1. Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für die AUKEY Sprint Wireless Powerbank PB-Y32 entschieden haben. Dieses Gerät dient der mobilen Stromversorgung Ihrer Geräte und bietet sowohl kabelgebundenes als auch kabelloses Schnellladen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung sorgfältig durch, um optimale Leistung und Sicherheit zu gewährleisten.
2. Produktmerkmale
- 10000 mAh Kapazität: Hochleistungsakku zum mehrmaligen Aufladen Ihrer Geräte.
- Unterstützung für schnelles Laden: Unterstützt Quick Charge 3.0 und Power Delivery für das schnelle Aufladen kompatibler Geräte.
- Kabelloses Laden: Laden Sie Qi-kompatible Geräte bequem mit bis zu 10 W auf.
- Mehrere Ausgangsports: Ausgestattet mit USB-C- und USB-A-Anschlüssen für vielseitiges Laden.
- Kompaktes und tragbares Design: Leicht zu transportieren für unterwegs.
- Sicherheitsmerkmale: Eingebaute Schutzmechanismen gegen Überladung, Tiefentladung, Überstrom und Kurzschlüsse.
3. Packungsinhalt
- AUKEY Sprint Wireless Power Bank PB-Y32
- USB-A-auf-C-Kabel
- Bedienungsanleitung
4. Einrichtung und Erstgebrauch
4.1 Aufladen der Powerbank
Laden Sie die Powerbank vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Mit einem kompatiblen USB-C-Netzteil dauert das vollständige Aufladen etwa 7 Stunden.
- Schließen Sie das mitgelieferte USB-A-zu-C-Kabel an den USB-C-Eingangsanschluss der Powerbank an.
- Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem USB-Wandladegerät (nicht im Lieferumfang enthalten).
- Die LED-Anzeigen leuchten auf, um den Ladestatus anzuzeigen. Alle vier LEDs leuchten dauerhaft, wenn der Akku vollständig geladen ist.

Abbildung: Die AUKEY Sprint Wireless Power Bank PB-Y32, gezeigtasing sein elegantes schwarzes Design und die Anordnung der Anschlüsse.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Kabelgebundenes Laden
So laden Sie Ihr Gerät mit einem Kabel auf:
- Schließen Sie das Ladekabel Ihres Geräts entweder an den USB-A-Ausgang oder an den USB-C-Ausgang der Powerbank an.
- Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit Ihrem Gerät.
- Die Powerbank beginnt automatisch mit dem Laden Ihres Geräts.

Abbildung: Die Powerbank ist über ein Kabel mit einem Smartphone verbunden und demonstriert das Schnellladen mit 18W Power Delivery.

Abbildung: Ein mit der Powerbank verbundenes Smartphone, das die Schnellladefunktion Qualcomm Quick Charge 3.0 veranschaulicht.
5.2 Kabelloses Laden
So laden Sie Ihr Qi-kompatibles Gerät kabellos auf:
- Legen Sie Ihr Qi-kompatibles Gerät direkt auf die kabellose Ladefläche auf der Oberseite der Powerbank. Achten Sie darauf, dass das Gerät mittig auf dem Ladesymbol positioniert ist.
- Die Powerbank erkennt Ihr Gerät automatisch und startet den kabellosen Ladevorgang.

Abbildung: Ein Smartphone, das auf der Oberfläche der Powerbank platziert ist, demonstriert die Funktion des kabellosen Ladens.

Bild: Eine Nahaufnahme view Die Powerbank zeigt den Silikonring, der das Telefon während des kabellosen Ladens stabil halten soll.
5.3 Niedrigstrom-Lademodus
Dieser Modus eignet sich ideal zum Laden von Geräten mit geringem Stromverbrauch wie kabellosen Ohrhörern oder Smartwatches.
- Halten Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang gedrückt, um in den Niedrigstrom-Lademodus zu wechseln. Die erste LED-Anzeige blinkt grün.
- Schließen Sie Ihr Gerät mit geringem Stromverbrauch an oder legen Sie es auf das kabellose Ladepad.
- Um den Niedrigstrom-Lademodus zu verlassen, drücken Sie einmal den Netzschalter; ansonsten schaltet er sich nach 2 Stunden automatisch ab.

Bild: Die Powerbank ist mit einem Smartphone und kabellosen Ohrhörern verbunden und demonstriert ihren Niedrigstrom-Lademodus für kleinere Geräte.

Abbildung: Eine Illustration, die die breite Kompatibilität der Powerbank mit verschiedenen Geräten, darunter Smartphones, Tablets und Spielekonsolen, zeigt.
6. Wartung
- Halten Sie die Powerbank von Flüssigkeiten, extremer Hitze und starken Magnetfeldern fern.
- Die Powerbank darf nicht fallen gelassen oder starken Stößen ausgesetzt werden.
- Reinigen Sie die Powerbank mit einem trockenen, weichen Tuch. Verwenden Sie keine ätzenden Reinigungsmittel.
- Bewahren Sie die Powerbank an einem kühlen, trockenen Ort auf, wenn Sie sie nicht verwenden.
- Um die Batterieleistung zu erhalten, sollte die Powerbank mindestens einmal alle 3 Monate aufgeladen werden.
7. Fehlerbehebung
7.1 Powerbank lädt nicht
- Stellen Sie sicher, dass das Ladekabel sowohl mit der Powerbank als auch mit dem Wandladegerät fest verbunden ist.
- Versuchen Sie es mit einem anderen USB-C-Kabel oder einem anderen Netzteil.
- Prüfen Sie, ob die Ausgangsleistung des Wandladegeräts den Eingangsanforderungen der Powerbank entspricht (DC 5V-3A / 9V-2A).
7.2 Gerät lädt nicht über Powerbank
- Stellen Sie sicher, dass die Powerbank ausreichend geladen ist.
- Versuchen Sie es mit einem anderen Ladekabel für Ihr Gerät.
- Stellen Sie beim kabellosen Laden sicher, dass Ihr Gerät Qi-kompatibel ist und korrekt auf dem Ladepad positioniert ist. Entfernen Sie dicke Schutzhüllen, die das Laden beeinträchtigen könnten.
- Beim Laden eines Geräts mit geringem Stromverbrauch muss sichergestellt sein, dass der Niedrigstrom-Lademodus aktiviert ist.
7.3 Überhitzung der Powerbank
- Es ist normal, dass sich die Powerbank beim Laden oder Entladen leicht erwärmt.
- Sollte das Gerät übermäßig heiß werden, trennen Sie sofort alle angeschlossenen Geräte und das Ladekabel. Lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es wieder verwenden.
- Sorgen Sie für ausreichende Belüftung und decken Sie die Powerbank während des Gebrauchs nicht ab.
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | Sprint |
| Modellnummer | PB-Y32 |
| Batteriekapazität | 10000 mAh |
| USB Typ C Eingang | Gleichstrom 5V-3A / 9V-2A |
| USB-Typ-C-Ausgang | Gleichstrom 5V-3A / 9V-2A / 12V-1.5A |
| USB-Typ-A-Ausgang | 18 W |
| Maximale Ausgangsleistung | 18 W |
| Drahtloser Ladeausgang | 5 W, 7.5 W, 10 W |
| Maße | 144 x 67 x 17 mm |
| Gewicht | 210 Gramm |
| Zusammensetzung der Batteriezellen | Lithium Polymer |
| Besondere Merkmale | Kurzschlussschutz, kabelloses Laden |
| Farbe | Schwarz |
| Akkuladezeit | 7 Stunden |
9. Garantie und Support
Laut Produktspezifikationen wird dieses Produkt mit folgenden Komponenten geliefert: Keine GarantieBei Fragen oder Supportanfragen zu Produkten wenden Sie sich bitte an den Händler oder den offiziellen Kundendienst des Herstellers. webWebsite für Kontaktinformationen.





