CREATE Helaki Eismaschine – Benutzerhandbuch

Einführung

The CREATE Helaki Ice Cream Maker is designed to effortlessly create delicious and healthy frozen desserts, including ice cream, sorbets, cold desserts, and slushies. This versatile appliance allows you to prepare treats free from artificial additives, sugar, preservatives, or dyes by using fresh or frozen fruits.

Its efficient grinding disc operates at 14,000 RPM, helping to preserve the vitamins in your ingredients. The Helaki Ice Cream Maker is BPA-free, ensuring safe food preparation, and features a design focused on ease of use and simple cleaning.

Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie vor der Benutzung des Geräts alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu Stromschlag, Brand oder schweren Verletzungen führen.

• Vor dem Zusammenbau, der Demontage oder der Reinigung muss das Gerät stets vom Stromnetz getrennt werden.
• Tauchen Sie die Motorbasis nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Keep hands and utensils out of the feeding chute during operation to prevent injury.
• Verwenden Sie nur die mitgelieferten Komponenten und Zubehör.
• Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn das Gerät eine Fehlfunktion aufweist oder heruntergefallen ist.
• Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Nicht im Freien verwenden.
• Beaufsichtigen Sie Kinder sorgfältig, wenn das Gerät in Betrieb ist.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät während des Betriebs auf einer stabilen, ebenen und trockenen Oberfläche steht.

Produktkomponenten

Familiarize yourself with the parts of your CREATE Helaki Ice Cream Maker:

Abbildung 1: Explosionsdarstellung view showing the main motor unit, grinding assembly, feeding chute, and plunger.

1. Motorbasis: Contains the motor and power switch.
2. Grinding Assembly: The core mechanism for processing frozen ingredients.
3. Futterrutsche: Dort, wo die Zutaten eingefügt werden.
4. Kolben: Used to push ingredients down the feeding chute.

Einrichtung und Montage

Before first use, wash all removable parts (grinding assembly, feeding chute, plunger) with warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. Ensure the motor base is clean and dry.

1. Stellen Sie den Motorsockel auf eine stabile, ebene und trockene Oberfläche.
2. Attach the grinding assembly to the motor base, ensuring it clicks securely into place.
3. Place the feeding chute onto the grinding assembly.
4. Ensure all parts are correctly aligned and locked before plugging in the appliance.

Figure 2: The CREATE Helaki Ice Cream Maker fully assembled and ready for use.

Bedienungsanleitung

The Helaki Ice Cream Maker is designed to process frozen fruits and other ingredients into healthy desserts. For best results, ensure your fruits are thoroughly frozen.

1. Prepare your ingredients: Use pieces of frozen fruit (e.g., bananas, berries, mangoes). For creamier results, you can also freeze yogurt or milk in cubes.
2. Place a bowl or container under the dispenser spout to collect the finished product.
3. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an.
4. Turn on the appliance using the power switch located on the motor base.
5. Carefully drop the frozen fruit pieces into the feeding chute.
6. Use the plunger to gently push the ingredients down towards the grinding disc. Do not force the plunger.
7. Continue feeding ingredients until your desired quantity of dessert is produced.
8. Wenn Sie fertig sind, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Figure 3: Detail of the feeding chute where frozen ingredients are inserted.

Tipps für beste Ergebnisse:

• Allow very hard frozen fruits to thaw slightly for 5-10 minutes before processing.
• Alternate between different types of frozen fruits for varied textures and flavors.
• For softer serve, add a small amount of liquid (e.g., milk, yogurt, juice) with the frozen fruit.

Wartung und Reinigung

Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your Helaki Ice Cream Maker. The design allows for easy disassembly and cleaning.

1. Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Stecker aus der Steckdose.
2. Disassemble the feeding chute, plunger, and grinding assembly from the motor base.
3. Wash all removable parts with warm, soapy water. A brush may be helpful for cleaning the grinding disc.
4. Spülen Sie alle Teile gründlich unter fließendem Wasser ab, um eventuelle Seifenreste zu entfernen.
5. Trocknen Sie alle Teile vollständig, bevor Sie sie wieder zusammenbauen oder lagern.
6. Wischen Sie die Motorbasis mit adamp Tuch. Tauchen Sie den Motorsockel niemals in Wasser.
7. Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort auf.

Fehlerbehebung

If you encounter any issues with your Helaki Ice Cream Maker, please refer to the following common problems and solutions:

Technische Daten

• Marke: ERSTELLEN
• Modellname: HELAKI
• Modellnummer: c759cecd-81f1-4744-96c7-91f505db4943
• Leistung: 250 Watt
• Material: BPA-freier Kunststoff
• Produktabmessungen: 29.2 x 15.6 x 33.1 cm (11.5 x 6.1 x 13 Zoll)
• Artikelgewicht: 2.05 Kilogramm (4.52 Pfund)
• Kapazität: ungefähr 2 Quarts
• Enthaltene Komponenten: Helaki Ice Cream Machine and manufacturer's accessories

Garantie und Support

For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. You may also contact CREATE customer service directly for assistance.

Offiziell WebWebsite: www.create-store.com