Einführung
The Niceboy Raze 3 Titan speaker placed on a cooler, demonstrating its suitability for outdoor and poolside environments due to its waterproof design.
Thank you for choosing the Niceboy Raze 3 Titan Wireless Bluetooth Speaker. This powerful and versatile speaker is designed to deliver high-quality audio with its 50W output and MaxxBass technology. Its robust IP67 waterproof and dustproof rating makes it ideal for various environments, while the integrated battery provides up to 15 hours of playback. Enjoy multiple connectivity options including Bluetooth 5.0, Micro SD card, USB drive, and AUX input, along with a built-in FM radio. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your device.
Sicherheitshinweise
- Setzen Sie den Lautsprecher nicht über längere Zeiträume extremen Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung aus.
- Vermeiden Sie, den Lautsprecher fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
- Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie den Lautsprecher nicht selbst. Wenden Sie sich an qualifiziertes Servicepersonal.
- Halten Sie den Lautsprecher von medizinischen Geräten fern, da er einen Magneten enthält.
- Ensure all port covers are securely closed when exposing the speaker to water to maintain its IP67 rating.
- Verwenden Sie nur die mitgelieferten oder zertifizierten Ladekabel.
Packungsinhalt
Bitte prüfen Sie das Paket auf folgende Artikel:
- Niceboy Raze 3 Titan Wireless Bluetooth Speaker
- USB-C-Ladekabel
- 3.5-mm-Audiokabel (AUX)
- Bedienungsanleitung
Produkt überview
Front view of the Niceboy Raze 3 Titan speaker, showcasing sein zylindrisches Design und das Stoffgitter.
Bedienelemente und Anzeigen:
Spitze view of the speaker, showing the control panel with various buttons and LED indicators.
- 1. Ein- / Ausschalter: Zum Ein-/Ausschalten gedrückt halten. Zum Abspielen/Pausieren kurz drücken.
- 2. Bluetooth-Taste: Drücken Sie kurz, um den Bluetooth-Pairing-Modus aufzurufen.
- 3. Lautstärke verringern (-): Kurz drücken, um die Lautstärke zu verringern. Lang drücken, um zum vorherigen Titel zu springen.
- 4. Wiedergabe-/Pause-Taste: Kurz drücken, um Musik abzuspielen oder anzuhalten.
- 5. Lautstärke erhöhen (+): Kurz drücken, um die Lautstärke zu erhöhen. Lang drücken, um zum nächsten Titel zu springen.
- 6. Modustaste (M): Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, Micro SD, and AUX modes.
- 7. Batterieanzeigen: LEDs showing current battery level.
Häfen:
Hinteren view of the speaker, showing the protected port panel for charging, USB, Micro SD, and AUX connections.
- 1. USB-C-Ladeanschluss: Zum Aufladen des Lautsprechers.
- 2. USB-A-Anschluss: For playing music from a USB flash drive or using the speaker as a power bank.
- 3. Micro-SD-Kartensteckplatz: Zum direkten Abspielen von Musik von einer Micro-SD-Karte.
- 4. AUX-in Port (3.5mm): For connecting external audio devices via an audio cable.
Aufstellen
1. Laden Sie den Lautsprecher auf
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's USB-C charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator LEDs will show the charging progress. Once fully charged, all LEDs will be solid.
2. Ein-/Ausschalten
Zum Einschalten des Lautsprechers die Taste gedrückt halten Netzschalter for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt. To power off, press and hold the Netzschalter erneut für 2-3 Sekunden.
3. Bluetooth-Kopplung
- Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing blue LED.
- Aktivieren Sie auf Ihrem Mobilgerät (Smartphone, Tablet usw.) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Select "Niceboy Raze 3 Titan" from the list of devices.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the Bluetooth LED will become solid blue.
- The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if it's within range.
4. True Wireless Stereo (TWS)-Kopplung
The TWS function allows you to pair two Niceboy Raze 3 Titan speakers together for a stereo sound experience.
- Stellen Sie sicher, dass beide Lautsprecher eingeschaltet und nicht mit anderen Bluetooth-Geräten verbunden sind.
- Drücken Sie bei einem der Lautsprecher (dies ist der Hauptlautsprecher) kurz die Taste Bluetooth-Taste zweimal. Der Lautsprecher wechselt in den TWS-Kopplungsmodus.
- Die beiden Lautsprecher suchen und verbinden sich automatisch. Nach erfolgreicher Verbindung hören Sie einen Bestätigungston.
- Once TWS paired, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in step 3. Both speakers will then play audio in stereo.
5. Anschluss über AUX
To play audio from devices without Bluetooth, use the 3.5mm audio cable.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the speaker's AUX-In-Port.
- Connect the other end to the audio output jack of your device (e.g., MP3 player, laptop).
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you can manually select it by pressing the Modustaste.
6. Playing from Micro SD Card / USB Drive
A person inserting a USB flash drive into the speaker's USB-A port, demonstrating media playback capability.
Der Lautsprecher unterstützt die Audiowiedergabe. files directly from a Micro SD card or a USB flash drive.
- Insert a Micro SD card into the Micro SD-Kartensteckplatz or a USB flash drive into the USB-A-Anschluss.
- The speaker will automatically detect the storage device and switch to the corresponding mode, beginning playback of supported audio files.
- Verwenden Sie die Modustaste to switch between different input sources if needed.
Bedienungsanleitung
1. Musikwiedergabe
- Abspielen/Pause: Drücken Sie kurz die Wiedergabe-/Pause-Taste.
- Lautstärkeregelung: Kurz drücken Lauter (+) Um die Lautstärke zu erhöhen, drücken Sie kurz Lautstärke runter (-) Lautstärke verringern.
- Nächster Titel: Langes Drücken Lauter (+).
- Vorheriges Lied: Langes Drücken Lautstärke runter (-).
2. FM-Radiobetrieb
The speaker features an integrated FM radio antenna for convenient listening.
- Drücken Sie die Modustaste wiederholen, bis Sie in den FM-Radiomodus wechseln.
- Zum automatischen Scannen und Speichern verfügbarer Sender die Taste gedrückt halten Wiedergabe-/Pause-TasteDer Lautsprecher scannt und speichert Sender automatisch.
- Sobald der Scanvorgang abgeschlossen ist, drücken Sie kurz die Taste Lauter (+) or Lautstärke runter (-) Tasten zum Umschalten zwischen gespeicherten Sendern.
3. Powerbank-Funktion
The Niceboy Raze 3 Titan can also serve as a power bank to charge your mobile devices.
- Connect your mobile device's charging cable to the speaker's USB-A-Anschluss.
- Der Lautsprecher beginnt nun mit dem Aufladen Ihres Geräts. Beachten Sie, dass die Nutzung der Powerbank-Funktion den Akku des Lautsprechers entlädt.
4. Call Handling (with Integrated Microphone)
When connected via Bluetooth to a smartphone, you can manage calls directly from the speaker.
- Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie kurz die Wiedergabe-/Pause-Taste.
- Anruf ablehnen: Drücken Sie lange die Wiedergabe-/Pause-Taste.
- Wahlwiederholung letzte Nummer: Drücken Sie zweimal die Wiedergabe-/Pause-Taste.
Wartung
- Reinigen Sie den Lautsprecher mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- If the speaker gets wet, wipe it dry thoroughly before opening any port covers or charging.
- Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- To prolong battery life, charge the speaker fully at least once every three months if not in regular use.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Schwache Batterie. | Laden Sie den Lautsprecher vollständig auf. |
| Aus dem Lautsprecher kommt kein Ton. | Lautstärke zu niedrig; falscher Eingangsmodus; Gerät nicht angeschlossen. | Increase volume; press Mode button to select correct input; ensure device is properly connected (Bluetooth/AUX). |
| Die Bluetooth-Verbindung ist instabil oder bricht ab. | Speaker too far from device; interference; pairing issue. | Move speaker closer to device; clear obstacles; unpair and re-pair the speaker from your device's Bluetooth settings. |
| TWS-Kopplung fehlgeschlagen. | Die Lautsprecher befinden sich nicht im TWS-Kopplungsmodus; sie sind zu weit voneinander entfernt. | Ensure both speakers are not connected to other devices; follow TWS pairing steps carefully; place speakers closer during pairing. |
| Schlechter FM-Radioempfang. | Schwaches Signal. | Stellen Sie den Lautsprecher an einem Ort mit besserem Signalempfang auf. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | Raze 3 Titan |
| Marke | NETTER JUNGE |
| Ausgangsleistung | 50 Watt |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth 5.0, USB, Auxiliary |
| Audioausgabemodus | Stereo (2.0-Kanal) |
| Akkulaufzeit | Bis zu 15 Stunden |
| Impedanz | 4 Ohm |
| Wasserdichtigkeit | IP67 |
| Besondere Merkmale | High-resolution audio, Integrated microphone, USB port, Waterproof, FM Radio, True Wireless Stereo (TWS) |
| Abmessungen (L x B x H) | 22 x 9.5 x 9 cm |
| Gewicht | 1.57 Kilogramm |
| Kompatible Geräte | Game console, Laptop, MP3 player, Tablet, Television, Smartphone, Projector |
Garantie und Support
The Niceboy Raze 3 Titan speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Niceboy customer service through their official webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf der Website oder bei dem Händler auf, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Dies kann zur Überprüfung der Garantie erforderlich sein.