Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock User Manual

1. Einleitung

Thank you for choosing the Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock. This device offers precise timekeeping with automatic time adjustment, a clear date display, dual alarm functions, and additional features like a countdown timer and temperature display. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your clock.

Abbildung 1: Vorderseite view of the Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock, displaying time, date, and temperature.

2. Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch, um Schäden oder Verletzungen zu vermeiden.

• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
• Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen aus.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu öffnen oder zu reparieren. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Fachpersonal.
• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Bei Verschlucken sofort einen Arzt aufsuchen.
• Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften. Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden.
• Clean the device only with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.

3. Packungsinhalt

Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:

• 1 x Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock
• 2 x Alkaline-Batterien
• 1 x Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

4. Einrichtung

4.1 Einlegen der Batterie

1. Suchen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite der Uhr.
2. Schieben oder lösen Sie den Deckel, um das Fach zu öffnen.
3. Insert the 2 alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. Bringen Sie den Batteriefachdeckel wieder fest an.
5. The clock will power on and begin searching for the radio signal.

4.2 Initial Setup and Automatic Time Adjustment

Upon battery installation, the clock will automatically attempt to receive the radio time signal (DCF77 for Europe). This process may take several minutes. For best reception, place the clock near a window and away from electronic devices that may cause interference.

• Once the signal is successfully received, the time and date will be set automatically.
• Wenn innerhalb weniger Minuten kein Signal empfangen wird, versuchen Sie, die Uhr anders zu positionieren.
• The clock will periodically synchronize with the radio signal to maintain accuracy.

5. Bedienungsanleitung

This section details how to use the various functions of your Auriol clock.

5.1 Manuelle Zeit- und Datumseinstellung

In case the radio signal is unavailable or you wish to set the time manually:

1. Press and hold the "SET" button (or similar, refer to button labels on your device) for a few seconds until the display flashes.
2. Use the "UP" or "DOWN" buttons to adjust the flashing value (e.g., hour, minute, year, month, day).
3. Press "SET" again to confirm the value and move to the next setting.
4. Repeat until all settings are adjusted, then press "SET" one last time to exit manual setting mode.

5.2 Alarme einstellen (Alarm 1 & Alarm 2)

The clock features two independent alarm times, configurable for weekdays or weekends.

1. Press the "ALARM 1" or "ALARM 2" button to select the desired alarm.
2. Press and hold the selected alarm button until the alarm time flashes.
3. Use "UP" or "DOWN" to adjust the hour, then press the alarm button to confirm and move to minutes.
4. Adjust minutes, then press the alarm button. You may then be prompted to select weekday/weekend activation.
5. Drücken Sie die Alarmtaste erneut, um zu speichern und das Programm zu beenden.
6. To activate/deactivate an alarm, press the corresponding alarm button briefly. An alarm icon will appear/disappear on the display.

5.3 Schlummerfunktion

When an alarm sounds, press the "SNOOZE" button (usually a large button on top) to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after approximately 5-10 minutes (duration may vary by model).

To stop the alarm completely, press any other button besides "SNOOZE".

5.4 Countdown-Timer

The clock includes a countdown timer function.

1. Press the "TIMER" button (or similar) to enter countdown mode.
2. Use "SET" and "UP"/"DOWN" buttons to set the desired countdown duration (e.g., hours, minutes, seconds).
3. Press "START/STOP" to begin the countdown.
4. Wenn der Timer Null erreicht, ertönt ein Alarm.

5.5 24 Time Zones and Appointment Alarm

This clock supports setting for 24 time zones, making it suitable for travel. It also features an additional appointment alarm.

• Refer to the specific buttons (e.g., "ZONE", "APPT") on your device for these functions.
• Typically, you will press a "ZONE" button to cycle through time zones or enter a setting mode to adjust the offset.
• The appointment alarm can usually be set to a specific date and time, similar to setting a regular alarm but with date parameters.

5.6 Language, Temperature Unit, and Moon Phase Display

• Day of the Week Language: The day of the week can be displayed in 7 adjustable languages. Look for a "LANGUAGE" or "MODE" button to cycle through options.
• Temperatureinheit: Toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) by pressing a dedicated "°C/°F" button or a combination of buttons.
• Mond Phase: The clock displays the current moon phase. This is typically an automatic display based on the set date and does not require manual adjustment.

6. Wartung

6.1 Reinigung

Wipe the clock's surface with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the display or casing.

6.2 Batteriewechsel

When the battery indicator appears on the display, it's time to replace the batteries. Follow the steps in Section 4.1 Battery Installation. Always replace both batteries at the same time with new alkaline batteries of the same type.

7. Fehlerbehebung

8. Spezifikationen

• Marke: Auriol
• Modell: LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock
• Anzeigetyp: Digital LCD
• Farbe: Schwarz
• Besondere Merkmale: Automatic time adjustment, Dual alarm, Countdown timer, Battery indicator, Multilingual day of the week, Moon phase display, Temperature display (°C/°F), 24 time zones, Appointment alarm.
• Produktabmessungen: Ungefähr 22.9 cm (B) x 16.2 cm (H) x 2.6 cm (T)
• Energiequelle: Battery (2 x Alkaline batteries included)
• Form: Rechteckig
• Verwendung: Innenbereich
• Rahmenmaterial: Kunststoff oder Metall

9. Garantie und Support

Informationen zu Garantie und Kundendienst finden Sie in der mit Ihrem Kauf gelieferten Dokumentation oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.

For further assistance, please visit the official Auriol webWebsite oder wenden Sie sich an die Kundendienstabteilung.