please contact TWS customer service.
