Einführung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the Coby Powergrip II Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The Coby Powergrip II Bluetooth Speaker, black, with a handle on top and control buttons visible.
Packungsinhalt
Stellen Sie sicher, dass alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- Coby Powergrip II Bluetooth Speaker
- Micro-USB-Ladekabel
- AUX-Kabel
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Produkt überview
Machen Sie sich mit den Komponenten und Bedienelementen des Lautsprechers vertraut.

Bild: Eine Nahaufnahme view of the speaker's top control panel, showing buttons for power, play/pause, volume up/next track, and volume down/previous track.
Bedienfeld
- Netzschalter: Zum Ein-/Ausschalten gedrückt halten. Zum Abspielen/Pausieren kurz drücken.
- Modus-Taste: Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX, and TF Card modes.
- Lautstärke verringern / Vorheriger Titel: Kurz drücken für vorherigen Titel, lange drücken zum Verringern der Lautstärke.
- Lautstärke erhöhen / Nächster Titel: Kurz drücken für nächsten Titel, lange drücken zur Lautstärkeerhöhung.

Abbildung: Die Rückseite view of the speaker showing the Micro USB charging port, AUX input, USB-A port, and TF card slot, all clearly labeled.
Anschlüsse und Eingänge
- Micro-USB-Anschluss: Zum Aufladen des Lautsprechers.
- AUX-Port: For connecting external audio devices via the included AUX cable.
- USB-Anschluss: Zum Abspielen von Audiodateien von einem USB-Stick.
- TF-Karten-Slot: Zum Abspielen von Audio von einer TF-Karte (MicroSD-Karte).
Einrichtung und erste Verwendung
Aufladen des Lautsprechers
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied Micro USB cable to the speaker's Micro USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
Eine vollständige Ladung ermöglicht bis zu 6 Stunden Spielzeit.
Ein-/Ausschalten
Halten Sie die Netzschalter for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off. A voice prompt will indicate the power status.
Bedienungsanleitung
Bluetooth-Modus
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing blue LED light and a voice prompt.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät.
- Suchen nach "Coby Powergrip II" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Once successfully paired, the LED light will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
- Sie können nun Audio von Ihrem Gerät über den Lautsprecher abspielen.
True Wireless Stereo (TWS) Kopplung: To pair two Coby Powergrip II speakers for stereo sound:
- Stellen Sie sicher, dass beide Lautsprecher eingeschaltet und nicht mit einem Bluetooth-Gerät verbunden sind.
- Drücken Sie bei einem Lautsprecher zweimal die Taste ModustasteDer Lautsprecher wechselt in den TWS-Kopplungsmodus.
- Die beiden Lautsprecher verbinden sich automatisch miteinander. Ein Bestätigungston signalisiert die erfolgreiche TWS-Kopplung.
- Once TWS paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described above. Both speakers will now play audio in stereo.

Image: An illustration showing the speaker with icons for True Wireless Connectivity, Rechargeable Battery, and Playtime, emphasizing its wireless capabilities.
Freisprechen
When connected via Bluetooth, the speaker can be used for hands-free calls thanks to its built-in microphone.
- Anruf annehmen: Drücken Sie kurz die Netzschalter.
- Anruf beenden: Drücken Sie kurz die Netzschalter wieder.
- Anruf ablehnen: Drücken Sie lange die Netzschalter.
UKW-Radiomodus
- Turn on the speaker and short press the Modustaste until you hear the FM Radio voice prompt.
- Drücken Sie lange die Netzschalter Automatisches Scannen und Speichern verfügbarer FM-Sender.
- Verwenden Sie die Lauter/Nächster Titel Und Lautstärke verringern/vorheriger Titel Tasten zur Navigation zwischen gespeicherten Sendern.
AUX-Modus
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, computer) using the included 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX port. The speaker will automatically switch to AUX mode or you can select it using the Modustaste.
USB/TF-Kartenmodus
Insert a USB flash drive or TF (MicroSD) card into the respective port. The speaker will automatically detect the storage device and begin playing audio files. Use the track control buttons to navigate songs.
Wartung und Pflege
- Keep the speaker away from water, moisture, and extreme temperatures. The speaker is NICHT wasserdicht.
- Reinigen Sie den Lautsprecher mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- Versuchen Sie nicht, den Lautsprecher selbst zu zerlegen oder zu reparieren. Dadurch erlischt die Garantie.
- Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort auf, wenn er längere Zeit nicht benutzt wird.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Schwache Batterie. | Laden Sie den Lautsprecher vollständig auf. |
| Kopplung via Bluetooth nicht möglich. | Speaker not in pairing mode; device Bluetooth off; speaker too far. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn on device Bluetooth. Move speaker closer to device (within 33 feet). |
| Kein Ton. | Lautstärke zu niedrig; falscher Modus; Gerät gibt keine Wiedergabe wieder. | Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, etc.). Check if audio is playing on the connected device. |
| Schlechter FM-Radioempfang. | Schwaches Signal. | Stellen Sie den Lautsprecher an einem Ort mit besserem Empfang auf. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | POWERGRIP II |
| Modellnummer | CSTW455BLK |
| Lautsprechertyp | Bluetooth |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth, AUX, USB |
| Drahtlose Kommunikationstechnologie | Bluetooth |
| Besonderheit | Built-in Microphone, FM Radio, True Wireless Stereo (TWS) |
| Stromquelle | Batteriebetrieben |
| Akkulaufzeit | Bis zu 6 Stunden |
| Maximale Reichweite | 33 Fuß (10 Meter) |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 8.5" x 4.5" x 3.5" |
| Artikelgewicht | 1.66 Pfund |
| Farbe | Schwarz |
| Ist wasserdicht | NEIN |

Image: The Coby Powergrip II speaker shown with its length (8.5"), width (4.5"), and height (3.5") dimensions indicated.
Garantieinformationen
The Coby Powergrip II Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty provided by Summit Electronics LLC. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact Coby customer support.
Note: Any unauthorized attempts to repair or modify the device will void the warranty.
Kundenservice
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Coby customer support:
- Hersteller: Summit Electronics LLC
- Marke WebWebsite: www.cobyusa.com
- Please refer to your product packaging or included documentation for the most up-to-date contact information.