Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen und verstehen Sie vor der Inbetriebnahme der Scheppach DP60 Tischbohrmaschine stets alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
- Tragen Sie stets geeignete persönliche Schutzausrüstung, einschließlich Augenschutz, Gehörschutz und Handschuhe.
- Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich sauber, gut beleuchtet und frei von Hindernissen ist.
- Das Werkstück vor dem Bohren fest fixieren, um ein Verrutschen zu verhindern.
- Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehörteile austauschen oder Wartungsarbeiten durchführen.
- Betreiben Sie die Bohrmaschine nicht im D-Modus.amp oder bei Nässe oder in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen.
- Halten Sie Kinder und Unbeteiligte vom Arbeitsbereich fern.
Produkt überview
Die Scheppach DP60 ist eine hochpräzise Tischbohrmaschine für vielfältige Bohrarbeiten in Holz, Metall und Kunststoff. Sie verfügt über einen leistungsstarken 710-W-Motor, ein digitales Display zur präzisen Drehzahl- und Bohrtiefensteuerung, eine integrierte LED-Arbeitsleuchte und einen Laser für exaktes Positionieren der Bohrlöcher. Der Schnellspanner ermöglicht ein einfaches und präzises Bohren.amp gewährleistet eine sichere Werkstückhandhabung.

Abbildung 1: Vorderseite view Abbildung der Scheppach DP60 Tischbohrmaschine mit Digitalanzeige, Bedienelementen und aktivem Laser für präzises Bohren.
Aufstellen
Auspacken und Zusammenbau
- Nehmen Sie alle Komponenten vorsichtig aus der Verpackung. Prüfen Sie sie auf Transportschäden.
- Prüfen Sie, ob alle in der Packliste aufgeführten Teile vorhanden sind.
- Befestigen Sie die Säule mithilfe der mitgelieferten Befestigungselemente am Sockel. Achten Sie darauf, dass sie fest angezogen ist.
- Montieren Sie die Bohrkopfbaugruppe an der Säule.
- Montieren Sie den Vorschubgriff am Bohrkopf.

Abbildung 2: Seite view der Scheppach DP60 Tischbohrmaschine, die sich durch ihre kompakte Bauweise und ihren stabilen Standfuß auszeichnet.
Stromanschluss
Schließen Sie das Netzkabel an eine Standard-Steckdose (230 V, 50 Hz) an. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter am Bohrer ausgeschaltet ist, bevor Sie ihn einstecken. Verwenden Sie Verlängerungskabel nur im absoluten Notfall und achten Sie darauf, dass diese für die Leistungsaufnahme des Bohrers ausgelegt sind.
Bedienungsanleitung
Installieren eines Bohrers
- Stellen Sie sicher, dass der Bohrer von der Stromquelle getrennt ist.
- Öffnen Sie die Spannbacken, indem Sie den Spannfutterschlüssel gegen den Uhrzeigersinn drehen.
- Setzen Sie den Bohrer in das Bohrfutter ein und achten Sie darauf, dass er zentriert ist und so weit wie möglich eingeführt wird, ohne die Backen des Bohrfutters zu berühren.
- Ziehen Sie das Bohrfutter mit dem Bohrfutterschlüssel fest an. Entfernen Sie den Bohrfutterschlüssel sofort nach dem Festziehen.
Geschwindigkeit anpassen
Die DP60 verfügt über ein digitales Display und eine variable Drehzahlregelung. Stellen Sie die gewünschte Drehzahl mit dem Drehzahlregler ein. Die Bohrmaschine bietet zwei Drehzahlbereiche: 170–880 min⁻¹ für niedrigere und 490–2600 min⁻¹ für höhere Drehzahlen. Das digitale Display zeigt die aktuelle Drehzahl an. Wählen Sie stets die passende Drehzahl für das Material und die Bohrergröße.

Abbildung 3: Nahaufnahme des Bedienfelds der Scheppach DP60 mit Digitalanzeige, Ein-/Ausschalter und Drehzahlregler.
Verwendung des Laserleiters und des LED-Lichts
Aktivieren Sie den integrierten Laserstrahl und die LED-Leuchte über die entsprechenden Tasten am Bedienfeld. Der Laser projiziert ein Fadenkreuz auf das Werkstück und markiert so den exakten Bohrpunkt für höchste Präzision. Die LED-Leuchte beleuchtet den Arbeitsbereich und verbessert die Sichtverhältnisse.

Abbildung 4: Die Scheppach DP60 Tischbohrmaschine im Einsatz, die zeigt, wie die Laserführung präzise auf die Bohrposition auf einem Werkstück zeigt.
Bohrvorgang
- Befestigen Sie das Werkstück mithilfe des Schnellspannverschlusses fest an der Bohrmaschinenbasis.amp oder andere geeignete clamping-Methoden.
- Positionieren Sie das Werkstück unter dem Bohrer und richten Sie den gewünschten Bohrpunkt an der Laserführung aus.
- Schalten Sie die Bohrmaschine mit dem Netzschalter ein.
- Senken Sie den Bohrer mithilfe des Vorschubgriffs langsam in das Werkstück ab. Üben Sie gleichmäßigen Druck aus. Wenden Sie keine Gewalt an, da dies den Bohrer oder das Material beschädigen kann.
- Nach Abschluss des Bohrvorgangs den Bohrer aus dem Werkstück zurückziehen und die Maschine ausschalten.

Abbildung 5: Die Scheppach DP60 Tischbohrmaschine beim aktiven Bohren in einen Holzblock, zeigtasing seine Stabilität und Präzision während des Betriebs.

Abbildung 6: Die Scheppach DP60 Tischbohrmaschine beim Bohren in ein Metallwerkstück, wobei die Laserführung sichtbar ist, was ihre Fähigkeit zur Bearbeitung verschiedener Materialien demonstriert.
Wartung
Reinigung
Regelmäßige Reinigung ist unerlässlich für die Leistungsfähigkeit und Lebensdauer Ihrer Bohrmaschine. Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Wischen Sie alle Oberflächen mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Entfernen Sie Staub, Späne und Schmutz von Bohrfutter, Säule und Arbeitsbereich. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel.
Lagerung
Bewahren Sie die Scheppach DP60 Tischbohrmaschine an einem trockenen, sicheren und gut belüfteten Ort auf. Schützen Sie sie vor Feuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen. Halten Sie die Bohrmaschine für Kinder und Unbefugte unzugänglich.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Bohrer startet nicht | Keine Stromversorgung; Netzschalter ausgeschaltet; Überlastschutz aktiviert | Prüfen Sie den Stromanschluss und die Steckdose; schalten Sie den Netzschalter ein; lassen Sie den Motor abkühlen und setzen Sie ihn zurück. |
| Übermäßige Vibration oder Wackeln | Lockerer Bohrer; Instabiles Werkstück; Beschädigter Bohrer | Bohrer fest anziehen; Werkstück fest fixieren; beschädigten Bohrer ersetzen |
| Laserführung funktioniert nicht | Laser ausgeschaltet; Lasermodul defekt | Stellen Sie sicher, dass der Laserschalter eingeschaltet ist. Wenden Sie sich an den Kundendienst, falls das Problem weiterhin besteht. |
| Der Bohrer verklemmt sich im Werkstück | Falsche Drehzahl; zu hoher Vorschubdruck; stumpfer Bohrer | Drehzahl an das Material anpassen; Vorschubdruck reduzieren; Bohrer austauschen oder schärfen |
Technische Daten
- Modell: DP60
- Leistung: 710 Watt
- Bandtage: 230 Volt
- Spannfutterkapazität: 1.5 - 13 mm
- Geschwindigkeit (variabel): 170-880 min-1 (Gang 1) / 490-2600 min-1 (Gang 2)
- Abmessungen (L x B x H): 35 x 30 x 75 cm
- Gewicht: 9.4 kg
- Besondere Merkmale: Digitalanzeige, LED-Arbeitsleuchte, Laserführung, Schnellverschlussamp
- Energiequelle: Kabelgebundene Elektrik
Garantie und Support
Detaillierte Garantieinformationen finden Sie auf der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte oder auf der offiziellen Scheppach-Website. webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für eventuelle Garantieansprüche auf.
Für technischen Support, Ersatzteile oder Serviceanfragen wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Scheppach-Händler oder den Scheppach-Kundendienst. Ersatzteile sind in der Regel 7 Jahre ab Kaufdatum verfügbar.





