Einführung
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
Lieferumfang
- Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker
- USB cable for PC charging
- Kurzanleitung zur Installation
- 3.5mm stereo line-in cable
Produkteigenschaften
The Philips Audio BT2003 speaker is designed for portability and versatile audio playback.
- Kompaktes und leichtes Design: Weighing only 140 grams, it is easy to carry.
- Tragegurt: For enhanced portability, allowing attachment to bags or wrists.
- 3 W Schallausgangsleistung: Bietet klaren Klang für das persönliche Hörerlebnis.
- Multi-Konnektivität: Supports Bluetooth 5.0, USB Type-C, Audio-in (AUX), and MicroSD card playback.
- Eingebautes Mikrofon: Ermöglicht freihändiges Telefonieren.
- Schnelles Laden: USB Type-C port allows for quick battery replenishment.
- FM Radio: Integrated FM tuner for radio listening.
Bild: Überview of Philips BT2003 speaker features including Bluetooth, built-in mic, USB-C charging, audio-in, and carrying strap.
Aufstellen
1. Laden Sie den Lautsprecher auf
- Schließen Sie das mitgelieferte USB-Typ-C-Kabel an den Ladeanschluss des Lautsprechers an.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a PC USB port.
- Die Ladeanzeigeleuchte leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt, sobald der Akku vollständig geladen ist.
- A full charge takes approximately 45 minutes and provides up to 3 hours of playback time.
Abbildung: Seite view of the speaker showing the USB Type-C charging port, AUX input, microphone, and MicroSD card slot.
2. Ein-/Ausschalten
- Zum Einschalten den Netzschalter gedrückt halten, bis die Kontrollleuchte aufleuchtet.
- Zum Ausschalten den Netzschalter erneut gedrückt halten, bis die Kontrollleuchte erlischt.
Bedienungsanleitung
Bluetooth-Kopplung
- Ensure the speaker is powered on. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Select "Philips BT2003" from the list.
- Sobald die Kopplung hergestellt ist, hört die Bluetooth-Anzeigeleuchte auf zu blinken und leuchtet dauerhaft.
- Sie können jetzt Audio drahtlos von Ihrem Gerät abspielen.
Image: The Philips BT2003 speaker used outdoors, highlighting its Bluetooth wireless streaming capability.
Freisprechen
- When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows you to answer phone calls directly through the speaker.
- Press the call button (often indicated by a phone icon) to answer or end a call.
Audio-in (AUX) Connection
- Connect one end of the 3.5mm stereo line-in cable to the AUX port on the speaker.
- Connect the other end to the audio output jack of your external audio device.
- Der Lautsprecher schaltet automatisch in den AUX-Modus.
Wiedergabe von MicroSD-Karten
- Insert a MicroSD card with audio files in den dafür vorgesehenen Steckplatz am Lautsprecher.
- Der Lautsprecher erkennt die Karte automatisch und beginnt mit der Musikwiedergabe.
UKW-Radio
- Switch the speaker to FM radio mode (refer to the quick install guide for specific button functions).
- Use the control buttons to scan for and select radio stations.
Bedienelemente
The speaker features several control buttons:
- Netzschalter: Zum Ein-/Ausschalten gedrückt halten.
- Wiedergabe-/Pause-Taste: Drücken Sie diese Taste, um Musik abzuspielen oder anzuhalten.
- Lauter/Nächster Titel: Kurz drücken für nächsten Titel, lange drücken zur Lautstärkeerhöhung.
- Lautstärke verringern/vorheriger Titel: Kurz drücken für vorherigen Titel, lange drücken zum Verringern der Lautstärke.
- Modus-Taste: To switch between Bluetooth, AUX, MicroSD, and FM modes.
- Anrufknopf: To answer or end phone calls.
Wartung
- Reinigen Sie den Lautsprecher mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- Vermeiden Sie es, den Lautsprecher extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit auszusetzen.
- Bewahren Sie den Lautsprecher bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort auf.
Fehlerbehebung
| Problem | Lösung |
|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist. Verbinden Sie das Gerät mit einer Stromquelle über das USB-Typ-C-Kabel. |
| Kopplung via Bluetooth nicht möglich. |
|
| Kein Ton oder geringe Lautstärke. |
|
| Schlechter FM-Radioempfang. | Positionieren Sie den Lautsprecher neu, um den Signalempfang zu verbessern. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | BT2003GY/94 |
| Lautsprechertyp | Tieftöner |
| Besonderheit | Tragbar |
| Kompatible Geräte | Laptop, Smartphone, Tablet |
| Technische Daten | 72 mm (T) x 41 mm (B) x 41 mm (H) |
| Artikelgewicht | 140 Gramm |
| Kontrollmethode | Berühren |
| Drahtlose Kommunikationstechnologie | Bluetooth |
| Hardware-Schnittstelle | USB Typ C |
| Audioeingang kompatibel | Hilfs |
| Lautsprecher Amplifizierungstyp | Aktiv |
| Maximale Lautsprecherausgangsleistung | 3 Watt |
| Durchschnittliche Batterielebensdauer | 3 Stunden |
| Ladezeit | 45 Minuten |
| Zusammensetzung der Batteriezellen | Lithium Polymer |
Garantie und Support
This Philips Audio BT2003 speaker comes with a 1-year warranty from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in the quick install guide or visit the official Philips Audio support webWebsite.
Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg zur Überprüfung der Garantie auf.
Produktvideos
Philips Audio BT2003 Speaker Demo
Video: A demonstration of the Philips Audio BT2003 speaker, showcasing its features and portability. This video highlights the compact design, lightweight nature, carrying strap, 3W sound output, USB Type-C quick charging, built-in microphone for calls, Bluetooth 5.0 connectivity, and MicroSD card slot for easy music playback.
Philips Audio BT2003 Unboxing
Video: An unboxing of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. The video shows the contents of the box, including the speaker, USB Type-C charging cable, and user manual. It also details the various ports and buttons on the speaker, such as the AUX input, microphone, USB-C charging port, and TF card slot.
Philips Audio BT2003 Overview
Video: Ein kurzer Überblickview of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. This video highlights the speaker's camouflage design, portability with a carrying strap, Bluetooth 5.0 connectivity, 3W sound output, built-in microphone for phone calls, and battery life of up to 3 hours on a single charge via USB Type-C.
