OWON SP6103 Einkanal-Gleichstromnetzteil – Benutzerhandbuch

1. Einleitung

The OWON SP6103 is a high-performance single-channel linear DC power supply designed for various applications requiring stable and precise power. This unit provides a maximum output of 60V and 10A, with a total power output of 300W. It features a 3.7-inch TFT LCD for clear display of parameters, low ripple and noise, and essential protection functions such as over-voltage (OVP) and over-current (OCP) protection. The SP6103 supports both Constant Voltage (CV) and Constant Current (CC) output modes and includes an RS232 port for remote control via SCPI commands.

2. Sicherheitshinweise

To ensure safe operation and prolong the lifespan of your OWON SP6103 power supply, please read and adhere to the following safety guidelines:

• Energiequelle: Connect the unit only to a power source that matches the voltage and frequency specified on the product label. Ensure the power cord is properly grounded.
• Belüftung: Do not block the ventilation openings on the sides and rear of the unit. Adequate airflow is essential to prevent overheating.
• Umfeld: Operate the power supply in a dry, well-ventilated indoor environment. Avoid exposure to moisture, dust, direct sunlight, or extreme temperatures.
• Lastanschluss: Always connect the load to the output terminals before turning on the output. Ensure correct polarity.
• Ausgangsklemmen: Do not touch the output terminals when the output is active. High voltage and current can cause electric shock.
• Wartung: Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Fachpersonal. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu öffnen oder zu reparieren.
• Reinigung: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.

3. Produktüberschreitungview

3.1 Frontplatte

The front panel provides all controls and the display for operating the power supply.

Abbildung 3.1: Layout der Frontplatte

• Anzeige: 3.7-inch TFT LCD showing output voltage, current, power, OVP/OCP settings, and status indicators.
• Stromschalter: Hauptschalter für die Stromversorgung des Geräts.
• Systemtaste: Accesses system settings and configurations.
• Speichertaste: Used to save and recall output settings.
• Keylock Button: Sperrt die Bedienelemente an der Vorderseite, um versehentliche Änderungen zu verhindern.
• Navigationsschaltflächen (Hoch, Runter, Links, Rechts, OK): Wird zur Menünavigation und Parametereinstellung verwendet.
• Knopf: Feineinstellung der Lautstärketage und aktuelle Parameter.
• Ein-/Aus-Taste: Toggles the output power to the terminals.
• Ausgangsklemmen: Red (+) for positive, Green (Ground) for chassis ground, Black (-) for negative output.

3.2 Seite View und Belüftung

The side panels feature ventilation grilles to ensure proper cooling of the internal components.

Figure 3.2: Side Ventilation

4. Einrichtung

Follow these steps to set up your OWON SP6103 power supply:

1. Auspacken: Carefully remove the power supply from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit.
2. Platzierung: Place the unit on a stable, level surface, ensuring adequate space around the ventilation openings for proper airflow.
3. Stromanschluss: Connect the provided AC power cord to the power input on the rear panel of the SP6103, then plug the other end into a grounded AC outlet.
4. Erstes Einschalten: Schalten Sie den Hauptnetzschalter an der Vorderseite in die Position „EIN“. Das Display sollte aufleuchten.
5. Lastanschluss: Before activating the output, connect your load to the output terminals. Connect the positive (+) terminal of your load to the red (+) terminal of the power supply, and the negative (-) terminal of your load to the black (-) terminal of the power supply. If grounding is required, connect to the green (Ground) terminal.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Lautstärke einstellentage und Strom

To set the desired output voltage und aktuell:

1. Ensure the output is OFF (the 'On/Off' button LED is off).
2. Use the navigation buttons (Left/Right) to select the parameter you wish to adjust (Voltage or Current). The selected parameter will be highlighted.
3. Drehen Sie den Knopf Um den Wert anzupassen, drücken Sie die Taste OK button to confirm the value or move to the next digit for fine adjustment.
4. Repeat for both voltage und Stromgrenzen.

5.2 Activating Output

Nachdem die gewünschte Lautstärke eingestellt wurdetage and current limits, press the Ein / Aus button to activate the output. The LED on the button will illuminate, and the actual output voltage und Strom werden angezeigt.

5.3 Konstantes Volumentage (CV) / Constant Current (CC) Mode

The SP6103 automatically operates in either Constant Voltage (CV) or Constant Current (CC) mode depending on the load. If the load resistance is high, the unit will operate in CV mode, maintaining the set voltage. If the load resistance is low, causing the current to reach the set limit, the unit will switch to CC mode, maintaining the set current and reducing the output voltage.

5.4 ÜbervoltagSchutz vor Überspannung (OVP) und Überstromschutz (OCP)

The SP6103 includes OVP and OCP features to protect the connected load and the power supply itself.

• Setting OVP/OCP: Access the OVP/OCP settings through the System menu or dedicated display area. Use the navigation buttons and knob to set the desired protection thresholds.
• Triggering Protection: Wenn die Ausgangslautstärketage or current exceeds the set OVP or OCP limits, the output will automatically shut down, and an indicator will appear on the display.
• Resetting Protection: To clear a protection trigger, turn off the output, resolve the condition that caused the trigger, and then turn the output back on.

5.5 Speicherfunktionen

Der Erinnerung button allows you to save and recall frequently used voltage and current settings. Consult the on-screen prompts for saving to and recalling from memory slots.

5.6 Keylock Function

Drücken Sie die Tastensperre button to disable the front panel controls, preventing accidental changes to the output settings during operation. Press it again to unlock.

5.7 RS232-Kommunikation

The SP6103 features an RS232 port for remote control and data logging. It supports Standard Commands for Programmable Instruments (SCPI). Refer to the detailed programming manual (if available from the manufacturer) for specific SCPI commands and communication protocols.

6. Wartung

The OWON SP6103 requires minimal maintenance to ensure optimal performance:

• Reinigung: Regularly clean the exterior of the unit with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the unit is powered off and unplugged before cleaning.
• Belüftung: Prüfen Sie regelmäßig, ob die Lüftungsöffnungen frei von Staub und Schmutz sind. Verwenden Sie gegebenenfalls Druckluft, um Verstopfungen vorsichtig zu lösen.
• Lagerung: Bei längerer Nichtbenutzung sollte das Netzteil an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, aufbewahrt werden.

7. Fehlerbehebung

If you encounter issues with your OWON SP6103, refer to the following common problems and solutions:

8. Spezifikationen

The following table outlines the key technical specifications for the OWON SP6103 DC Power Supply:

Figure 8.1: OWON SP Series Specifications Overview

9. Garantie und Support

For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact your authorized OWON dealer or the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer.