1. Einleitung
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting Everlume 24-Inch LED Linear Panel Light. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
2. Wichtige Sicherheitshinweise
Beachten Sie bei der Installation, dem Betrieb und der Wartung dieses Produkts stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen von Personen zu verringern.
- WARNUNG: Risk of electric shock. Disconnect power before installation or servicing.
- Ensure all electrical connections are in accordance with local codes, ordinances, and the National Electric Code (NEC).
- Wenn Sie hinsichtlich des Installationsvorgangs unsicher sind, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker.
- Do not install near heat sources or in excessively damp Standorte.
- Dieses Produkt ist nur für die Verwendung in Innenräumen bestimmt.
- WARNUNG: Dieses Produkt kann Sie Chemikalien aussetzen, darunter Blei, das im US-Bundesstaat Kalifornien als krebserregend und als Ursache für Geburtsfehler oder andere Fortpflanzungsschäden gilt. Weitere Informationen finden Sie unter www.P65Warnings.ca.gov.
3. Packungsinhalt
Vor Beginn der Installation prüfen Sie, ob alle Komponenten vorhanden und unbeschädigt sind.

Abbildung 3.1: Package Contents and Hardware. This image displays a diagram of the fixture and base plate, along with illustrations of the included hardware: wire nuts, plastic anchors, and wall mounting screws, indicating quantities for each.
| Teil | Beschreibung | Menge |
|---|---|---|
| A | Vorrichtung | 1 |
| B | Base (Back Plate) | 1 |
Hardware Contents (Refer to Figure 3.1 for visual reference)
- Wire Nuts: Used for securing electrical connections. (Quantity: 3)
- Plastic Anchors: For securing the fixture to drywall if a stud is not available. (Quantity: 4)
- Wall Mounting Screws: Used with plastic anchors or directly into studs for mounting. (Quantity: 4)
Note: The hardware images in Figure 3.1 are illustrative and not to scale.
4. Produktspezifikationen
| Attribut | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | P810032-028-30 |
| Marke | Fortschritt Beleuchtung |
| Abmessungen (L x B x H) | 23.75" x 11.93" x 1.25" |
| Lichtquelle | Integrierte LED |
| Wastage | 21 W (integrierte LED) |
| Farbtemperatur | 3000 |
| CRI | 90 |
| Lumenleistung | 1587 delivered lumens |
| Bandtage | 120 Volt |
| Dimmbar | Ja |
| Material | Aluminum, Glass (Shade) |
| Beenden | Satinweiß |
| Installationstyp | Unterputz |
| Verwendung im Innen- und Außenbereich | Innenbereich |

Abbildung 4.1: Product Dimensions. This image illustrates the length (23.75 inches) and height (1.242 inches) of the linear panel light.
5. Einrichtung und Installation
Before you begin, ensure the power is turned off at the circuit breaker. It is recommended to have two people for installation.
Erforderliche Werkzeuge (nicht im Lieferumfang enthalten):
- Kreuzschlitzschraubendreher
- Abisolierzange
- Isolierband
- Schutzbrille
- Leiter
Installationsschritte:
- Strom ausschalten: Suchen Sie den Sicherungsautomaten, der für die Leuchte zuständig ist, und schalten Sie ihn aus. Überprüfen Sie mit einem Spannungsprüfer, ob der Strom tatsächlich abgeschaltet ist.tage Tester.
- Montagefläche vorbereiten: Wenn Sie eine vorhandene Leuchte austauschen, entfernen Sie diese vorsichtig. Stellen Sie sicher, dass die Anschlussdose fest montiert ist und das Gewicht der Leuchte tragen kann.
- Montageplatte anbringen: Secure the fixture's base (Part B) to the junction box using the provided screws. Ensure it is flush and stable.
- Elektrische Verbindungen herstellen:
- Verbinden Sie Schwarz Kabel von der Leuchte zum Schwarz (Hohen) Draht von der Anschlussdose mit einer Drahtklemme.
- Verbinden Sie Weiß Kabel von der Leuchte zum Weiß (Neutralleiter) von der Anschlussdose mit einer Drahtklemme.
- Verbinden Sie Boden Kabel von der Leuchte zum Boden wire from the junction box (or to the bare copper wire from the junction box) using a wire nut.
- Stecken Sie alle Drähte vorsichtig in die Anschlussdose.
- Sichere Befestigung: Align the fixture (Part A) with the base plate (Part B) and secure it using the provided screws. Ensure the fixture is flush against the ceiling/wall and no gaps are visible.
- Strom wiederherstellen: Turn the power back ON at the circuit breaker. Test the light fixture to ensure it functions correctly.

Abbildung 5.1: Installed Linear Panel Light. This image shows the sleek, low-profile appearance of the light fixture once installed.
6. Bedienungsanleitung
The Everlume Collection LED Linear Panel Light is designed for simple operation.
Ein-/Ausschalten:
Operate the light fixture using a standard wall switch connected to the circuit. Flip the switch to the 'ON' position to illuminate the light and to the 'OFF' position to turn it off.
Dimmfunktion:
This fixture is dimmable. To utilize the dimming feature, ensure you have installed a compatible LED dimmer switch (sold separately) in place of a standard wall switch. Follow the dimmer switch manufacturer's instructions for operation.
Note: Not all dimmer switches are compatible with LED fixtures. Refer to the dimmer switch manufacturer's specifications for compatibility.
7. Wartung
Regelmäßige Wartung trägt dazu bei, das Aussehen und die Funktionalität Ihrer Leuchte zu erhalten.
- Reinigung: Vor der Reinigung sicherstellen, dass die Stromzufuhr zur Leuchte unterbrochen ist. Verwenden Sie ein weiches, trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch.amp cloth to wipe down the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish or electrical components.
- LED Lichtquelle: The LED light source is integrated and not user-replaceable. If the LED fails, the entire fixture may need to be replaced. Refer to the warranty information for details.
- Inspektion: Periodically inspect the fixture for any signs of damage, loose wiring, or wear. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician or contact customer support.
8. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrer Leuchte haben, beachten Sie bitte die folgenden häufigen Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Licht geht nicht an. |
|
|
| Das Licht flackert oder dimmt unregelmäßig. |
|
|
| Brummgeräusch von der Leuchte. |
|
|
Wenn das Problem nach dem Ausprobieren dieser Lösungen weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundensupport.
9. Garantie und Kundendienst
Garantieinformationen:
This Progress Lighting product is covered by a 5 Jahr eingeschränkte Garantie. This warranty guarantees your complete satisfaction with your purchase and covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage due to improper installation, misuse, abuse, or acts of nature.
For full warranty terms and conditions, please refer to the official Progress Lighting webWebsite oder wenden Sie sich an den Kundendienst.
Kundendienst:
If you have any questions, require technical assistance, or need to report a missing part, please contact Progress Lighting Customer Service:
- Telefon: 1-800-447-0573
- E-Mail: kundenservice@progresslighting.com
- Std: 8am - 8pm (Eastern), Monday - Friday
Please have your model number (P810032-028-30) and date of purchase ready when contacting support.





