1. Einleitung
The Reversomatic RI Series 5" Inline Duct Ventilation Exhaust Fan, model RI-200, is engineered for efficient and quiet continuous operation in various settings. This fan is designed to maximize airflow and efficiency while minimizing noise levels, making it suitable for general purpose ventilation in high-rise condominiums, office buildings, schools, and boardrooms. Its low-profile construction simplifies installation in confined spaces.
Key features include a self-cleaning, non-overloading wheel and a well-balanced backward-curved motor impeller assembly. The unit is constructed from quality deep-stretch cold rolling steel and includes mounting brackets for versatile installation.
2. Sicherheitshinweise
Please read and understand all instructions before installing, operating, or performing maintenance on this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.
- Vor Wartungs- oder Reinigungsarbeiten am Gerät muss immer die Stromzufuhr unterbrochen werden.
- Stellen Sie sicher, dass alle elektrischen Anschlüsse den örtlichen Vorschriften und Verordnungen entsprechen.
- Betreiben Sie den Ventilator nicht mit einem beschädigten Kabel oder Stecker.
- Keep fingers and foreign objects away from the fan blades.
- Dieser Ventilator ist nur für die Verwendung in Innenräumen konzipiert.
- Wenn Sie sich bezüglich der Verdrahtungsverfahren unsicher sind, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker.
3. Packungsinhalt
Vergewissern Sie sich vor Beginn der Installation, dass alle Komponenten vorhanden sind:
- Reversomatic RI Series 5" Inline Duct Ventilation Exhaust Fan (RI-200)
- Netzkabel
- Montagehalterungen
- Bedienungsanleitung (dieses Dokument)
4. Einrichtung und Installation
The RI-200 fan is designed for easy installation in various ducting systems. Mounting brackets are included for secure attachment to walls or trusses.

Figure 4.1: The Reversomatic RI Series 5" Inline Duct Ventilation Exhaust Fan (RI-200). This image shows the grey cylindrical fan unit with a black electrical box attached to its side, and the duct connections visible at either end.
Installationsschritte:
- Planung: Determine the optimal location for the fan within your ducting system. Consider accessibility for future maintenance and ensure adequate space for airflow.
- Montage: Use the provided mounting brackets to securely attach the fan to a stable surface, such as a wall stud, ceiling joist, or truss. Ensure the fan is level and firmly secured to prevent vibration and noise.
- Kanalanschluss: Connect the appropriate size ducting (5-inch diameter) to both inlet and outlet ports of the fan. Use duct clampVerwenden Sie Dichtungsband oder Klebeband, um luftdichte Verbindungen zu gewährleisten.
- Elektrischer Anschluss: Connect the fan's power cord to a suitable electrical outlet. Ensure the power supply matches the fan's voltage requirements. If hardwiring, consult a qualified electrician to ensure proper and safe connection according to local electrical codes.
- Testen: Once installed, turn on the power and test the fan's operation. Verify that air is moving through the duct system as intended and check for any unusual noises or vibrations.
5. Bedienungsanleitung
The Reversomatic RI-200 fan is designed for continuous, quiet operation. Once properly installed and connected to power, the fan will begin to move air through your ventilation system.
- Ein-/Ausschalten: The fan's operation is controlled by the power switch of the circuit it is connected to. Ensure the fan is connected to a dedicated circuit or a switch that can handle its electrical load.
- Dauerbetrieb: This fan is engineered for continuous use, providing consistent ventilation.
- Luftstromrichtung: Ensure the fan is installed to move air in the desired direction for your ventilation needs (e.g., exhausting stale air out, bringing fresh air in).
6. Wartung
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your RI-200 fan. The fan features a self-cleaning, non-overloading wheel, which reduces the frequency of manual cleaning.
- Stromabschaltung: Always disconnect the fan from the power source before performing any maintenance or cleaning.
- Außenreinigung: Wischen Sie die Außenseite des Ventilators regelmäßig mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp Tuch. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel.
- Inspektion der Lüftungskanäle: Annually inspect the ducting connected to the fan for any blockages, leaks, or damage that could impede airflow.
- Laufradprüfung: While the fan has a self-cleaning design, occasional inspection of the impeller for excessive dust or debris buildup is recommended, especially in dusty environments. If cleaning is necessary, use a soft brush or vacuum cleaner.
- Geräuschprüfung: Listen for any unusual noises during operation. Excessive noise may indicate a need for inspection or professional servicing.
7. Fehlerbehebung
If you encounter issues with your Reversomatic RI-200 fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Ventilator schaltet sich nicht ein. | Keine Stromversorgung; lose Verkabelung; defekter Schalter. | Check power outlet and circuit breaker. Ensure all wiring connections are secure. Test the switch. |
| Reduzierter Luftstrom. | Duct blockage; dirty impeller; incorrect duct size. | Inspect ducts for obstructions. Clean the impeller if necessary (after disconnecting power). Ensure 5-inch ducts are used. |
| Übermäßige Geräusche oder Vibrationen. | Loose mounting; debris in fan; damaged impeller. | Tighten mounting brackets. Disconnect power and check for debris. If impeller is damaged, contact support. |
| Fan runs intermittently. | Loose electrical connection; overheating. | Check all electrical connections. Ensure adequate ventilation around the fan to prevent overheating. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Reversomatic customer support.
8. Spezifikationen
| Attribut | Detail |
|---|---|
| Marke | Reversomatic |
| Modell | RI-200 |
| Elektrisches Ventilatordesign | Abluftventilator |
| Stil | Modern |
| Zimmertyp | Office (also suitable for high-rise condominiums, schools, boardrooms) |
| Besonderheit | Quiet, Self Cleaning |
| Empfohlene Verwendung | Anstrengend |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Cord, Mounting Brackets |
| Klingenmaterial | Plastik |
| Hersteller | Reversomatic |
| UPC | 723284329062 |
| ASIN | B08J1M4MBW |
| Datum der ersten Verfügbarkeit | 14. September 2020 |
| Herkunft | Hergestellt in Kanada |
9. Garantieinformationen
Reversomatic products are manufactured to high standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your RI-200 fan, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Reversomatic webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
10. Kundendienst
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or parts inquiries, please contact Reversomatic customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webauf der Website oder auf der Produktverpackung.
Hersteller: Reversomatic





