Einführung
Thank you for choosing the Lepro LE2050 LED Flashlight. This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your new flashlight. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
Sicherheitshinweise
- Do not look directly into the LED light when it is on, as it may cause temporary vision impairment or eye damage.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
- Mischen Sie keine alten und neuen Batterien oder verschiedene Batterietypen.
- Um ein Auslaufen zu verhindern, entfernen Sie die Batterien, wenn die Taschenlampe längere Zeit nicht benutzt wird.
- Entsorgen Sie Batterien ordnungsgemäß entsprechend den örtlichen Vorschriften.
- Do not attempt to disassemble or modify the flashlight, as this will void the warranty and could cause damage or injury.
Packungsinhalt
- Lepro LE2050 LED Flashlight (2 units)
- Handschlaufe
- AAA Battery Holder (for 3*AAA batteries, batteries not included)
- 3.7V Battery Tube (for 18650 battery, battery not included)
Image: Contents of the Lepro LE2050 LED Flashlight package.
Produkteigenschaften
- Hohe Lumen: Provides bright illumination for various needs.
- 5 Beleuchtungsmodi: High, Medium, Low, Strobe, and SOS for versatile use.
- Zoombar: Adjustable focus to switch between a wide floodlight and a focused spotlight.
- Water & Drop Resistant: Durable design suitable for various weather conditions and accidental drops.
- Leicht und tragbar: Compact design with a clip for easy carrying.
- Dual Battery Options: Compatible with 3x AAA batteries (with holder) or a 3.7V 18650 battery (with tube).
Image: The powerful beam of the Lepro LE2050 flashlight, reaching up to 500 feet.
Image: Demonstrating the adjustable focus feature of the flashlight.
Image: The flashlight's water and drop resistant design, ideal for outdoor use.
Aufstellen
Einlegen der Batterie
The Lepro LE2050 flashlight offers two battery options:
- Using 3x AAA Batteries:
- Schrauben Sie die Endkappe der Taschenlampe ab.
- Legen Sie drei AAA-Batterien in den mitgelieferten AAA-Batteriehalter ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
- Setzen Sie den Batteriehalter mit den Batterien in das Gehäuse der Taschenlampe ein.
- Schrauben Sie die Endkappe wieder fest auf.
- Using 1x 3.7V 18650 Battery:
- Schrauben Sie die Endkappe der Taschenlampe ab.
- Insert the 3.7V 18650 battery into the provided 3.7V battery tube, ensuring correct polarity (+/-).
- Place the battery tube with the 18650 battery into the flashlight body.
- Schrauben Sie die Endkappe wieder fest auf.
Note: Batteries are not included with the flashlight.
Image: Internal components and battery installation options for the flashlight.
Bedienungsanleitung
Ein-/Ausschalten und Moduswechsel
The flashlight is operated by a single button located on the tail cap.
- Ein-/Ausschalten: Fully press the tail cap button until it clicks.
- So wechseln Sie den Modus: With the flashlight on, gently half-press the tail cap button (without clicking) to cycle through the 5 lighting modes: High, Medium, Low, Strobe, and SOS.
Image: Tail cap button operation and available lighting modes.
Adjusting Focus (Zoom)
The flashlight features an adjustable focus head to change the beam type.
- Zum Vergrößern (Spotlight): Push the head of the flashlight forward to narrow the beam for long-distance illumination.
- Herauszoomen (Flutlicht): Pull the head of the flashlight backward to widen the beam for broad area illumination.
Image: Visual representation of the adjustable focus feature.
Wartung
- Reinigung: Wischen Sie das Gehäuse der Taschenlampe mit einem weichen,amp Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.
- Batteriepflege: Replace batteries when the light dims significantly. Always use fresh, high-quality batteries.
- Lagerung: Store the flashlight in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods.
- O-Ringe: Periodically check the O-rings for wear and tear. Lubricate them with silicone grease if necessary to maintain water resistance.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Die Taschenlampe lässt sich nicht einschalten. | Tote oder falsch eingelegte Batterien. | Ersetzen Sie die Batterien durch neue und achten Sie dabei auf die richtige Polarität. |
| Das Licht ist schwach oder flackert. | Niedriger Batteriestand. | Batterien ersetzen. |
| Ein Wechsel zwischen den Modi ist nicht möglich. | Tail cap button not being half-pressed correctly. | Ensure you are gently half-pressing the button without fully clicking it. |
| Water ingress after exposure to water. | Tail cap or head not fully tightened; damaged O-rings. | Ensure all parts are securely tightened. Check O-rings for damage and replace if necessary. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | LE2050 |
| Lichtquellentyp | LED |
| Helligkeit | 300 Lumen |
| Wastage | 10 Watt |
| Stromquelle | Batteriebetrieben |
| Akku-Typ | 3x AAA (Alkaline recommended) or 1x 3.7V 18650 |
| Material | Aluminium |
| Farbe | Schwarz |
| Artikelgewicht | 8.5 Unzen (ca. 0.53 Pfund) |
| Technische Daten | 2.02 x 0.57 x 0.57 Zoll |
| Besondere Merkmale | Lightweight, Zoomable, 5 Lighting Modes, Water & Drop Resistant, Clip |
| Zertifizierung | CE |
Garantie und Support
Garantieinformationen
The Lepro LE2050 LED Flashlight comes with a Eingeschränkte Garantie. Please refer to the product packaging or the official Lepro webDie genauen Garantiebedingungen finden Sie auf der Website.
Kundenservice
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Lepro customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. You can visit the official Lepro store on Amazon for more information: Lepro-Laden.
