DS18 S-1600.2/SL 2-Kanal Auto-Audio Amplifier-Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Thank you for choosing the DS18 S-1600.2/SL 2-Channel Car Audio AmpVerstärker. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für die ordnungsgemäße Installation, den Betrieb und die Wartung Ihres Verstärkers. ampVerstärker. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation oder Inbetriebnahme beginnen, um eine optimale Leistung und Sicherheit zu gewährleisten.

2. Sicherheitshinweise

• Vor Beginn jeglicher elektrischer Arbeiten muss immer der Minuspol der Fahrzeugbatterie abgeklemmt werden.
• Stellen Sie sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß verlegt und befestigt sind, um Beschädigungen oder Kurzschlüsse zu vermeiden.
• Verwenden Sie für die Strom-, Masse- und Lautsprecheranschlüsse die vorgeschriebenen Kabel mit dem entsprechenden Querschnitt.
• Vermeiden Sie die Montage der ampVerstärker in Bereichen, die direkter Sonneneinstrahlung, übermäßiger Hitze, Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt sind.
• Für optimale Leistung und Sicherheit wird eine fachgerechte Installation empfohlen.
• Das amplifier is equipped with protection circuitry against overload, short circuit, thermal issues, low voltage, hohe Lautstärketage, and reverse polarity. Do not attempt to bypass these safety features.

3. Produktüberschreitungview

The DS18 S-1600.2/SL is a 2-channel, full-range Class AB car audio amplifier designed to deliver clear and powerful sound. It features robust protection circuitry and platinum-finish connections for reliable performance.

Abbildung 3.1: Vorderseite view of the DS18 S-1600.2/SL ampVerstärker, Showcasing its silver brushed finish and DS18 logo.

Hauptmerkmale:

• Klasse AB AmpReiniger: Efficient and high-fidelity audio reproduction.
• 2-Kanal-Ausgang: Suitable for powering a pair of speakers or a single subwoofer.
• 1600 Watts Max Power: Provides significant power output for your audio system.
• 235 Watt RMS-Leistung: Continuous power handling for sustained performance.
• Volle Reichweitenfähigkeit: Capable of reproducing the entire audio frequency spectrum.
• Schutzschaltung: Safeguards against overload, short circuit, thermal issues, low/high voltage, und umgekehrte Polarität.
• Fully Variable Crossover: Allows precise tuning of audio frequencies.
• Platinum Finish Connections: Ensures solid electrical contact and corrosion resistance.

Figure 3.2: Graphic illustrating the key features of the DS18 S-1600.2/SL amplifier, including Class AB, 2 channels, power ratings, frequency response, and protection circuitry.

4. Einrichtung und Installation

4.1 Montage der Ampschwerer

Choose a secure, dry location for mounting the amplifier, away from direct heat sources and moisture. Ensure adequate airflow around the amplifier for proper cooling. Use the provided mounting hardware to secure the ampBefestigen Sie den Verstärker fest an einer festen Oberfläche in Ihrem Fahrzeug.

4.2 Kabelverbindungen

Proper wiring is crucial for performance and safety. Refer to the diagrams below for correct connections. Always use high-quality, appropriate gauge wiring.

Power and Speaker Terminals:

Abbildung 4.1: View of the power and speaker terminal panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, showing connections for +12V, REM, GND, FUSE, and speaker outputs.

• +12V (Stromversorgung): Connect to the positive terminal of the vehicle's battery via an inline fuse (not supplied, recommended 60A).
• REM (Fernbedienung): Schließen Sie das Gerät an den Remote-Einschaltausgang Ihres Autoradios an.
• GND (Masse): Connect to a clean, solid metal point on the vehicle chassis. Ensure a good electrical connection.
• SICHERUNG: Der amplifier includes an internal fuse for protection. Do not attempt to replace with a higher ampdurchschnittliche Sicherung.
• Lautsprecherausgänge: Connect your speakers to the designated positive (+) and negative (-) terminals. Ensure correct polarity.

Input and Control Panel:

Abbildung 4.2: View of the input and control panel on the DS18 S-1600.2/SL amplifier, featuring RCA inputs, frequency controls, crossover switch, and gain adjustment.

• EINGANG (RCA): Connect your head unit's RCA pre-outs to these inputs.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Erste Einrichtung und Anpassungen

After all connections are made, proceed with the following adjustments:

• Verstärkung (Eingangspegel): Start with the GAIN control set to minimum (MIN). Gradually increase the GAIN until you achieve a clear, undistorted sound at your desired volume level. Avoid setting the gain too high, as this can lead to distortion and potential damage to speakers or the ampschwerer.
• X-OVER (Crossover-Schalter): This switch selects the type of filter.
  • HPF (Hochpassfilter): Allows frequencies above the set FREQ to pass. Useful for full-range speakers to prevent low bass distortion.
  • VOLL: Umgeht die Frequenzweiche und lässt so alle Frequenzen passieren.
  • LPF (Tiefpassfilter): Allows frequencies below the set FREQ to pass. Useful for subwoofers.
• FREQ (Frequency Control): Adjusts the cutoff frequency for the HPF or LPF, depending on the X-OVER switch setting. This allows you to fine-tune the audio output to your speakers or subwoofer.

5.2 Strom- und Schutzanzeigen

Der amplifier features LED indicators on the power/speaker terminal panel:

• PWR (Leistung): Leuchtet, wenn die ampDer Verstärker wird mit Strom versorgt und funktioniert normal.
• PRT (Protection): Leuchtet, wenn die amplifier's protection circuitry is activated due to a fault (e.g., short circuit, overheating, voltage issues). If this light comes on, turn off your audio system and investigate the cause.

6. Wartung

Um die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres ampVerstärker, befolgen Sie diese Wartungsrichtlinien:

• Reinigung: Reinigen Sie regelmäßig die amplifier's exterior with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure ventilation fins are free from dust and debris.
• Verbindungen: Überprüfen Sie regelmäßig alle Strom-, Erdungs-, Fernbedienungs- und Lautsprecheranschlüsse, um sicherzustellen, dass sie fest sitzen und frei von Korrosion sind. Lose Verbindungen können zu Leistungseinbußen oder Schäden führen.
• Umfeld: Stellen Sie sicher, dass amplifier remains in a well-ventilated area, free from excessive heat or moisture.

7. Fehlerbehebung

Wenn Sie Probleme mit Ihrem amplifier, consult the following table before contacting technical support:

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official DS18 webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.