Einführung
The Soundking Artos 1200 is a powerful and versatile audio system designed for various sound reinforcement applications. It features a 4-channel mixer, integrated Class D amplifier modules, and a 24-bit DSP with a clear display, offering comprehensive control over your audio. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Artos 1200 system.
Packungsinhalt
- Artos 1200 Mixer/Subwoofer Unit
- Säulenlautsprecher-Array
- Stromkabel
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Sicherheitshinweise
Always read and follow all safety instructions before operating the device. Keep this manual for future reference. Do not expose the unit to rain or moisture. Ensure proper ventilation. Disconnect power before cleaning or servicing.
Aufstellen
Follow these steps to set up your Soundking Artos 1200 audio system:
- Platzierung: Position the mixer/subwoofer unit on a stable, flat surface. Ensure adequate space for ventilation around the unit.
- Column Speaker Assembly: Carefully insert the column speaker array into the designated slot on top of the mixer/subwoofer unit. Ensure it is securely seated.
- Stromanschluss: Connect the provided power cable to the AC inlet on the rear of the mixer/subwoofer unit, then plug the other end into a grounded electrical outlet.
- Eingangsanschlüsse:
- MIC/LINE Inputs (2x): Connect microphones or line-level devices using XLR or 1/4-inch TRS cables.
- Stereo RCA Input (1x): Connect devices like CD players or media players using RCA cables.
- HI-Z Instrument Input (1x): Connect guitars or other high-impedance instruments using a 1/4-inch TS cable.
- Ausgangsverbindungen:
- XLR Line Outputs (2x): These outputs can be used to send the mixed signal to additional powered speakers or recording devices.
- Einschalten: Once all connections are secure, turn on the main power switch located on the unit.

Figure 1: The Soundking Artos 1200 Audio System, showing the tall column speaker connected to the base mixer/subwoofer unit on the left, and a detailed view of the mixer's rear panel with various inputs and controls on the right.
Bedienungsanleitung
This section details the operation of the Soundking Artos 1200's mixer and DSP functions.
Mixersteuerung:
- Kanaleingänge: The system features 4 input channels. Adjust individual channel gain levels to prevent clipping and ensure optimal signal-to-noise ratio.
- SUB LEVEL Controller: This knob controls the output level of the integrated subwoofer, allowing you to balance the bass response with the main speakers.
- Hauptvolumen: Adjust the overall output volume of the system using the master volume control.
DSP-Funktionen:
The Artos 1200 includes a 24-bit Digital Signal Processor (DSP) with a display and a ONE CONTROL encoder for intuitive navigation and parameter adjustment.
- Anzeige: The integrated display shows current DSP settings, input levels, and system status.
- ONE CONTROL Encoder: Rotate this encoder to scroll through menus and adjust parameters. Press the encoder to select an option or confirm a setting.
- DSP-Voreinstellungen: Explore various factory presets optimized for different applications (e.g., music playback, live speech, band performance).
- Benutzerdefinierte Einstellungen: The DSP allows for customization of equalization, effects, and other audio processing parameters. Refer to the on-screen menu for detailed options.
Wartung
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Soundking Artos 1200.
- Reinigung:
- Vor der Reinigung das Netzkabel abziehen.
- Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Außenflächen abzuwischen.
- Bei hartnäckigem Schmutz hilft ein leicht damp Man kann ein Tuch verwenden und anschließend mit einem trockenen Tuch nachwischen.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, Lösungsmittel oder chemische Sprays, da diese die Oberfläche beschädigen können.
- Belüftung: Ensure that the ventilation openings are clear of dust and debris. Do not block the vents during operation.
- Lagerung: When not in use for extended periods, store the system in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to store it in its original packaging or a protective case.
- Kabelmanagement: Überprüfen Sie regelmäßig alle Kabel auf Verschleiß oder Beschädigungen. Ersetzen Sie beschädigte Kabel umgehend.
Fehlerbehebung
This section addresses common issues you might encounter with your Artos 1200 system.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom | Power cable not connected; Power outlet faulty; Unit's power switch off. | Ensure power cable is securely connected. Test the outlet with another device. Turn on the unit's power switch. |
| Keine Tonausgabe | Volume levels too low; Input source not connected; Incorrect input selected; Mute engaged. | Increase master volume and individual channel volumes. Check input cable connections. Verify correct input selection on the mixer. Check for any mute functions activated. |
| Verzerrter Ton | Input signal too high (clipping); Speaker damaged; DSP settings incorrect. | Reduce input gain levels to prevent clipping (check input level indicators). Inspect speakers for physical damage. Reset DSP settings to default or adjust equalization. |
| DSP display not working | Software glitch; Hardware malfunction. | Try powering the unit off and on again. If the issue persists, contact customer support. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Mixer-Kanäle | 4 |
| MIC/LINE-Eingänge | 2 (XLR/TRS Combo) |
| Stereo RCA Input | 1 |
| HI-Z Instrument Input | 1 |
| Leitungsausgänge | 2 (XLR) |
| Amplifier-Typ | Class D Modules |
| DSP | 24-bit with Display and ONE CONTROL Encoder |
| SUB LEVEL Control | Ja |
| Stromquelle | Stromkabel |
| Produktgewicht | 21 Kilogramm |
| Verpackungsabmessungen | 76 x 63 x 37.1 cm |
| Kompatible Geräte | Laptops, Smartphones |
Garantie und Support
Soundking products are manufactured to high quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Soundking website. For technical support, service, or parts, please contact your authorized Soundking dealer or the customer support team.
Kontaktinformationen: Please refer to the contact details provided by your retailer or on the official Soundking webWebsite für die aktuellsten Supportinformationen.