Einführung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the Coby True Wireless Sport Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Image: The Coby True Wireless Sport Earbuds, one earbud placed inside its open charging case, and the other earbud shown separately, highlighting its design.
Lieferumfang
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- Kabellose Ohrhörer (links und rechts)
- Ladeetui
- Ladekabel
- 2 Extra Pairs of Ear Gels (Sizes S/M)
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Image: A visual representation of the earbuds, charging case, and accessories, indicating the contents of the product packaging.
Aufstellen
1. Erstes Aufladen
Vor dem ersten Gebrauch die Ohrhörer und das Ladecase vollständig aufladen.
- Place both earbuds into the charging case. Ensure they are seated correctly; the LED indicators on the earbuds should light up.
- Verbinden Sie das Ladekabel mit dem Ladeanschluss am Gehäuse und das andere Ende mit einer USB-Stromquelle (z. B. Computer, Netzteil).
- The LED battery indicator on the charging case will show charging status. Allow approximately 1-2 hours for a full charge.
- Once fully charged, the LED indicators will change or turn off, depending on the model.
2. Pairing with Your Device (Autopairing)
Die Ohrhörer verfügen über eine automatische Kopplungsfunktion für mehr Komfort.
- Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone, tablet, or other audio device.
- Öffnen Sie das Ladecase und entnehmen Sie beide Ohrhörer. Sie schalten sich automatisch ein und wechseln in den Kopplungsmodus.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "Coby Earbuds" (or similar name) from the list.
- Once connected, you will hear an audible confirmation, and the earbud LEDs may stop flashing.
- For subsequent uses, simply remove the earbuds from the case, and they will automatically connect to the last paired device.

Image: Both Coby True Wireless Sport Earbuds are shown outside their charging case, illustrating their readiness for use or pairing.
Bedienungsanleitung
Tragen der Ohrhörer
The earbuds are designed with rubberized ear hooks for a secure and comfortable fit, especially during sports and exercise.
- Identifizieren Sie den linken (L) und rechten (R) Ohrhörer.
- Führen Sie den Ohrhörer vorsichtig in Ihren Gehörgang ein.
- Adjust the ear hook over the top of your ear until it feels secure and comfortable.
- Experiment with the included ear gel sizes (S/M) to find the best fit for optimal sound quality and comfort.

Image: A woman wearing one of the Coby True Wireless Sport Earbuds, demonstrating how the ear hook fits securely around the ear.
Tastensteuerung
The earbuds feature intuitive button controls for various functions:
| Aktion | Funktion |
|---|---|
| Einmaliges Drücken (linker/rechter Ohrhörer) | Musik abspielen/pausieren, Anruf annehmen/beenden |
| Doppeltes Drücken (rechter Ohrhörer) | Nächster Titel |
| Doppeltes Drücken (linker Ohrhörer) | Vorheriger Titel |
| Langes Drücken (linker/rechter Ohrhörer) | Activate Voice Assistant (Siri/Google Assistant), Reject Call |
Sprachassistent (Siri/Google Assistant)
Activate your device's voice assistant by long-pressing the button on either earbud. You can then use voice commands for various tasks without needing to access your phone.
Wartung
Proper care will extend the life of your earbuds:
- Reinigung: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical sprays.
- Lagerung: Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch stets im Ladecase auf, um sie zu schützen und geladen zu halten.
- Wasserbeständigkeit: The earbuds are sweat-proof, making them suitable for workouts. However, they are not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
- Temperatur: Vermeiden Sie es, die Ohrhörer extremen Temperaturen (Hitze oder Kälte) oder hoher Luftfeuchtigkeit auszusetzen.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your Coby True Wireless Sport Earbuds, try the following solutions:
| Problem | Mögliche Lösung |
|---|---|
| Ohrhörer verbinden sich nicht/koppeln nicht |
|
| Nur ein Ohrhörer funktioniert |
|
| Kein Ton oder geringe Lautstärke |
|
| Ladeprobleme |
|
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | CETW570BL |
| Konnektivitätstechnologie | Kabellos (Bluetooth 5.3) |
| Drahtlose Reichweite | Bis zu 33 Fuß (10 Meter) |
| Akkulaufzeit (Ohrhörer) | Bis zu 5 Stunden mit einer einzigen Ladung |
| Gesamtspielzeit (mit Ladecase) | Bis zu 15 Stunden |
| Steuerungstyp | Button, Voice (Siri/Google Assistant) |
| Material | Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) |
| Platzierung des Ohrs | In-Ear-Kopfhörer mit Ohrhaken |
| Hersteller | Summit Electronics LLC |
| Technische Daten | 3.05 x 3.05 x 1.74 Zoll |
| Artikelgewicht | 10.4 Unzen |
Garantie und Support
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Coby webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für eventuelle Garantieansprüche auf.
Hersteller: Summit Electronics LLC
Datum der Erstveröffentlichung: 4. November 2021





