1. Einleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für die sichere und effektive Nutzung Ihrer Keter Eastwood Gartenbox (570 Liter). Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Die Keter Eastwood Deckbox ist speziell für die Aufbewahrung im Außenbereich konzipiert und bietet eine geräumige und wetterfeste Lösung für Gartengeräte, Kissen und andere Outdoor-Artikel. Ihre robuste Konstruktion aus Polypropylenharz garantiert Langlebigkeit und Beständigkeit gegenüber verschiedenen Witterungsbedingungen und bietet gleichzeitig eine bequeme Sitzgelegenheit.
2. Sicherheitshinweise
- Um ein Einklemmen zu verhindern, dürfen Kinder nicht in der Deckbox spielen.
- Achten Sie darauf, dass der Deckel bei Nichtgebrauch fest verschlossen ist, um den Inhalt zu schützen und versehentliche Verletzungen zu vermeiden.
- Überladen Sie die Deckbox nicht. Beachten Sie die technischen Daten zur maximalen Tragfähigkeit.
- Vermeiden Sie es, schwere oder scharfe Gegenstände direkt auf den Deckel zu stellen, wenn Sie ihn als Sitzgelegenheit verwenden, da dies zu Beschädigungen oder Verletzungen führen kann.
- Halten Sie die Deckbox von offenen Flammen und übermäßigen Wärmequellen fern.
3. Produktüberschreitungview
Die Keter Eastwood Deckbox wird komplett montiert geliefert und erfordert keinen komplizierten Aufbau. Sie zeichnet sich durch ein robustes Design mit einer natürlichen Holzpaneel-Oberfläche aus.

Abbildung 1: Die Keter Eastwood Deck Box im geschlossenen Zustand, die ihre holzvertäfelte Oberfläche zeigt.
Hauptmerkmale:
- Langlebige Konstruktion: Hergestellt aus witterungsbeständigem Polypropylenharz.
- Große Kapazität: 570 Liter (150 Gallonen) Stauraum.
- Integrierte Sitze: Stabiler Deckel mit integrierter, bequemer Sitzbank für zwei Erwachsene.
- Wetterfest: Schützt den Inhalt vor Regen und Feuchtigkeit.
- Abschließbar: Verfügt über einen integrierten Verriegelungsmechanismus für zusätzliche Sicherheit (Vorhängeschloss nicht im Lieferumfang enthalten).
- Belüftet: Entwickelt, um Luftzirkulation zu ermöglichen.

Abbildung 2: Die Keter Eastwood Deckbox mit geöffnetem Deckel, zeigtasing das geräumige Interieur.
4. Platzierung und Einrichtung
Die Keter Eastwood Deckbox muss nicht montiert werden. Beachten Sie diese Hinweise für eine optimale Platzierung:
- Wählen Sie eine ebene Fläche: Stellen Sie die Deckbox auf eine ebene, stabile und waagerechte Fläche, um eine korrekte Ausrichtung des Deckels und Stabilität zu gewährleisten.
- Freier Bereich: Stellen Sie sicher, dass um die Box herum genügend Platz ist, damit sich der Deckel ungehindert vollständig öffnen lässt.
- Sonneneinstrahlung: Die Box ist zwar UV-beständig, jedoch kann längere direkte Sonneneinstrahlung im Laufe der Jahre zu einem leichten Ausbleichen führen. Wenn Ihnen der Farberhalt besonders wichtig ist, empfiehlt sich ein halbschattiger Standort.
5. Bedienung
Öffnen und Schließen des Deckels:
- Zum Öffnen heben Sie den Deckel mithilfe des integrierten Griffs an. Der Deckel ist mit einem leichtgängigen Scharniermechanismus für bequemes Öffnen ausgestattet.
- Zum Schließen den Deckel vorsichtig absenken, bis er hörbar einrastet. Achten Sie darauf, dass alle Kanten korrekt ausgerichtet sind, um eine wetterfeste Abdichtung zu gewährleisten.
Verwendung als Speicher:
- Legen Sie die Gegenstände ordentlich in die Box. Achten Sie darauf, die Box nicht zu überfüllen, damit der Deckel richtig schließen kann.
- Zur zusätzlichen Sicherheit kann ein Vorhängeschloss (nicht im Lieferumfang enthalten) am integrierten Verriegelungsmechanismus angebracht werden.

Abbildung 3: Detail des integrierten Verriegelungsmechanismus am Deckel der Deckbox.
Nutzung als Sitzgelegenheit:
- Der stabile Deckel kann das Gewicht von zwei durchschnittlichen Erwachsenen tragen.
- Stellen Sie sicher, dass der Deckel vollständig geschlossen und verriegelt ist, bevor Sie ihn als Sitzgelegenheit benutzen.
6. Wartung
Um die Langlebigkeit und das Aussehen Ihrer Keter Eastwood Deckbox zu gewährleisten, befolgen Sie diese einfachen Pflegeschritte:
- Reinigung: Reinigen Sie die Deckbox regelmäßig mit einer milden Seifenlauge und einem weichen Tuch oder Schwamm. Spülen Sie sie anschließend gründlich mit Wasser ab. Vermeiden Sie Scheuermittel oder aggressive Chemikalien, da diese das Harz beschädigen können.
- Inspektion: Überprüfen Sie regelmäßig die Scharniere und den Verriegelungsmechanismus auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung.
- Winterpflege: Das Polypropylenharz ist für unterschiedliche Temperaturen geeignet. Bei der Aufbewahrung empfindlicher Gegenstände empfiehlt sich jedoch zusätzlicher Schutz bei extremer Kälte. Achten Sie darauf, dass sich in der Box keine größeren Schneemengen angesammelt haben.

Abbildung 4: Nahaufnahme view der Oberfläche der Deckbox, wodurch die natürliche Holzpaneelstruktur hervorgehoben wird.
7. Fehlerbehebung
- Deckel schließt nicht richtig: Prüfen Sie, ob sich im Inneren des Kartons Hindernisse befinden oder ob sich an den Rändern Ablagerungen befinden. Stellen Sie sicher, dass der Karton auf einer ebenen Fläche steht.
- Wasser in der Box: Vergewissern Sie sich, dass der Deckel vollständig geschlossen und verriegelt ist. Prüfen Sie die Dichtung des Deckels auf Beschädigungen. Stellen Sie sicher, dass die Box nicht in stehendem Wasser steht.
- Verblassende Farbe: Bei längerer direkter Sonneneinstrahlung kann es zu einem gewissen Ausbleichen kommen. Regelmäßige Reinigung hilft, das Aussehen zu erhalten. Wenn Sie Bedenken wegen des Ausbleichens haben, stellen Sie die Box am besten an einen halbschattigen Ort.
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | Keter |
| Modell | Eastwood Deckbox 570 Liter |
| Material | Polypropylenharz |
| Farbe | Braun |
| Kapazität | 570 Liter (150 Gallonen) |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 61"L x 28.5"B x 25.4"H (155 cm x 72.4 cm x 64.5 cm) |
| Besondere Merkmale | Wetterfest, stoßfest, langlebig, robust, abschließbarer Klappdeckel |
| Montage erforderlich | NEIN |

Abbildung 5: Diagramm zur Veranschaulichung der Abmessungen der Keter Eastwood Deck Box: 61 Zoll Länge, 28.5 Zoll Breite und 25.4 Zoll Höhe.
9. Garantie und Support
Informationen zur Garantie oder zum Produktsupport finden Sie in der mit Ihrem Kauf gelieferten Dokumentation oder wenden Sie sich direkt an den Keter-Kundendienst. Die Kontaktdaten finden Sie in der Regel auf der Website des Herstellers. webStandort oder Produktverpackung.





