1. Einleitung
Welcome to the user manual for your new Philips SENSEO Original+ CSA210/21 coffee maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Wichtige Sicherheitsinformationen
- Stellen Sie sicher, dass die LautstärketagDie auf dem Gerät angegebene e entspricht Ihrer örtlichen Netzvoltage vor dem Anschließen.
- Das Gerät, der Stecker und das Netzkabel dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.
- Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung und bei Nichtgebrauch immer vom Netz.
- Do not operate the appliance if the power cord, plug, or the appliance itself is damaged.
- Only use original Philips SENSEO coffee pods.
2. Produktüberschreitungview und Komponenten
Familiarize yourself with the different parts of your Philips SENSEO Original+ coffee maker.
Figure 1: Philips SENSEO Original+ CSA210/21 Coffee Maker (Pale Mint)
- Wasserreservoir
- Deckel
- Kaffeeauslauf
- Pod Holder (for 1 or 2 pods)
- Drip Tray with Metal Drip Grid
- Control Panel (On/Off button, 1-cup button, 2-cup button, Intensity Slider)
Figure 2: Control Panel with Intensity Slider
3. Einrichtung und erste Verwendung
3.1 Auspacken
Carefully remove all packaging materials from the coffee maker. Ensure all components listed in Section 2 are present and undamaged.
3.2 Erster Spülzyklus
Before brewing coffee for the first time, perform an initial rinse cycle to clean the internal system.
- Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur MAX-Markierung mit frischem, kaltem Leitungswasser.
- Place the 1-cup pod holder (without a coffee pod) and a cup under the coffee spout.
- Close the lid and ensure it is properly locked.
- Plug the appliance into a grounded wall socket. The ON/OFF button will flash.
- Press the 1-cup button. The machine will start the rinse cycle.
- Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis der Wasserbehälter leer ist.
- Ihre Kaffeemaschine ist jetzt betriebsbereit.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Kaffee zubereiten
- Fill the water reservoir with fresh, cold tap water.
- Öffnen Sie den Deckel.
- Place one coffee pod in the 1-cup pod holder for a single cup, or two coffee pods in the 2-cup pod holder for two cups. Ensure the coffee pod is centered.
- Close the lid and ensure it is properly locked.
- Stellen Sie ein oder zwei Tassen unter den Kaffeeauslauf.
- Press the ON/OFF button. The button will flash while heating up and light up continuously when ready.
- Intensität auswählen: Use the intensity slider to choose between a classic coffee or an intense coffee.
- Press the 1-cup button for one cup or the 2-cup button for two cups. The machine will brew your coffee.
- After brewing, the machine will automatically switch off to save energy.
Figure 3: Brewing two cups of coffee
Figure 4: Brewing a single cup of coffee
5. Reinigung und Wartung
5.1 Tägliche Reinigung
- Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Stecker aus der Steckdose.
- Remove and empty the drip tray and metal drip grid. Rinse them under hot water.
- Remove the used coffee pod(s) and rinse the pod holder under hot water.
- Wischen Sie die Außenseite des Geräts mitamp Tuch ab. Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
5.2 Entkalkung
Regular descaling is crucial to maintain optimal performance and extend the lifespan of your coffee maker. The frequency depends on water hardness and usage. Philips recommends descaling every 3 months or after 400 cups.
- Use a descaling agent specifically designed for coffee machines, preferably Philips SENSEO descaler. Follow the instructions on the descaling agent packaging.
- Fill the water reservoir with the descaling solution as per the descaler instructions.
- Place the 1-cup pod holder (without a coffee pod) and a large container (at least 1.5L) under the coffee spout.
- Start the descaling cycle according to your machine's specific descaling procedure (refer to the full manual for detailed steps, usually involves pressing and holding specific buttons).
- After the descaling cycle, perform several rinse cycles with fresh water to remove any descaling agent residue.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Es wird kein Kaffee ausgeschenkt. | Water reservoir is empty. Machine is not heated up. Pod holder is clogged. | Fill water reservoir. Wait for the ON/OFF button to light up continuously. Clean the pod holder. |
| Der Kaffee ist dünn oder wässrig. | Incorrect pod holder used. Pod not placed correctly. Machine needs descaling. | Use the correct pod holder (1-cup for 1 pod, 2-cup for 2 pods). Ensure pod is centered. Descale the machine. |
| Maschinenlecks. | Water reservoir not properly seated. Drip tray is full. | Ensure water reservoir is correctly placed. Empty and clean the drip tray. |
| ON/OFF button flashes continuously. | Machine is heating up. Descaling reminder. | Wait for the button to light up continuously. If it continues to flash after heating, perform a descaling cycle. |
Sollte das Problem nach Anwendung dieser Lösungsansätze weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den Philips Kundendienst.
7. Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | Philips |
| Modellnummer | CSA210/21 |
| Farbe | Minze |
| Technische Daten | 31.5 x 21.3 x 33 cm |
| Gewicht | 1.72 kg |
| Fassungsvermögen des Wassertanks | 0.7 Liter |
| Leistung / Wattage | 1450 Watt |
| Bandtage | 230 Volt |
| Material | Plastik |
| Besondere Merkmale | Timer, Intensity Slider, Crema Plus, Automatic Shut-off |
8. Garantie und Support
8.1 Gewährleistung
This Philips appliance comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips webAuf der Website finden Sie die detaillierten, für Ihre Region geltenden Geschäftsbedingungen.
8.2 Kundendienst
For further assistance, product registration, or to report an issue, please contact Philips Customer Support. You can find contact information on the official Philips webauf der Website oder in der mit Ihrem Produkt gelieferten Dokumentation.
WebWebsite: www.philips.com/support
