1. Einleitung
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Samsung RB34T603EEL/EF RB7300T combined refrigerator. Please read these instructions thoroughly before operating the appliance and retain them for future reference.
2. Sicherheitshinweise
Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, beachten Sie bitte stets die folgenden Sicherheitsrichtlinien:
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist, um einen Stromschlag zu vermeiden.
- Do not damage the refrigerant circuit. If the refrigerant circuit is damaged, avoid open flames or ignition sources and ventilate the room thoroughly.
- Halten Sie die Belüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der Einbaukonstruktion frei von Verstopfungen.
- Verwenden Sie keine anderen mechanischen Geräte oder andere Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs als die vom Hersteller empfohlenen.
- Verwenden Sie in den Lebensmittellagerfächern des Geräts keine Elektrogeräte, es sei denn, es handelt sich um den vom Hersteller empfohlenen Typ.
- Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen.
3. Produktüberschreitungview und Funktionen
The Samsung RB34T603EEL/EF is a combined refrigerator designed for efficient food storage with advanced cooling technologies.
Front view of the Samsung RB34T603EEL/EF combined refrigerator in Sand color.
Hauptmerkmale:
- SpaceMax-Technologie: Provides increased internal capacity (344L total) with standard external dimensions (60 cm depth) by utilizing high-efficiency insulation.
- Rundumkühlung: Ensures uniform temperature distribution throughout the refrigerator compartment via a sophisticated ventilation system, maintaining consistent freshness.
- Absolut kein Frost: Prevents frost buildup in both the refrigerator and freezer compartments, eliminating the need for manual defrosting and optimizing air circulation for constant temperature.
- Optimal Fresh+ Drawer: A versatile compartment that can be used as a single drawer or divided into two zones with different temperatures. The left side is colder for meat and fish (extending freshness up to two times), while the right side is ideal for fruits and vegetables.
- Humidity Fresh+ Drawer: Designed to preserve the texture, taste, and flavor of perishable foods. Humidity levels can be adjusted with a simple knob to create the ideal environment for various fruits and vegetables.
- Digitaler Inverter-Kompressor: Automatically adjusts its speed based on cooling demand, leading to energy savings, reduced noise (35dB), and enhanced durability.
- Clean Back: A protective cover for important wires and cables at the rear, providing a tidy appearance and easy cleaning while protecting components.
- Big Guard: Deeper door shelves designed to store large bottles and containers.
Innere view demonstrating SpaceMax technology, showing increased internal capacity for food storage within standard external dimensions.
Close-up of the Optimal Fresh+ drawer, illustrating its ability to be used as a single compartment or divided into two zones with different temperatures for meat, fish, and other produce.
Close-up of the Humidity Fresh+ drawer, showing its humidity control knob and various fruits and vegetables stored inside, designed to maintain optimal freshness.
Innere view of the refrigerator compartment, highlighting the spacious shelves and drawers, with a visible 20-year warranty badge for the Digital Inverter compressor.
4. Einrichtung und Installation
4.1 Auspacken
Entfernen Sie vorsichtig sämtliches Verpackungsmaterial. Überprüfen Sie den Kühlschrank auf Transportschäden. Bewahren Sie Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
4.2 Platzierung
- Stellen Sie den Kühlschrank auf eine feste, ebene Fläche, um Stabilität und einwandfreie Funktion zu gewährleisten.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 5 cm (2 inches) from walls and other appliances.
- Avoid placing the refrigerator in direct sunlight or near heat sources such as ovens, radiators, or stoves, as this can increase energy consumption.
- The appliance is designed for freestanding installation. Its standard depth allows it to align with other kitchen units.
4.3 Erstreinigung
Before first use, clean the interior and exterior of the refrigerator with a soft cloth and mild detergent. Rinse and dry thoroughly.
4.4 Stromanschluss
Plug the refrigerator into a dedicated, properly grounded electrical outlet. Allow the appliance to stand for at least 2-3 hours before plugging it in to allow refrigerants to settle.
4.5 Türumkehr
The refrigerator door is reversible. Refer to the detailed instructions in the full product manual for steps on how to reverse the door swing, if desired.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Temperaturregelung
The refrigerator and freezer temperatures can be adjusted using the internal control panel. Refer to the display for current settings and adjust as needed for optimal food preservation. Recommended settings are typically 3°C (37°F) for the refrigerator and -18°C (0°F) for the freezer.
5.2 Using Optimal Fresh+ and Humidity Fresh+ Drawers
- Optimal Fresh+: To use as a single zone, place items requiring similar temperatures. To use as two zones, utilize the divider and adjust settings for meat/fish on one side and other produce on the other.
- Humidity Fresh+: Rotate the control knob to increase or decrease humidity levels, creating the ideal environment for specific fruits and vegetables to extend their freshness.
5.3 Power Cool and Power Freeze Functions
These functions allow for rapid cooling or freezing of newly added items. Activate Power Cool for the refrigerator compartment and Power Freeze for the freezer compartment when you need to quickly chill beverages or freeze fresh food. These functions will automatically deactivate after a set period or when the target temperature is reached.
5.4 Wasserspender
If your model is equipped with a water dispenser, ensure it is properly connected to a water supply line as per the installation instructions. Regularly clean the dispenser nozzle and tray.
6. Wartung und Reinigung
6.1 Allgemeine Reinigung
- Trennen Sie den Kühlschrank vor der Reinigung immer vom Netz.
- Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Wipe dry with a soft cloth.
- Entfernen Sie zur gründlichen Reinigung Regale und Schubladen.
- Reinigen Sie die Außenflächen mit einem weichen, fusselfreien Tuch.amp Mit einem Tuch abwischen. Vermeiden Sie scheuernde Reiniger oder Lösungsmittel.
6.2 Auftauen
Thanks to the Total No Frost technology, manual defrosting of the freezer compartment is not required. The system automatically prevents ice buildup.
6.3 Clean Back
The Clean Back design simplifies cleaning the rear of the appliance. Periodically wipe down the protective cover to prevent dust accumulation.
7. Fehlerbehebung
Bevor Sie den Kundendienst kontaktieren, ...view Folgende häufige Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kühlschrank kühlt nicht | Netzkabel nicht eingesteckt; Temperatur zu hoch eingestellt; Tür nicht richtig geschlossen. | Check power connection; adjust temperature setting; ensure door is fully closed. |
| Übermäßiger Lärm | Appliance not level; items rattling inside; compressor operation. | Justieren Sie die Nivellierfüße; ordnen Sie die Gegenstände neu an; Kompressorgeräusche sind während des Betriebs normal. |
| Wasser auf dem Boden | Drain hose clogged; water dispenser leak. | Clear drain hose; check water dispenser connections. |
| Einfrieren von Lebensmitteln im Kühlschrank | Temperature set too low; food placed too close to cooling vent. | Increase temperature setting; move food away from vents. |
8. Spezifikationen
Diagram showing the dimensions (1853mm height, 595mm width, 658mm depth), total net capacity (344L), energy efficiency class E, and key features like SpaceMax, Optimal Fresh+, Humidity Fresh+, Total No Frost, and 20-year Digital Inverter compressor warranty.
| Spezifikation | Wert |
|---|---|
| Marke | Samsung |
| Modellnummer | RB34T603EEL/EF |
| Gesamtkapazität | 340 Litres (Net: 344 Litres) |
| Kühlschrankvolumen | 230 Liter |
| Gefrierraumvolumen | 114 Liter |
| Abmessungen (L x B x H) | 65.8 x 59.5 x 185.3 cm |
| Gewicht | 70 Kilogramm |
| Energieeffizienzklasse | E |
| Jährlicher Energieverbrauch | 256 kWh / Jahr |
| Geräuschpegel | 35 Dezibel |
| Installationstyp | Freistehende |
| Auftausystem | Automatisch (Völlig frostfrei) |
| Anzahl der Einlegeböden | 4 (Glas) |
| Anzahl der Schubladen | 2 |
| Farbe | Sand |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | 1 combined refrigerator RB7300T |
The EU energy label for the Samsung RB34T603EEL refrigerator, indicating an energy efficiency class E, annual energy consumption of 254 kWh, freezer volume of 114L, refrigerator volume of 230L, and a noise level of 35 dB. For more details, visit the official EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/377019
9. Garantie und Support
9.1 Garantieinformationen
Your Samsung RB34T603EEL/EF refrigerator comes with a comprehensive warranty. The Digital Inverter Compressor is covered by a 20 Jahr Garantie, um langfristige Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit zu gewährleisten.
9.2 Kundendienst
For technical assistance, warranty claims, or service requests, please contact Samsung customer support. You can find contact details on the official Samsung website for your region or through the documentation provided with your appliance.
