Einführung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the Sencor SWK 1080SS Glass Kettle. This manual provides important information regarding the safe operation, use, and maintenance of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Wichtige Sicherheitshinweise
- Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie den Wasserkocher verwenden.
- Den Wasserkocher, die Basisstation, das Kabel oder den Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
- Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Stellen Sie den Wasserkocher immer auf eine feste, ebene und hitzebeständige Oberfläche.
- Do not operate the kettle if the cord or plug is damaged, or if the kettle malfunctions or has been damaged in any manner.
- Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden und bevor Sie es reinigen. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Teile anbringen oder abnehmen und bevor Sie es reinigen.
- Do not fill above the MAX line or below the MIN line indicated on the kettle.
- Use only cold water for boiling.
- Avoid contact with steam from the spout when water is boiling or just after it has boiled.
- Der Wasserkocher darf nur mit dem mitgelieferten Ständer verwendet werden.
Produkt überview
The Sencor SWK 1080SS is a glass kettle with a 1-liter capacity, 2200W power, and electronic temperature control. It features an inner LED light and a removable tea infuser.

Image: The Sencor SWK 1080SS glass kettle on its power base, filled with boiling water. The capacity markings (0.5L MIN, 1.0L MAX) are visible on the glass body. The control panel on the base is illuminated.
Komponenten:
- Glass Kettle Body with Capacity Markings
- Deckel mit Entriegelungsknopf
- Tülle
- Handhaben
- Stromversorgungsstation mit Bedienfeld
- Removable Stainless Steel Tea Infuser
- Inner LED Light

Image: The Sencor SWK 1080SS glass kettle with the stainless steel tea infuser inserted into the center of the kettle. The kettle is empty, showing the infuser's perforated design.

Bild: Eine Nahaufnahme view of the control panel on the kettle's power base. Buttons for "KEEP WARM", "+", "-", and "ON/OFF" are visible, along with a digital display showing "100".
Einrichtung und erste Verwendung
- Auspacken: Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or disposal.
- Erstreinigung: Before first use, fill the kettle with clean water up to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- Platzierung: Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop. Ensure the power cord is not dangling.
- Stromanschluss: Stecken Sie das Netzkabel in eine geerdete Steckdose.
Bedienungsanleitung
1. Kochendes Wasser:
- Open the lid and fill the kettle with fresh cold water. Do not fill below the MIN (0.5L) mark or above the MAX (1.0L) mark.
- Den Deckel fest verschließen.
- Stellen Sie den Wasserkocher fest auf die Basisstation.
- Drücken Sie die EIN/AUS button. The kettle will start heating, and the LED light will illuminate.
- The kettle will automatically switch off once the water reaches boiling point (100°C).
2. Temperature Control (60°C - 100°C):
The kettle allows you to select specific temperatures for different beverages.

Image: The Sencor SWK 1080SS kettle on its base, with multiple smaller images illustrating different temperature settings (60°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C) and their corresponding LED colors or display readings.
- Füllen Sie den Wasserkocher wie oben beschrieben mit Wasser.
- Stellen Sie den Wasserkocher auf die Basisstation.
- Drücken Sie die EIN/AUS Taste.
- Verwenden Sie die + Und - buttons to select your desired temperature (60°C, 70°C, 80°C, 90°C, or 100°C). The selected temperature will be displayed.
- The kettle will heat the water to the chosen temperature and then automatically switch off.
3. Warmhaltefunktion:
After selecting a temperature and starting the heating process, you can activate the Keep Warm function.
- After setting the desired temperature and pressing EIN/AUS, drücken Sie die WARM HALTEN Taste.
- The kettle will heat the water to the selected temperature and then maintain that temperature for a certain period (refer to product specifications for exact duration, typically 30 minutes).
- Zum Deaktivieren drücken Sie EIN/AUS again or remove the kettle from the base.
4. Using the Tea Infuser:
The removable tea infuser allows you to brew loose leaf tea directly in the kettle.

Image: A person's hand is shown adding loose leaf tea from a spoon into the stainless steel infuser, which is placed inside the Sencor glass kettle on its power base.
- Stellen Sie sicher, dass der Wasserkocher vom Stromnetz getrennt und abgekühlt ist.
- Remove the lid and carefully insert the tea infuser into the kettle.
- Add your desired amount of loose leaf tea into the infuser.
- Fill the kettle with water to the appropriate level for your tea type.
- Schließen Sie den Deckel.
- Place the kettle on the power base and select the appropriate temperature for your tea (e.g., 80°C for green tea, 90°C for black tea).
- Once the water reaches the set temperature, allow the tea to steep for the recommended time.
- Carefully remove the infuser using its handle to prevent over-steeping. Be cautious of hot steam.
Wartung und Reinigung
Regelmäßige Reinigung und Wartung verlängern die Lebensdauer Ihres Wasserkochers.

Image: The stainless steel tea infuser and its separate lid are displayed next to a small pile of loose leaf tea, illustrating the removable components for cleaning or use.
1. Außenreinigung:
- Trennen Sie den Wasserkocher immer vom Netz und lassen Sie ihn vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.
- Wischen Sie die Außenseite des Wasserkochers und den Sockel mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp Tuch.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme oder aggressive Chemikalien, da diese die Oberfläche beschädigen können.
- Ensure no water enters the electrical components of the power base.
2. Entkalkung:
Im Inneren des Wasserkochers können sich Mineralablagerungen (Kalk) bilden, insbesondere in Gebieten mit hartem Wasser. Um die Leistung zu erhalten, sollte der Wasserkocher regelmäßig entkalkt werden.
- Fill the kettle with a mixture of white vinegar and water (1:2 ratio) or a commercial descaling solution according to its instructions.
- Die Mischung zum Kochen bringen und mindestens 30 Minuten stehen lassen, oder länger, wenn die Waage schwer ist.
- Leeren Sie den Wasserkocher und spülen Sie ihn mehrmals gründlich mit frischem Wasser aus.
- Bei Bedarf den Vorgang wiederholen.
3. Cleaning the Tea Infuser:
- Remove the infuser from the kettle.
- Rinse it under running water to remove tea leaves.
- For thorough cleaning, use a small brush to clean the mesh.
- The infuser is typically dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve its finish.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Wasserkocher heizt nicht auf. |
|
|
| Wasserkocher schaltet sich vor dem Kochen ab. |
|
|
| Das Wasser hat einen ungewöhnlichen Geschmack oder Geruch. |
|
|
Technische Daten

Image: A diagram showing the Sencor SWK 1080SS kettle with its dimensions: 24.21 cm (depth), 22.1 cm (width), and 21.21 cm (height).
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | SENSOR |
| Modellnummer | SWK 1080SS |
| Kapazität | 1 Liter |
| Leistung / Wattage | 2200 Watt |
| Bandtage | 220 Volt |
| Material | Edelstahl, Glas |
| Technische Daten | 24.2 x 22.1 x 21.2 cm |
| Artikelgewicht | 1.37 kg (1366 Gramm) |
| Besondere Merkmale | Rapid Boil, Variable Temperature Control (60-100°C), Keep Warm Function, Inner LED Light, Removable Tea Infuser |
Garantie und Support
SENCOR products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SENCOR webWebsite.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local SENCOR distributor or authorized service center. Contact details can typically be found on the SENCOR webauf der Website oder in Ihrer Produktdokumentation.
When contacting support, please have your product model number (SWK 1080SS) and purchase date available.





