Creative MF1705

Creative T60 2.0 Compact Hi-Fi Desktop Speakers

Bedienungsanleitung

1. Produktüberschreitungview

The Creative T60 2.0 Compact Hi-Fi Desktop Speakers are designed to enhance your audio experience for computers and laptops. Featuring Sound Blaster's Clear Dialog and Surround technologies, these speakers deliver clear spoken words and immersive audio. They offer versatile connectivity options including USB-C audio, Bluetooth 5.0, and dedicated ports for headsets and microphones.

Creative T60 2.0 Compact Hi-Fi Desktop Speakers, front view

Abbildung 1.1: Vorderseite view of the Creative T60 speakers, showcasing their compact design and control knob.

Hauptmerkmale:

  • Clear Dialog and Surround: Sound Blaster powered technologies for enhanced vocal clarity and immersive audio.
  • Vielseitige Konnektivität: USB-C audio, Bluetooth 5.0, 3.5mm AUX-in, and dedicated 3.5mm headset and microphone jacks.
  • Bequeme Kontrollen: Easy access to volume, Clear Dialog, Surround, and audio source switching on the right speaker.
  • Powerful Acoustics: 2.75-inch full-range drivers with BasXPort technology for rich, deep tones and up to 60W peak power.
  • Headset Switch: Seamlessly switch audio output between speakers and a connected headset.

2. Einrichtung und Anschlüsse

2.1 Packungsinhalt

Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten vorhanden sind:

  • Creative T60 Speakers (Left and Right)
  • Netzteil
  • USB-C-auf-USB-A-Kabel
  • 3.5mm AUX-in Cable

2.2 Physische Platzierung

Place the left and right speakers on either side of your monitor or laptop for optimal stereo separation. Ensure they are on a stable, flat surface.

Creative T60 speakers positioned on a desk next to a computer monitor

Figure 2.1: Recommended speaker placement for an optimal desktop audio experience.

2.3 An die Stromversorgung anschließen

  1. Connect the power adapter to the DC IN port on the rear of the right speaker.
  2. Stecken Sie das Netzteil in eine Wandsteckdose.

2.4 Audioverbindungen

The Creative T60 offers multiple ways to connect to your audio sources:

Hinteren view of the Creative T60 right speaker showing various input ports

Figure 2.2: Rear panel connections including USB-C, AUX-in, and speaker output.

  • USB-C-Audio:

    Connect the supplied USB-C to USB-A cable from the USB-C port on the right speaker to an available USB port on your computer or laptop. This provides high-quality digital audio.

    USB-C-Symbol

    USB-C connection for digital audio.

  • Bluetooth 5.0:

    For wireless audio streaming from mobile devices or Bluetooth-enabled computers.

    1. Press and hold the Bluetooth button on the front of the right speaker until the LED indicator blinks blue rapidly.
    2. On your device, search for "Creative T60" in the Bluetooth settings and select to pair.
    3. The LED will turn solid blue when successfully paired.
    Bluetooth-Symbol

    Bluetooth-Verbindung für drahtloses Streaming.

  • 3.5mm AUX-in:

    Connect the supplied 3.5mm audio cable from the AUX-in port on the right speaker to the headphone jack of any analog audio device.

  • Headset and Microphone Ports:

    Dedicated 3.5mm ports are available on the front of the right speaker for connecting a headset (headphones with a microphone).

    Headset-SymbolMikrofon-Symbol

    Dedicated ports for headset and microphone.

3. Bedienungsanleitung

3.1 Bedienelemente auf der Vorderseite

Close-up of the Creative T60 speaker's front control panel with volume knob and buttons

Figure 3.1: Front controls of the right speaker.

Table 3.1: Front Panel Control Functions
KontrolleFunktion
LautstärkereglerRotate to adjust the master volume. Press to switch between audio sources (USB, Bluetooth, AUX).
NetzschalterDrücken Sie diese Taste, um die Lautsprecher ein- oder auszuschalten.
Surround-TastePress to toggle the Surround effect on or off. Enhances audio spaciousness.
Schaltfläche "Dialog löschen"Press to toggle Clear Dialog on or off. Enhances vocal clarity in movies and calls.
Headset/Speaker Switch ButtonPress to switch audio output between the speakers and a connected headset.

3.2 Clear Dialog and Surround Technologies

These Sound Blaster powered technologies can be activated directly from the front panel buttons to optimize your listening experience.

Creative T60 speakers with a monitor displaying a scene with sound waves emanating from the speakers

Figure 3.2: Visual representation of immersive sound from the speakers.

  • Clear Dialog: Focuses on intelligently enhancing and amplifying spoken dialogue, making conversations clearer without affecting background audio. Ideal for movies, podcasts, and video calls.
  • Umgeben: Erweitert den Klangtage, providing a more immersive audio experience for gaming and movies.

3.3 Using Headset and Microphone Ports

The dedicated headset and microphone ports allow for seamless switching between speaker audio and private listening/communication.

Creative T60 speakers connected to a laptop with a headset plugged into the speaker

Figure 3.3: Connecting a headset to the Creative T60 for private audio and communication.

  1. Plug your 3.5mm headset into the headset port and your microphone into the microphone port on the front of the right speaker.
  2. Press the Headset/Speaker Switch button to toggle audio output to your headset. Press again to switch back to speakers.

3.4 SmartComms Kit (Software Feature)

For enhanced communication during online calls, the Creative T60 supports the SmartComms Kit software (available for download from Creative's website). This suite includes features like VoiceDetect and NoiseClean.

Woman speaking into a microphone with a waveform, illustrating VoiceDetect featureMan on a video call with headphones, and a vacuum cleaner below, illustrating NoiseClean feature

Figure 3.4: SmartComms Kit features: VoiceDetect (left) and NoiseClean (right).

  • VoiceDetect: Automatically mutes your microphone when you stop speaking and unmutes when you start, eliminating background noise during pauses.
  • NoiseClean: Reduces static background noise from both your incoming and outgoing audio, ensuring clearer communication.

4. Wartung und Pflege

To ensure the longevity and optimal performance of your Creative T60 speakers, follow these maintenance guidelines:

  • Reinigung: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker surfaces. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive solvents.
  • Umfeld: Die Lautsprecher sollten nicht direkter Sonneneinstrahlung, Wärmequellen oder übermäßiger Feuchtigkeit ausgesetzt sein. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung um die Lautsprecher herum.
  • Handhabung: Avoid dropping the speakers or subjecting them to strong impacts. Do not attempt to disassemble the speakers, as this will void the warranty.
  • Lagerung: Wenn Sie die Lautsprecher über einen längeren Zeitraum lagern, trennen Sie sie vom Stromnetz und bewahren Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort auf.

5. Fehlerbehebung

If you encounter issues with your Creative T60 speakers, refer to the following common solutions:

Tabelle 5.1: Häufige Schritte zur Fehlerbehebung
ProblemLösung
Kein Ton
  • Ensure the speakers are powered on and the volume is turned up.
  • Verify the correct audio source is selected (USB, Bluetooth, AUX) using the volume knob button.
  • Check all cable connections (power, USB-C, AUX).
  • Ensure the audio output on your computer/device is set to "Creative T60" or the correct output.
  • If using a headset, ensure the Headset/Speaker Switch button is set to speakers.
Probleme mit der Bluetooth-Kopplung
  • Ensure the speakers are in Bluetooth pairing mode (rapidly blinking blue LED).
  • Deaktivieren und aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät erneut.
  • Bringen Sie Ihr Gerät näher an die Lautsprecher heran.
  • Clear "Creative T60" from your device's paired Bluetooth devices list and try pairing again.
Distorted or Low Quality Audio
  • Reduzieren Sie die Lautstärke sowohl an den Lautsprechern als auch an Ihrer Audioquelle.
  • Check if the audio cable (AUX) is fully inserted and not damaged.
  • If using Bluetooth, ensure there are no obstructions between the device and speakers.
  • Um das Problem einzugrenzen, versuchen Sie es mit einer anderen Audioquelle oder einem anderen Kabel.

For further assistance, please visit the Creative support website or refer to the full user guide.

6. Spezifikationen

Table 6.1: Creative T60 Technical Specifications
BesonderheitDetail
ModellnameKreativer T60
ModellnummerMF1705
Lautsprechertyp2.0 Desktop Speakers
KonnektivitätstechnologieBluetooth 5.0, USB-C, 3.5mm AUX-in
AudioausgabemodusStereo, Surround
Maximale Lautsprecherausgangsleistung60 Watt (Spitzenleistung)
Woofer-Durchmesser2.75 Inches (Full-range drivers)
Drahtlose ReichweiteBis zu 10 Meter (Bluetooth)
Kompatible GeräteLaptop, Personal Computer, Mobile Devices
Technische Daten5.8"D x 13.4"W x 12"H (Note: Dimensions may refer to packaging or combined unit)
Artikelgewicht6 Pfund
FarbeSchwarz
StromquelleKabelgebundene Elektrik

7. Garantie und Support

Creative products are designed for reliability and performance. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Creative webWebsite.

7.1 Offizielles Benutzerhandbuch

Eine ausführliche Bedienungsanleitung im PDF-Format steht zum Download bereit:

Benutzerhandbuch herunterladen (PDF)

7.2 Kundendienst

For technical support, product registration, or service inquiries, please visit the Creative support portal:

Screenshot of Creative Worldwide Support webWebsite

Figure 7.1: Creative Worldwide Support portal for product assistance.

Visit Creative Support WebWebsite

Zugehörige Dokumente - MF1705

Vorview Creative Desktop Theater 5.1 DTT2500 Digital: Installations- und Bedienungsanleitung
Benutzerhandbuch für das digitale Lautsprechersystem Creative Desktop Theater 5.1 DTT2500. Beinhaltet Installation, Sicherheitshinweise, Einrichtung, Funktionen wie Dolby Digital und Anwendungsanleitungen für PC-Audio.
Vorview Creative T60 Speakers: Quick Start Guide and User Information
Get started with your Creative T60 speakers. This guide provides setup instructions, details on controls, connectivity options, technical specifications, product registration, and support information for the Creative T60 Bluetooth speakers.
Vorview Creative T60 Bluetooth-Lautsprecher: Kurzanleitung und Spezifikationen
Eine kurze Anleitung zur Einrichtung und Verwendung des Creative T60 Bluetooth-Lautsprechers, die überviewKonnektivität, Steuerungsmöglichkeiten, technische Spezifikationen und Supportressourcen.
Vorview Kurzanleitung und Sicherheitsinformationen zum Creative T60 Bluetooth-Lautsprecher
Erste Schritte mit Ihrem Creative T60 Bluetooth-Lautsprecher. Dieses Handbuch behandelt die Einrichtung, Bedienelemente, technischen Daten, Produktregistrierung sowie wichtige Sicherheits- und Zulassungsinformationen.
Vorview Creative Sound Blaster Live! Erste Schritte und Installationshandbuch
Umfassendes Handbuch für die Creative Sound Blaster Live!-Audiokarte. Behandelt Hardwareinstallation, Software-Setup für Windows und MS-DOS, Anwendungsnutzung und Fehlerbehebung für ein verbessertes PC-Audioerlebnis.
Vorview Creative T60 Bluetooth-Lautsprechersystem – Kurzanleitung
Legen Sie los mit Ihrem Creative T60 Bluetooth-Lautsprechersystem. Diese Anleitung behandelt Einrichtung, Konnektivität, Bedienung, technische Spezifikationen und Support.