1. Einleitung
The SPC Frodi Max is a compact and elegantly designed radio alarm clock, engineered for convenience and reliability. It features an adjustable time projector, dual alarm settings, and a large multi-function button for snooze, sleep, and display dimming. Its discreet size makes it an ideal bedside companion. This manual provides comprehensive instructions for setup, operation, and maintenance of your device.
2. Packungsinhalt
Bitte kreuzen Sie das Kästchen für die folgenden Elemente an:
- SPC Frodi Max Radio Alarm Clock
- Kurzanleitung
- Backup Battery (1 x 3V CR2032)
3. Produktüberschreitungview
Familiarize yourself with the main components of your SPC Frodi Max.

Abbildung 3.1: Vorderseite View. This image shows the front of the SPC Frodi Max, highlighting its large digital display showing "12:45" and the red time projection beam emanating from the top left.

Abbildung 3.2: Oben View mit Steuerelementen. Dieses Bild bietet eine schräge Ansicht view from the top, clearly showing the raised control buttons and the projector lens on the device's surface.

Figure 3.3: Time Projection in Use. This image demonstrates the SPC Frodi Max in a nighttime setting, projecting the time "7:38" in red onto a ceiling, visible from a bed.

Figure 3.4: Product in Room Setting. This image shows the SPC Frodi Max positioned on a wooden nightstand, illustrating its compact size and how it blends into a bedroom environment.
4. Einrichtung
4.1 Stromanschluss
Connect the provided power adapter to the DC input port on the back of the alarm clock and plug it into a standard wall outlet. The display will light up.
4.2 Installation der Notstrombatterie
The SPC Frodi Max includes a backup battery feature to retain time and alarm settings during a power outage.
- Suchen Sie das Batteriefach an der Unterseite des Geräts.
- Öffnen Sie die Fachabdeckung.
- Insert the 1 x 3V CR2032 battery, ensuring correct polarity (+/-).
- Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.
This backup battery ensures that your alarm settings are not lost if the main power supply is interrupted.
4.3 Anfangszeiteinstellung
Upon first power-up or after a prolonged power disconnection without backup battery, you may need to set the time. Refer to Section 5.1 for detailed instructions on setting the time.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Uhrzeit einstellen
So stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein:
- Halten Sie die ZEITEINSTELLUNG button (refer to Figure 3.2 for button location). The hour digits will begin to flash.
- Verwenden Sie die STUNDE Und MINUTE Tasten, um die Zeit einzustellen.
- Drücken ZEITEINSTELLUNG Zur Bestätigung und zum Verlassen des Zeiteinstellungsmodus erneut den Zeiteinstellungsmodus aufrufen.
5.2 Alarmeinstellungen (Doppelalarm)
The SPC Frodi Max allows you to set two independent alarms.
- Halten Sie die ALARM 1 Drücken Sie den Knopf. Die Ziffern der Weckzeit blinken.
- Verwenden Sie die STUNDE Und MINUTE Tasten zum Einstellen der gewünschten Alarmzeit für Alarm 1.
- Drücken ALARM 1 again to select the alarm source: Buzzer or Radio. The corresponding icon will appear on the display.
- Wiederholen Sie die Schritte 1-3 für ALARM 2 mit dem ALARM 2 Taste.
- To activate/deactivate an alarm, briefly press the respective ALARM 1 or ALARM 2 Schaltfläche. Bei Aktivierung wird ein Alarmsymbol angezeigt.
When waking to radio, the volume will be set to the last listened volume level.
5.3 Schlummer-, Schlaf- und Dimmfunktionen
A large, elongated multi-function button on the top of the device provides easy access to these features:
- Schlummern: When an alarm sounds, press this button to silence the alarm for 9 minutes. The alarm will sound again after this period.
- Schlafen: When the radio is playing, press this button to activate the sleep timer. Each press will delay the radio's automatic shutdown by 10 minutes.
- Dimmer: Press this button when the alarm is not sounding to cycle through 3 levels of display brightness (low, medium, high).
5.4 Time Projector
The integrated projector allows you to display the time on your ceiling or wall.
- Aktivierung: Drücken Sie die PROJECTION Taste, um den Projektor ein- oder auszuschalten.
- Richtungsanpassung: Rotate the projector lens housing to adjust the projection angle.
- Fokuseinstellung: Rotate the outer ring of the projector lens to sharpen the projected time display.
The projected time is displayed in a subtle red color, designed not to disturb sleep.
5.5 Radiofunktion
So verwenden Sie das eingebaute FM-Radio:
- Ein-/Ausschalten: Drücken Sie die EIN/AUS Knopf zum Ein- und Ausschalten des Radios.
- Tune-Sender: Verwenden Sie die TUNE +/- Tasten zur manuellen Einstellung der gewünschten Frequenz.
- Automatischer Scan: Halten Sie die TUNE +/- Taste zum automatischen Scannen nach dem nächsten verfügbaren Sender.
- Voreinstellungen speichern: To save a station, tune to the desired frequency, then press and hold the MEM/M+ Drücken Sie die Taste so lange, bis die voreingestellte Zahl blinkt. Verwenden Sie die TUNE +/- Tasten zum Auswählen einer voreingestellten Zahl, dann drücken MEM/M+ zur Bestätigung erneut.
- Voreinstellungen abrufen: Drücken Sie kurz die MEM/M+ Taste zum Durchschalten der gespeicherten Sendervoreinstellungen.
6. Wartung
6.1 Reinigung
To clean the device, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the surface. Ensure the device is unplugged before cleaning.
6.2 Batteriewechsel
If the backup battery (CR2032) needs replacement, follow the instructions in Section 4.2. Replace with a new 3V CR2032 battery.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Display ist leer oder leuchtet nicht. | Kein Stromanschluss. | Stellen Sie sicher, dass der Netzadapter fest mit dem Gerät und einer funktionierenden Steckdose verbunden ist. |
| Der Alarm ertönt nicht. | Alarm nicht aktiviert oder falsch eingestellt. | Verify alarm settings (Section 5.2) and ensure the alarm icon is displayed. Check volume if radio alarm is selected. |
| Die prognostizierte Zeit ist ungenau. | Projector focus needs adjustment. | Rotate the outer ring of the projector lens to adjust focus (Section 5.4). |
| Zeit/Einstellungen nach Stromausfall verlorentage. | Die Backup-Batterie ist defekt oder nicht installiert. | Install or replace the CR2032 backup battery (Section 4.2). |
8. Spezifikationen
- Modellnummer: 4586N
- Abmessungen: 6 x 21 x 2 cm (Tiefe x Breite x Höhe)
- Gewicht: Ungefähr 366 Gramm
- Energiequelle: Kabelgebunden (Netzadapter)
- Anzeigetyp: Digitales
- Backup-Batterie: 1 x 3V CR2032 (im Lieferumfang enthalten)
- Besondere Merkmale: Alarm Clock, Snooze Function, Radio, Adjustable Time Projector
9. Garantie und Support
Your SPC Frodi Max comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the Quick Start Guide or the SPC official webDie genauen Garantiebedingungen finden Sie auf der Website.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please visit the official SPC support website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the SPC brand webWebsite.
Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg stets für Garantieansprüche auf.





